Phoenix 2020 (The Fire Bird / Bul Sae / 불새2020)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
بشین - زیاد طول نمی کشه -
...فکر کردم
....آیا باید ازت متنفر باشم
...بخاطر اینکه مادرمی
یا اینکه بخاطر قولی که دادی بهت اعتماد کنم
فکر نمیکنی بهتر باشه از نابودی زندگی هر دومون جلوگیری کنیم؟
طوری حرف نزن که انگار باید بهت اهمیت بدم
من یه ذره هم نگران تو نیستم من فقط به فکر خودمم
.می ران
...از حالا تو یک زندگی کامل در پیس - ...زود پسرخاله نشو -
ما فقط قراره با هم معامله کنیم
من قصد ندارم گیجت کنم
من اسناد مربوط به پوشاک بیسانگ دادم جونگ مین
من کارمو انجام دادم
حالا نوت توست که در عوضش برام یه کاری بکنی
تا چه حد میخوای زندگی جانگ سه هون نابود کنی؟
...چه بهش تهمت بزنی چه پاپوش
...هر کاری میتونی بکن که از جامعه ترد بشه
تا بیاد ازم طلب بخشش کنه
به جای تمرکز رو چیزی که میخوای
چرا روی داشته های آیندت تمرکز نمی کنی؟
فقط به یک نقش پایبند باش
حالا که قرار داد بستیم دیگه لیاقت مادر بودن من نداری
باشه
هیچ خوب و بدی برای من وجود نداره
فقط میذارم چیزی رو که میخوای داشته باشی
...سه هون باید مجازات بشه
بخاطر بدرفتاری باهات
با توجه به مدلی که هستی دوست دای همه چی رو تا آخر ببینی
بنابر این مشتاقانه منتظرم ببینم چطوری زندگی جانگ سه هون نابود میکنی
هی لی جی یون وایسا
چرا فرار میکنی؟
خفه شو
..بخاطر کار تو
زندگی من به هم پیچ خورده
ما واقعاً رابطه بدی از نظر سرنوشت داریم
اینقدر مزخرف نگو
من هیچ کاری با تو ندارم
...این تویی که مدام من
درگیر خودت و جانگ سه هون میکنی
مگه خنگی که نمی تونی بفهمی
همش بخاطر اینکه تو ذهن مردمنو به هم ریختی
مخصوصا خودت به گوچه علی چپ میزنی؟
خودم به اون راه نمی زنم ازت خسته دارم میشم
یون میدارن بذار بهت یه هشداری بدم
اگه یک بار دیگه سر به سر من بذاری ولت نمی کنم
...فقط خدارو شکر کن ازت شکایت نکردم
مثل آدم آروم زندگی کن
من و تو از حالا دشمن خونی همیم
اما اون اینجا تو گالری چیکار میکنه؟
نکنه واقعا بین اون و مدیر چوی یه خبرایی هست
تو نسبت به رئیس کینه داری مگه نه؟
من بررسی کردم دیدم تو بودی که به
دوست خبرنگار بابات اون گزارشو دادی
بله من اینکارو کردم
میتونی بهم بگی چرا؟
خودت که میدونی
پس حتما با هدف به جونگ مین نزدیک شدی
...بخاطر اینکه از رئیس سئو انتقام بگیری
و شرکت باباتو پس بگیری بهش نزدیک شدی
لی جی یون
تو واقعا راه های زیادی برای سوپرایز کردن من داری
چای میخوری ، فکر کنم یه کم طول میکشه
برامون چای بیار
هر چقدر مهارت داشته باشی که چهرتو مخفی کنی
چشمات حرفشو میزنه
من هرگز قصد فریب شمارو نداررم
...اگه به جونگ مین بگم
تو اون خبرو به گزارشگر دادی چی؟
امکان نداره
من تمام دروغهای شمارو تو تلفنم ضبط کردم
...اینکه تو اون مراسم شما باعث شدی
یون می ران بره رو صحنه با اینکه می دونستی میتونه راه بره
و حتی اینکه به دروغ گفتی نقاشی گل ققنوس جعلی بوده
همش تو گوشیم هست
..اینطوری جونگ مین می فهمه
هدف شما بوده که میخواستی سورین خراب کنی
...هر چند الانم بهت مشکوک شده
اینکه تو باعث سکته رئیس سئو شدی
...اما مشکوک شدن یه چیزه
و دونستن واقعیت یه چیز دیگه است
شما هم میخوای فیلم هاشو ببینی؟
کارت خیلی خوبه
کی میدونه
اما من باید برای مقابله با یک حرفه ای آماده باشم
...حالا که هر دومون می دونیم هدف و
نقطه ضعف مو نچیه
نظرت چیه از حالا با هم کار کنیم؟
من تصمیم ندارم با شما کاری انجام بدم
پس چرا اومدی اینجا؟
....اومدم بهتون بگم
...اگه به جونگ مین در مورد من بگی
...منم در مورد راز شما سکوت نمی کنم
خیلی جالبی تو
مطمئن نیستم
من خیلی اشتباه کردم که فکر کردم همه اینها جالبه
از قدیم گفتن بعد از یک آشفتگی تازه عاقل میشی
بنابراین معنیش اینه که ما کارو با قیمت نامعقول تحویل گرفتیم ، درسته؟
نه دقیقا
اونها چیزی نداشتن که ارزش پول داشته باشه
....اگر در فرآیند تصمیم گیری در مورد پرداخت بدهی هامون
بدهی های احتمالی رخ داده باشه
نرخ بازپرداخت ، و مدت وام
این مائیم که مسئول شناخته میشیم
دقیقا
