Ruri Rocks (瑠璃の宝石)

مكسور

مكسور

مكسور

مكسور

مكسور

مكسور

مكسور

مكسور

مكسور

مكسور

أهذه هي الصّخرة الّتي تجرين بحثاً حولها؟

ماذا؟ أجل

هل لديها معادن جميلة؟

أم هل هي طرف خيط لإيجاد أحجار كريمة رائعة؟

هذه ليست ذلك النّوع من الخام

إنّها صخرة ناريّة نمطيّة

أي أنّها مُجرّد صخرة عاديّة؟

تحمل هذه الكثير من المعاني أيضاً

هذا صعب جدّاً بالنّسبة للمُبتدئين

أليس كذلك يا إيماري-سان؟

هل تقصدين بأنّنا مُتشابهتان؟

هيّا! لنبحث عن صخور مثل الياقوت الأزرق والفلوريت

وكلّ صخرة جميلة

حسناً، ربّما لدى سينباي أسبابها الخاصّة

أسباب ناغي-سان؟

الشّيء الّذي أبحث عنه غير مذكور هنا

لماذا؟ وكأنّه أمر مُتعمَّد

ألا تعملان بجدٍّ زيادة عن اللّزوم؟

ينبغي أن ترتاحا بين الفيّنة والأُخرى

حسناً، إذاً ما رأيكِ بالذّهاب والبحث عن بعض أحجار العقيق؟

!مُذهل! إنّه جميلٌ جدّاً وكلّه مُلكنا

هذا الشّاطئ ليس للسّباحة. هذا هو السّبب

إذاً هذا هو موقعنا؟

أجل. هذا المكان لا يظهر إلّا عندما يكون المدّ مُنخفضاً

عوالم مرئيّة وغير مرئيّة

عوالم مرئيّة وغير مرئيّة

إنّه موقع سرّي قلّ من النّاس يعرفونه

!يروقني ذلك. آمل أن نجد الكثير

هل أتت هذه الصّخور جميعها من النّهر؟

لا، كانت غالباً جزءاً من كتلة صخريّة أكبر في قاع البحر

انجرفت إلى هنا ببواسطة الأمواج والنّشاط الزّلزليّ

حسناً، ما شكل العقيق إذاً؟

لديه شكل مُحزّز. ستعرفين عندما ترينه

!حسناً، لنفعل هذا

هذا رائع جدّاً ومُنعش

إيماري-سان، أترتاحين من الآن؟

آسفة، أنا شخص بيتوتيّ

أنتِ مُفعمة بكثير من الطّاقة حقّاً يا روري-تشان

!أنا كذلك اليوم

،مُقارنة بدراسة الرّمل عبر المجهر

!البحث عن صخور كبيرة سهل للغاية

معكِ حقّ

أيّها العقيق، أين أنت؟

...شكل مُحزّز، شكل مُحزّز، شكل مُحزّز

!لا أرى أي أشكال مُحزّزة

هل وجدتِ أيّ شكل؟

لا، ليس بعد

تفضّلي، هذه هي

أوجدتِ واحدة؟

!مُذهل! إنّها مُحزّزة بالفعل! وحمراء

لها نفس تركيبة المرو

!كيف؟ تبدو مختلفة تماماً

من السّهل فهم حزوز العقيق عندما تتعلّمين كيفيّة تشكيلها

ثاني أكسيد السّيليكون

أوّلاً، يتدفّق الماء السّاخن إلى تجاويف في الصّخور

،ثمّ يترسّب ثاني أكسيد السّيليكون ليُشكّل طبقة من الكريستالات النّاعمة جدّاً

ترسُّب يُشكّل طبقة جديدة

يتدفّق الماء السّاخن إلى الدّاخل

ترسُّب يُشكّل طبقة جديدة

ترسُّب يُشكّل طبقة جديدة

يتدفّق الماء السّاخن إلى الدّاخل

يتدفّق الماء السّاخن إلى الدّاخل

ترسُّب يُشكّل طبقة جديدة

تتكرّر هذه الدّورة لتنشئ تدريجيّاً طبقات مُتعدّدة

ترسُّب يُشكّل طبقة جديدة

يتدفّق الماء السّاخن إلى الدّاخل

يتدفّق الماء السّاخن إلى الدّاخل

ترسُّب يُشكّل طبقة جديدة

ترسُّب يُشكّل طبقة جديدة

يتدفّق الماء السّاخن إلى الدّاخل

حزوز

يتدفّق الماء السّاخن إلى الدّاخل

ماذا عن اللّون الأحمر؟

سبب التلوُّن هو الشّوائب. فالأحمر عادة يعني أكسيد الحديد

،رغم أنّ لهما نفس التّركيبة

،إلّا أنّ المرو يتشكّل ككريستالة كبيرة فرديّة

بينما العقيق يتكوّن من طبقات عديدة من الكريستالات الصّغيرة

من الطبيعيّ أن يكون لها أسماء مختلفة

!يجب أن أسرع وأجد خاصّتي

وجدتُ واحدة

!هذا غير مُمكن

!اجتهدتُ أكثر منكِ

لا يمكنكِ مُعارضة الحظّ

ربّما سأصنع خرزة على شكل فاصلة

هل هي هنا حقّاً؟

ربّما كانت تلك آخر اثنتين

!مؤلم

ما هذه الصّخرة بالضّبط؟

إنّها الوحيدة المُسنّنة والمُثلّمة هكذا

!ابتعدي عن طريقي

ماذا؟

!شكل مُحزّز! إنّه عقيق

!وجدتُ بعضاً! تعالا إلى هنا

كانت هناك اثنتان هنا عند هذه الصّخرة

ستجدين الكثير هنا

جميل. لكن أليست هذه محض صدفة؟

حقّاً؟ كنتُ أحاول تقديم المُساعدة

في الواقع، قد تكون روري مُحقّة

هنا

هذه الكتل مُتآكلة تماماً

إذاً من هناك جاءت تلك الصّخرة المُثلّمة

أتعتقدان بأنّ الأمواج هي ما سبّبت ذلك؟

