Fall

Es gibt eine große Lücke.

Es scheint der einzige Weg zu sein, lass uns weitermachen.

Bist du okay?

Es ist ungefähr richtig. Kann nie einfach sein.

Okay.

- Einer. - Vorsichtig sein.

Zwei drei.

Bist du okay? Okay.

Ach du lieber Gott.

Du bist besser.

Okay.

- Scheisse! - Woah, du bist gut.

Du bist gut, ja? Du bist gut?

Nein.

- Okay, du hast viel gruseligeres gemacht als das.

Denk an AJ Hackett, Snake Dike.

Blöder Gesangswettbewerb.

Gott, du hast diesen traurigen Sack geheiratet, um Christi willen.

- Ja? Okay. - Okay.

Eins zwei drei.

Komm schon, ich habe dich erwischt

Das ist mein Mädchen.

Ew, ekelhaft. Sucht Euch ein Zimmer.

Da kommt Ethan Hunt.

Vorsicht, H, um den Ellbogen herum ist loses Gestein.

Mach dir Sorgen um deine Seile, Hündinnen.

Mir geht's gut.

Versuche weiterzumachen.

Nimm dir Zeit, Hot-Shot.

Hunter, du Angeber.

Dan!

Dan!

Warte, Dan, warte, ich komme.

Dan, geht es dir gut?

Warte nur, ich komme herunter.

Komm schon, komm schon. Ich kann es nicht schaffen.

- Ach du lieber Gott. - Okay, Becky, Becky.

Ich brauche nur ein bisschen mehr Seil, kannst du mich losmachen? Bist du sicher?

- Bist Du sicher? - Ja, ja, ich bin sicher.

Mach mich los, und ich werde in der Lage sein, zum Felsen zu schwingen.

- Okay. - Ich glaube, ich kann es erreichen.

Bereit?

- Kannst Du es erreichen? - Nur, nur eine Sekunde.

Ich denke, ich kann es schaffen.

Warte, Dan, ich bin fast da.

Ich brauche einfach mehr Schwung.

Okay.

Nein!

Dan!

51 WOCHEN SPÄTER

Hey, hier sind Becky und Dan, hinterlasse eine Nachricht.

Hey, Becky, ich bin es.

Schau, ich habe versucht, dich auf jede erdenkliche Weise zu trösten.

Aber ich... ich kann Die nicht helfen, wenn Du nicht ans Telefon gehst.

Schatz, ich mache mir Sorgen um dich.

Wann immer du also aufhörst, mich zu hassen, bin ich hier.

STERBLICHE ÜBERRESTE

DAN

Hey, was geht?

Das ist nur eine Voice mail, Sie haben Dan erreicht.

Hinterlassen Sie einfach eine Nachricht und ich rufe Sie zurück, wenn ich kann.

Jetzt nach dem Piepton.

Hey.

Ich vermisse dich.

Papa, was? Stalkst du mich jetzt?

Nein, ich weiß einfach nicht, was ich sonst tun soll, weil Du nicht ans Telefon gehst.

Sieh es als Hinweis.

Ich glaube, das wird jetzt ein bisschen lächerlich.

Lächerlich?

Du hast mir gesagt, ich sollte nicht so gebrochen

sein wegen ihm, weil er ein Arschloch ist.

Nein, ich sagte, dass er vielleicht nicht auf

diesen Sockel gehört, auf den Du ihn stellst.

Dass er nicht dieser Märtyrer war, zu dem Du ihn gemacht hast.

Tröstest Du so Deine Tochter?

Ich möchte nur, dass du mit deinem Leben weitermachen kannst.

Ich will nicht weitermachen, ich vermisse ihn.

Jeden Tag vermisse ich die Art, wie er mich ansah.

Ich vermisse die Art, wie er mich fühlen ließ.

- Schätzchen. - Nicht.

Nicht was? Was glaubst du, was du tust, Becky?

- Ich komme von dir weg. - Du fährst nicht. Hör auf.

Verpiss dich!

So darfst du nicht mit mir reden!

Deine Mutter und ich, wir haben dich besser erzogen.

Also, beschissen werden und die Leute wegstoßen, die dich lieben

wird nicht funktionieren.

In Ordnung, schau, dir ist etwas Schreckliches passiert.

Aber du musst wieder anfangen, dein Leben zu leben.

Gut? Da draußen gibt es eine ganze große weite Welt, die dich braucht.

Und ob Du es glaubst oder nicht, ich brauche Dich.

Lass mich dich nach Hause fahren.

Ich gehe lieber zu Fuß.

Lass mich dich etwas fragen.

Wenn die Rollen vertauscht wären, wenn du es

gewesen wärst, der an diesem Tag gefallen wäre,

Du denkst, Dan steht allein hier draußen

Ertrinken in Alkohol, Kummer, Kummer, was auch immer das ist.

Er ist nicht.

Und das weißt Du verdammt gut.

Verdammt noch mal, Becky, du musst es versuchen.

Weißt du, was ich brauche, Dad?

