Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice

Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice

劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ キュレムVS聖剣士 ケルディオ

Lataa English -tekstitys

Julkaisutiedot

[Judas] Pokemon - Movie 15 - Kyurem vs the Sword of Justice
Kommentaari Arad119

Tunnisteet

bluray
Julkaistu: 2024-06-14
Lataukset: 122
Kuulovammaisille: No

English tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

Pokémon!

The creatures that give the Pokémon world

its mystery and wonder!

Thriving in abundant numbers that are hard to imagine:

in the sky, in the sea,

on mountains and in forests,

in fields of green

and in towns and cities everywhere!

Some Pokémon live with people,

and some choose to live alone in the wild...

while some unite in groups large and small

living with their Pokémon friends!

This young man is Ash, who hails from Pallet Town

He and his partner Pikachu work together

to find and catch other Pokémon

and perfect the art of the Pokémon battle!

Together with good friends,

they're traveling on an amazing journey

Meeting an abundance of people,

dreaming an abundance of dreams,

and looking forward to an abundance

of new and exciting adventures!

Ha!

Ha!

Got you!

Keldeo, you did well detecting my presence

I listened to the voice of the grass!

Excellent!

The grass and I are friends now, Virizion!

Here I come!

Catch me if you can

Ha!

Sword versus sword!

Something wrong?

My sword... is my horn!

Terrakion!

Battle with me!

Ready to go again?

I'll battle you anytime!

Then let's start with this!

Ha!

No problem!

We'll see about that!

Want to keep going?

You bet!

Cobalion, let's battle!

The storm is going to get worse!

I don't care!

You're reckless!

No, I'm not!

I won't let anything defeat me!

When will you let me battle Kyurem?

I want to be a Sword of Justice!

Let me battle Kyurem!

So what do you think?

Keldeo's gotten fairly strong...

Do you think we should allow a battle with Kyurem?

No!

Keldeo is still unable to use its sword

That's true

Once the true weight of the sword is learned

and able to be used

...then Keldeo will be able to become a sword of justice!

Always the cautious one, aren't you, Cobalion?

I heard everything you said!

What do you mean, weight of my sword?

- You see... - Terrakion!

You must think for yourself!

The truth is I don't really know either!

I'm going to battle Kyurem!

No!

It's why I've been working all this time!

I'm ready to battle even the strongest Pokémon!

You're not ready yet

I agree

Let's train a little more, all right?

Keldeo's not here!

You don't think it's gone to Kyurem...

I'm ready to battle!

Then l'll be a Sword of Justice!

That's the reason

the whole reason I've trained so hard!

There it is!

- Cryogonal! - Cryogonal, Cryo!

- Cryogonal, Cryo! - Cryogonal!

Come on out, Kyurem!

My name is Keldeo and I'm here to challenge you to a battle!

Raa!

Terrakion...

Do you think you're worthy of battling me?

Worthy?

Well, do you?

I...

I am a Sword of Justice!

Sword of Justice

Very well then

Pass through the gate!

Cryogonal!

Cryog!

Cryogonal!

Here I come, Kyurem!

The battle's already begun!

Keldeo has already passed through the gate!

Is that all you've got, Sword of Justice?

Sword of Justice?

Give it up already!

Never!

I am a Sword of Justice!

Fool!

That's not true!

What is Keldeo thinking?

I'm not through

Too strong!

Keldeo has given in to fear!

We've got to help!

This is not our battle

Stay out of it!

I can't stand and do nothing!

Kyurem!

That's enough!

Do not interfere!

You heard Cobalion!

Stop!

Kyurem changed!

As I told you

None shall interfere!

- Cryo, Cryol - Cryogonal, Cryo!

This battle

is not yet over!

# A new adventure #

# Another day #

# One more challenge that comes our way #

# It's up to me and you #

# We know what we've got to do #

# It's so simple it feels so right #

# It all makes sense #

# When we're side by side #

# We lean on one another #

# We make each other stronger #

# We are together now #

# Friends forever now #

# Whatever comes our way #

# We won't run away #

# Standing tall #

# We're one for all #

# It's our destiny #

# There's no question #

# No mystery #

# I'm much better when you're with me #

# No mountain we can't climb #

# The power's yours and mine #

# We are together now #

# Friends forever now #

# Whatever comes our way #

# We won't run away #

# Standing tall #

# We're one for all #

# It's our destiny #

# Ooh-ooh-ooh #

# You're my right hand #

# Ooh-ooh-ooh #

# You're my left #

# Ooh-ooh-ooh #

# You give me courage #

# You I promise to protect #

# Ooh-ooh-ooh #

# Through every challenge #

# Through every fight #

# Ooh-ooh-ooh #

# When we're together #

# It always feels so right #

# We are together now #

# Friends forever now #

# Whatever comes our way #

# We won't run away #

# Standing tall #

# We're one for all #

# Always ready when we hear the call #

# It's our destiny #

# Pokémon “

Our heroes have arrived at Wind Station,

as Ash's journey to become a Pokémon master continues!

Their destination, Roshan City is a bit further ahead.

We're only stopping for three minutes.

I'm a boxed lunch Connoisseur, so follow my instructions.

- Right! - Right!

Go!

Daru-Darumaka!

Darumaka!

Get your Windy Station Darumaka boxed lunches here!

And the box can be displayed as a statue!

Or you can make them into such glorious wind chimes!

Ah, the many joys of this boxed lunch!

- Scrag, Scrag, Scrag - You know a lot!

I'm a boxed lunch Connoisseur...

I'd like to get a Darumaka boxed lunch too, please!

So how many in all?

All right

I'll take fifteen Darumaka boxed lunches

three bags of Oran Berry ices for dessert

Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice subtitles in other languages

More English subtitles for Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left