Japan (ஜப்பான்)

- Mom, it's raining. - Ask Dad to cover the ditch!

So, you're sitting out here.

Bloody woman. Come home!

Damn it! You should leave.

Don't make me curse you!

- Let's go! - Hey!

You don't deserve a child or a family.

I say, come over here.

Give me back my gold.

How dare you beat a man?

To hell with your gold!

I can get gold in one strike!

I will shower my child with gold.

The baby is crying!

If I stay with you, my child's life will become a stinking mess!

Where are you taking the child?

Please hear me out, dear.

- Give me the child. - My dear…

Why are you fighting?

Kanni, please don't go. I'll make him understand.

Even if I'm about to die,

I'd never return to you.

Get lost! I'll bring you your Gold and take back my child.

I will take back my child!

KOVAI CITY

Beat four to Control Room, sir.

Sir, I came down to Raja Street to sign the night register.

I found a dead body outside Royal Jewellers.

They have murdered the security guard.

Open the shop. Come on, open it!

Okay, sir.

Open it!

- Mohan! - Sir?

Switch on the lights.

Get out of here!

Don't gather here. Please go!

Please hear me out. Everyone, leave.

Sir!

Sir! Sir!

Venkatesan!

- Bring me a corporation worker. - Okay, sir.

Did you notice, madam?

I came here to make a living…

but I'm about to die.

Please save me, sir.

Please, please!

Oh, God!

Two hundred crores were stolen.

- Two hundred crores, you say? - Yes, sir.

We supply other branches from here.

The two floors were decked with gold, diamond, and platinum.

They wiped it all at once!

Why keep 200 crores worth of stock in one store?

This is the parent store.

As a sentiment, this store supplies stock to other stores.

The shop that was blessed with the Goddess of Wealth

has been ruined by stray dogs.

I lost 200 crores.

If I don't recover it…

my whole family will commit suicide.

Please, sir. Be patient.

Oh! Can you remain patient?

Why wouldn't you?

You went with your family to attend A. R. Rahman's concert

and then had a free meal at Annapurna.

After which you must've slept peacefully.

Why wouldn't you speak?

Right in the heart of the city, that too on my property, someone dug a hole

and stole items worth 200 crores.

But the law and order didn't do squat about it!

Listen carefully. If you don't recover it today,

I will turn all your lives at the department into hell.

- Understood? - Yes, sir.

I hope you're aware that Mitesh is not the sole owner of this branch.

I'm aware, sir. Home Minister's brother-in-law Pazhaniswamy…

and Abrar are silent partners.

The Minister's money is inside the shop.

They stole from the people.

But now, someone else stole from them.

- Make sure the entire staff is present. - Sure, sir.

- Until I say, everyone should remain here. - Sure, sir.

- Go ahead. - Okay, sir.

I hope everyone's here.

Sir, the Commissioner has summoned Karuppasamy.

Why him?

We are doomed!

Did you gather any evidence?

Nothing yet, sir.

Sir, we found a token.

They fogged all the CCTV cameras inside the shop.

Also, they broke the cameras on the street.

Also damaged the cameras of the surrounding shops.

This footage is from a small shoe shop in the corner.

Pause!

Even the sniffer dogs point to the drainage out front.

Who is he?

He is a gold disposal ditch siever.

- Which area? - Sir, behind Ukkadam Lake.

You see, sir,

there are small workshops that are associated with the jewelry shops.

When they are making ornaments,

the leftovers flow down the drain.

We gather the slush from the drain, sieve it,

and we get bits of gold pieces.

When we gather all of it and give it to the jewelry shops,

a family gets approximately paid anywhere from 300-400 rupees.

The thirty families that reside here make their living off it.

We work for daily wages, sir.

Where are you people from?

Sir, over the generations, we belong to a community from Andhra.

But we hail from Senthamangalam in Namakkal.

To make a living we have camped here.

Police allow our vehicles into the city only after 11:00 p.m.

Listen…

I'm a progressive person.

I do not discriminate as a police officer.

I hope that you people will get an education and prosper in life.

Understood?

I'm asking you people nicely…

it's best you all confess.

Where have you stashed the loot from Royal Jewellers?

If you confess, I'll save you people.

Sir, we did watch the news on the phone.

Our people don't indulge in such acts.

Oh, is it?

Oh, God!

Our nation is destroyed because of sympathy creation.

Bloody crooks! Don't pretend to be saints.

I have evidence of your crimes.

Last night, who was in that area?

You tell me!

Tell me!

Sir! There are five lanes near the big store.

A lane for each family.

Last night, Radha went to that lane.

Where is he?

Sir, we don't know where he went.

It says switched off when we call him.

Take a look, sir. He did not unload the goods.

- Where does he live? - He lives nearby.

Take me there.

Do not stand here. Move to the other side.

Move your vehicle. Get going.

What happened?

Bloody crooks! Someone looted the jewelry shop.

Hey, step back. I said, step back.

Come on, step back.

Sir!

Police!

- Gautham! - Sir!

Take a picture of all the gawkers.

- Okay, sir. - Note down their addresses.

- Sure, sir. - Check if the maroon shirt guy

- has an Aadhar card. - Right away, sir.

Catch the man in the maroon shirt. Don't spare anyone.

Catch them all. Don't spare anyone.

I'm surprised you're here. I was told you were in Bihar.

You are right. I watched the news.

As I was anxious, I booked a flight with my money and flew down.

Do you have a problem?

I don't have a problem, sir.

But the department was saying otherwise…

The Commissioner summoned me.

- Who is the IO? - Inspector Sridhar.

Inspector Sridhar!

Excellent!

Sir, this is Radha's mother.

Where is your son?

Sir, I don't know where he is.

Last night he got into a fight with his wife.

And my daughter-in-law took off with the child.

Sir!

We traced his phone, and the location was the Marudhamalai tower area.

Immediately call Vadavalli Police Station…

- and send men to the location. - Okay, sir.

- Arrest two from this area. - Sure, sir.

Fast! Fast!

CaO.

CO2.

Japan.

Japan!

Boss is entering!

Light it up!

Fantastic!

Superb!

Brother, I need to tell you something.

Sir, please give me alms.

Sir!

Wow!

Sir! Thank you, sir!

Who are you, sir?

Japan!

Thank you, sir. Thank you.

Tommy Gun, say what you have to say.

There's an issue with the shop that we planned to loot.

Let's not execute the heist.

What happened?

Boss, to inaugurate the shop…

world-famous football player La Pulga Messi is arriving.

The area is filled with cops.