يستطيع الماء فعل ذلك؟ لكن الكتل الأُخرى سليمة

هذه نظريّتي فحسب، لكن لا بُدّ أنّ طاقة الأمواج تتركّز هنا أثناء ارتفاع منسوب البحر

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

إنّها أكثر عرضة .لقوّة الموج

،إذا استطعتُ رؤية التّضاريس الطّبيعيّة يمكنني أن أجزم

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

!من الصّعب التّحديد

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

!من الصّعب التّحديد

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

!من الصّعب التّحديد

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

!من الصّعب التّحديد

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

!من الصّعب التّحديد

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

!من الصّعب التّحديد

وهذه واحدة أُخرى

!أخبرتُكِ هناك الكثير

لنبحث هنا

!تعال أيّها العقيق

!وجدتُ واحدة

صاروا ثلاثة

هل هذا...؟

وجدتِ واحدة أيضاً يا إيماري-سان؟

سينباي، هل يمكنكِ إلقاء نظرة؟

،إنّها صخرة حمراء جميلة لكن لا يوجد حزوز فيها

أجل، إنّه خلقيدونيّ

!توقّعتُ هذا

ما هو هذا؟

إنّه عقيق من دون الشّكل المُحزّز

مع حزوز

عقيق

من دون حزوز

خلقيدونيّ

هذا هو الفرق الوحيد

تغيّر اسمه بسبب ذلك فقط؟

...مهلاً لحظة

،إذاً كريستالة واحدة تُشكّل كريستالة مرو

والكريستالات الصّغيرة الطّبقات ،تُشكّل العقيق

بينما من دون طبقات يتشكّل الخلقيدونيّ؟

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

اليشب نوع من العقيق والخلقيدونيّ .أكمد تماماً باليابانيّة، يشمل اسمه ،معنى "أزرق\أخضر"، لكن في الحقيقة .إنّه أحمر عادةً

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

اليشب نوع من العقيق والخلقيدونيّ .أكمد تماماً باليابانيّة، يشمل اسمه ،معنى "أزرق\أخضر"، لكن في الحقيقة .إنّه أحمر عادةً

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

اليشب نوع من العقيق والخلقيدونيّ .أكمد تماماً باليابانيّة، يشمل اسمه ،معنى "أزرق\أخضر"، لكن في الحقيقة .إنّه أحمر عادةً

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

اليشب نوع من العقيق والخلقيدونيّ .أكمد تماماً باليابانيّة، يشمل اسمه ،معنى "أزرق\أخضر"، لكن في الحقيقة .إنّه أحمر عادةً

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

اليشب نوع من العقيق والخلقيدونيّ .أكمد تماماً باليابانيّة، يشمل اسمه ،معنى "أزرق\أخضر"، لكن في الحقيقة .إنّه أحمر عادةً

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

اليشب نوع من العقيق والخلقيدونيّ .أكمد تماماً باليابانيّة، يشمل اسمه ،معنى "أزرق\أخضر"، لكن في الحقيقة .إنّه أحمر عادةً

ثمّ هناك اليشب، والّذي فيه شوائب أكثر

اليشب

المعذرة... هناك المزيد؟

المَرو

يشب

خلقيدونيّ

عقيق

في نهاية المطاف، جميعها أنواع من المَرو

خلقيدونيّ

عقيق

!أنتما تحاولان تشويشي فحسب

كنتُ أخشى من عدم الحصول على شيء

يسرّني أنّني وجدتُ ذلك الموقع

قلتِ بأنّ ذلك الموقع يتأثّر بسهولة ،بقوّة الأمواج

لكن ما علاقة ذلك بالعقيق؟

سؤال جيّد، لستُ متأكّدة

لا تعرفين؟

كان الفرق الواضح الوحيد

قد تكون نظريّتي صحيحة، أو قد لا تكون

لا تملكين فكرة إذاً؟

سوف يُزعجني هذا حتماً

حقّاً؟

...حسناً، لنرَ

تفرض الأمواج قوّةً ضاغطة أكبر عندما يمرّ الماء عبر مساحة ضيّقة

اعتماداً على هذا، يمكننا أن نستدلّ على أنّ هذا الموقع يجمع صخوراً تُنقَل من منطقة أوسع

هذا يُفسّر سبب تراكُم العقيق هنا

أو ربّما الأمر ليس بذلك التّعقيد

قد يكون هذا الموقع ببساطة بالقرب من رواسب عقيق

هذا منطقيّ

!أجل، أشعر براحة أكبر

إيماري-سان، هل يمكنني رؤية الّتي عثرتِ عليها؟

هذه خاصّتي

هذا الخلقيدونيّ الأحمر رائع جدّاً

أتريدين التّبادل معي؟

!أجل