200 ensimmäistä riviä.
There is no way
that you didn't hear
that guy snoring.
your tent was
only, like, what?
10 feet away?
no, not a sound.
I swear, Dana and I
slept like babies.
yeah? Well, my brain
was rattling.
between that
and the ant farm
in my sleeping bag,
I need a weekend
to recover
from my weekend.
ok.
that's everything.
literally. Here.
ha ha! Oh, no,
that's ok. I got it.
Sarah, let me
help you carry
this stuff in.
uh, no! No, no,
really, I can manage.
um, you--you probably
want to get home, so...
Sarah, you're
going to tear some
ligaments. Come on.
no, really,
it's ok. It's ok.
but I'll--I'll see you
at registration?
we should get there early
so you can get that class
that you want.
then we can, you know,
head over to Berkeley.
ok. I'll pick you up?
oh. Um...
no. You know what?
that's ok. I've
got some errands,
so I'll meet you at
that--at that place,
you know, where
we got those things.
ok, whatever you...
oh. Mr. and Mrs. Reeves.
long time no see.
what's going on here,
Sarah?
wow. Uh...
I want an explanation.
oh. Um...Sorry
we're back so late.
traffic on the
bridge was backed up
to like the 5--
Bailey, you know what?
let me. Uh...
how could you
lie to us?
I can't believe
you'd lie to us.
no, wait, Mrs. Reeves.
honest, it was my fault.
I didn't want to get off
the freeway because--
Bailey, please.
you know what?
I didn't lie,
exactly.
what, you just forgot
to mention that Bailey
was coming with you?
has this been going on
all summer?
wait a minute,
what's--
and he drove?
you got in the car with--
you let him drive?
dad, please.
Mr. and Mrs. Reeves,
wait a second--
stay out of this,
Bailey!
Sarah, inside,
right now.
Mr. Reeves, please.
I said stay out of it!
Bailey, you
should just go,
ok?
now.
just go.
Oh, yeah.
What's with the face?
you don't like it.
no, it's not that
I don't like it.
I'm just
not sure it's...
you.
2 words, Charlie.
"forget you."
no, it's not--Owen,
don't do that.
it just doesn't
really seem
like your style,
that's all.
hey,
a little breakage
here, ok?
I'm in...High school.
high school.
it's gonna be...
different.
I'm gonna shake things up.
maybe...
maybe even try out
for cheerleading.
cheerleading. You.
Owen, cut it out.
since when did
you get interested
in cheerleading?
since I got interested
in being popular,
thank you very much.
yeah, but...You?
cheerleading?
oh...
oh, yeah.
this is definitely...
the new me.
yeah, well, whatever.
can we please just get
out of here, because
Owen is going nuts.
right after
I stop by housewares.
what, the new you
needs a blender?
no. I want to get Julia
and Griffin a little
something for their place.
I want to surprise
Julia with a...
a little housewarming
gift when she gets home
this afternoon.
you guys are coming over,
right? I mean, we should...
we should have some
kind of...Celebration
or something.
I don't know, claud.
I mean, maybe we
should just give her
a little space
at first, you know?
she's been away
for 2 months,
and she probably
just wants to be
with Griffin,
so hurry up
and get changed,
all right?
when did you get so old?
Owen...
that's...
take that off.
no, I just...
how could you do
that, Sarah?
how could you
lie to me like that
all summer?
well, let's see:
my parents said
they didn't want me
seeing you anymore
because you're
irresponsible
and dangerous.
I couldn't figure out
a nice way to put that.
"dangerous"?
what the hell is
that, "dangerous"?
so you just lie to them,
and you lie to me.
wait a minute.
No comments yet. Be the first to leave one.