Du musst mich in Ruhe lassen.

Gottverdammt.

DAN

Die angerufene Nummer wurde getrennt.

Nein.

Nein.

- Hi. - Hey.

Du siehst...

- Furchtbar. - Ja, wirklich verdammt schrecklich.

Komm her.

Also, was bringt dich zurück? Bist Du endlich bereit, Dich auszuruhen?

Ich werde mich ausruhen, wenn ich tot bin.

Ich habe etwas geplant, und ich brauche einen Komplizen.

Schau, dein Dad hat mich vor ein paar Wochen angerufen.

Er wusste nicht, an wen er sich sonst wenden sollte.

Und er sagte, dass Du an einem schlechten Ort warst.

- Er hatte kein Recht dazu. - Er macht sich Sorgen um dich.

Es nähert sich ein Jahr, er will nicht, dass du allein bist.

Sieh mal, das einzige, was mich verrückter

macht als Dan's Asche, die dort Staub sammelt

ist mein bester Freund hier bei ihm.

Also, ich habe etwas, das ich dir vorschlagen möchte.

Es wird dir nicht gefallen, aber versuche einfach, offen zu bleiben.

Aussehen.

Der Fernsehturm B67.

Von hier aus sind es nur sechs Autostunden.

Ich hatte vor, ihn dieses Wochenende zu besteigen, und

ich wollte sehen, ob du ihn mit mir erklimmen würdest.

Ich wäre ein Abenteuer, wie in alten Zeiten.

Und Du könntest Dan's Asche von dort verstreuen.

Ich... ich bin nicht mehr geklettert seit...

Ich verstehe es.

Aber wenn Du Dich Deinen Ängsten nicht stellst, wirst Du immer Angst haben.

Was hat Dan immer gesagt? Stirb nicht, wenn du leben willst?

Oder weiterleben, auch wenn du stirbst?

Scheiße, ich fühle mich, als würde ich diese Tonhöhe vermasseln.

Nein, es tut mir leid, Hunter, ich kann nur... ich kann nicht.

Es ist wie ein „Nein“, ich kann das nicht. Es tut mir leid.

Du wirst Dich gut fühlen.

- Ich kann nicht. - Hey, es ist okay.

Es ist okay.

Morgen, Prinzessin.

Was ist falsch?

Wenn Du Angst vor dem Sterben hast, hab keine Angst zu leben.

Das hat Dan immer gesagt.

Machen wir das. Lass uns auf deinen blöden Turm klettern.

Oh mein Gott, Becky Baby, ich bin so aufgeregt.

Ich habe dieses Video noch nie gesehen.

Scheiße, ich war wirklich gerissen.

Ja, du bist großartig.

Das ist die Becky, die wir für diese Reise brauchen.

Heilige Scheiße, schau dir dein strahlendes Gesicht an.

Wer ist das mit dir auf dem Foto?

Ich weiß es nicht, es ist ein altes Datum.

- Wer ist es? - Niemand, gib mir nur meine...

Hunter hat einen Freund.

Es ist nichts, nur irgendein Typ.

Oh, dieser "irgendein Typ" wusste sicher, wie man deine Pfeife kitzelt.

PAPA

Yo, was ist los, Jungs?

Danger D, ich bin zurück in den Staaten, yo!

super übel.

Okay, zu meiner Verteidigung,

Ich mag mich vor der Kamera wie ein Vollidiot verhalten, aber es ist es wert.

Ich werde für diesen Scheiß bezahlt.

Es ist genug, um mich auf Reisen zu halten, und du kennst mich,

Ich muss gefährlichen Scheiß machen, um mein Blut in Wallung zu halten.

Also könnte ich diesen Gig genauso gut ausprobieren.

Ich sage nur, wenn du ein YouTuber sein willst,

Warum nicht du selbst sein? Du bist toll.

- Natürlich geborener Clickbait. - Nein.

Was wir hier machen, das ist Clickbait.

Verzeihung?

Haben Sie einen Ort, an dem ich mein Telefon aufladen kann?

Strom ist nicht kostenlos, Ma'am.

Und weißt Du, wo der Fernsehturm B67 steht?

Wir finden es nicht auf der Karte.

Du brauchst keine Karte.

Siehst du das Licht da oben?

Das ist dein Turm.

Das ist wahnsinnig hoch.

Was ist mit dem Licht, ich dachte, Du sagtest, er sei außer Betrieb?

Damit Flugzeuge es sehen können.

Weißt Du, dass dies einst das höchste Konstrukt in den USA war?

Und jetzt ist es nur noch dieses alte Relikt.

Sie werden es diesen Winter abreißen.

Becky?

Becky.

- Was? - Gib mir dein Handy-Ladegerät.

Was machst du?

Ein sehr cooler Life hack.

Jetzt werde ich nur die Zinken mit den Elementen in der Lampe ausrichten.

Und...

Wie ist das für einen dummen YouTuber?

Hey Süße.

Hast Du gut geschlafen?

Ich liebe dich.

Du wirst es nicht zurück sagen?