...معنیش اینه که با یک تخمین تقریبی
...با توجه به اینکه همه چی به نفع سورینه
...با کمترین قیمت ممکنه
شرکت اونهارو تحویل گرفتین
شاید بی عیب نباشه ولی غیر قانونی هم نبوده
باشه فهمیدم میتونی بری
سر راه با خبر نگار کیم برخورد کردم
حدود دو هفته پیش بعد از مراسم طراحی بود
البته بطور اتفاقی بود
وما در مورد قدیما صحبت کردیم
بخاطر اینکه مدتها بودهمو ندیده بودیم
تا اینکه صحبت کشید به اینکه من تو تیم پروژه مشترک با سورین کار میکنم
...ماتش برده بود
و ازم پرسید من از جریانات داخلی خبر دارم ؟
...پس اون بهت گفت که رئیس سئو
با حیله شرکت شمارو با پایین ترین قیمت تحویل گرفته؟
...بعد از اینکه پدرم ناگهانی فوت کرد
شرکت ورشکست و واگذار شد
برای ما اون آخر خط بود
اما اون زمان همه چی خیلی به هم ریخته بود
...و بدهی های خارجی هنوزم بدهی هستند
حتی اگه تو صورتهای مالی ثبت نشده باشن
...وقتی سئورین ادعا کرد که شرکت ما
باعث آسیب به شرکت اونها شد دادگاه پذیرفت
و اینطوری بود که تونست با یک قیمت نازل شرکت مارو بخره
رئیس حق بیمه قیمت تصرف رو دریافت میکرد
اما احتمالاً برای طمع اون کافی نبوده
اون با پدرم دوست بودن
اما به جای پرداخت هزینه بیشتری برای شرکت
فهمیدم حتی از ارزش واقعیش کمتر داده
و این من به شدت عصبانی کرد
در همون لحظه ای که اعصابم به هم ریخت
به گزارشگر گفتم یون می ران می تونه راه بره
همونطور که گفتی این حقیقت داره که من نسبت به رئیس سئو کینه دارم
...اما اصلا فکرشو نمی کردم گزارشگر کیم
بخواد از رئیس سئو اخاذی کنه
یه طوری میگه که باعث میشه باورت کنم
...من عاشق
جونگ مینم
بخاطر همین میخوام این درگیری تموم بشه
میخوای هر دومون ساکت بمونیم؟
...چرا ما از ضعف شما و احساس من نسبت به جونگ مین استفاده نکنیم
برای یک معامله؟
اگه نه که من همه چی رو به جونگ مین میگم
جونگ مین همین الانشم به شما خیلی مشکوکه
بنابراین احتمالاً لحظه ای که در موردت بفهمه بیرونت میکنه
و قعطا اون به حرفهای من اعتماد میکنه
بهتون علاقه مند شدم خبرنگار کیم
وقتی همو دیدیم میتونی ازم سوال کنی
بعدا می بینمت
یاد نگرفتی قبل از ورود در بزنی؟
یاد نگرفتی وقتی مدیر عامل وارد میشه پاشی وایسی؟
اگه میخوای احترام ببینی بایدخودت احترام بذاری
حالا چی میخوای؟
...به چه حقی تو در خواست
برکناری مدیر عامل دادی؟
...خوشم نمیاد تو مدیر عامل باشی
وقتی که فقط داری به شرکت آسیب میرسونی
کلا به کلاست مدیر عاملی نمی خوره
فعلا رئیس نیست
و هیئت مدیره داره اخراجت میکنه
...بنابراین فکر نمیکنم امضای تفاهم نامه
با اونها برای گسترش تجارت پلت فرم ما کافی باشه
واسه خودت همه چی رو تحریف و تصور نکن
...این یک فرصت عالی برای تجارت خرده فروشی ماست
تا تبدیل بشیم به یک مرکز خرید بزرگتر
گوش کن جناب آقای جانگ سه هون
اینکه ما در حال بحث درمورد برکنار کردن تو هستیم یا خیر
زیا شور و شوق کار برندار
فعلا ساکت باش تا ببینیم هیئت مدیره چه تصمیمی میگیره
جلسه چند روز دیگه برگزار میشه
طبق قانون تجارت ، سهامداران صاحب شرکتند
...و به اصطلاح صاحبان
چیزی نیستند جز سهامداران عمده اینم نمیدونی؟
یادم نمیاد انکارش کرده باشم
سهامداران ممکنه که مالک شرکت باشن
اما اعضای هیئت مدیره هستند که تصمیم می گیرن
...و هیئت مدیر میخواد تو رو تحت کنترل نگه داره
چون وجهه شرکت راب کردی و نتونستی سود کسب کنی
این موضوع کجاش اشتباهه؟
چه بهانه بزرگی
تو باید یاد بگیری که حقایق خودت رو درست بیان کنی
...فکر کردی اگه الان بگی با یون می ران
به هم زدی دیگه ربطی با دروغ های یون می ران پیدا نمیکنی؟
مردم واقعاً از عواقب عملکردشون بی خبرن
...من مدارکی از انتقال غیرقانونیتون پیدا میکنم
و کاری میکنم هر طور شده باهاشو بپردازی
روزی که دستگیر بشی خودم اسکورتت میکنم
خدای من افتخار میدین
پس فکر کنم باید برا پذیرفتن شرایط آماده بشم
سلام جی یون میشه بعدا صحبت کنیم؟
بعد بهت زنگ میزنم ...باشه خدافظ
چقدر به جی یون اعتماد داری؟
...نه بذار اینطوری بپرسم چقدر در مورد
جی یون می دونی؟
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.