Marry My Husband (내 남편과 결혼해줘)

Il vento freddo ti fa male.

Ji-won.

Sei ancora molto carina.

Se mi lasci sola, non ti perdono.

Non dimenticare che hai me.

Dobbiamo vivere una lunga vita insieme.

Grazie.

Ho avuto sfortuna con mio marito, ma sono felice di avere te.

Perché dici così?

Min-hwan è un marito fantastico.

- Mi tradisce. - Cosa?

Mi ha scritto "ti amo" e "mi manchi".

Poi ha cancellato i messaggi.

Me li ha inviati per errore.

Sei troppo emotiva.

Vuoi che gli parli?

Non importa. Ho bisogno solo di te.

Anch'io ho bisogno solo di te.

Pensiamo positivo. Va bene, altra metà?

Sig.ra Kang Ji-won, è ora della trasfusione.

Questo trattamento non farà male.

Starai meglio, appena finito.

Non arrenderti. Mai.

CHEMIOTERAPIA

12 APRILE 2023

Non ricordo l'ultima volta che ho provato felicità.

Quindi perché mi manca tanto?

Mi hanno dato sei mesi.

Dodici, con un miracolo.

È tutto inutile adesso.

Brava. Sei stupenda, oggi.

Sei bellissima.

Ho scelto l'abito perfetto per te!

Non pensarci. Ora fai parte della nostra famiglia.

Sei mia figlia.

Poveretta.

Non è colpa tua se non hai ricevuto un'educazione adeguata.

Ora sono tua madre. Ci penserò io.

Che pena mi fai.

La generazione di Min-hwan è la terza con solo figli maschi.

La terza!

Come osi infrangere questa tradizione?

Mi dispiace.

Ho accolto una ragazza inutile. Perché non puoi avere figli?

Sai fare qualcosa, almeno?

- Mamma, sii paziente. - Lasciami.

Che spreco. Siediti. Perché ti arrabbi tanto?

DUGA HOLDINGS

Cosa? Ti sei licenziato?

Mi do alla Borsa.

Ricordi la Roijental? Guarda.

Ancora qualche scambio e avremo una nuova vita.

Ma non posso farlo quando voglio, se devo lavorare.

Così non va per me.

Abbiamo le rate ogni mese!

Dovevi parlarne con me!

Ehi! Che stai dicendo?

Perché dovrei parlarne con te?

Mamma!

Pensi che andrà bene? Secondo te sfonderò?

Ma certo. Mio figlio può fare tutto.

Problemi familiari? Il mondo gira intorno a te?

Tutti hanno problemi familiari.

Per questo le donne sposate non dovrebbero lavorare.

Che stai facendo?

Mi dispiace.

Dovevi riparare la serratura.

Mi vedi oziare, per caso?

Se fai sempre gli straordinari,

non vuol dire che sei brava nel tuo lavoro.

Non fai che correre in giro perché non sei capace.

Stai al tuo posto.

Non senti la lavatrice?

L'ho avviata io.

- Tu potevi svuotarla... - Cavolo.

Ehi!

Ho lavorato tutto il giorno e mi sono appena seduto.

Non ci penso nemmeno.

È un tumore gastrico al quarto stadio.

Non ci sono molte speranze.

Poverino.

Il mio povero figlio.

Perché hai sposato proprio lei?

Per questo devi scegliere bene le persone.

Stava andando tutto per il verso giusto. Perché sono così sfortunato?

Mamma, se Ji-won ha il cancro,

chi mi farà da mangiare?

Sei troppo buono! Perché ti preoccupi di questo?

Bisogna lavorare per superare una malattia.

La tecnologia ha fatto passi da gigante. Se la caverà.

Vero?

Non ti azzardare a dirlo all'azienda. Lavora finché riesci.

E non fare l'ipersensibile solo perché sei malata.

Che scocciatura!

Non possono toglierglielo e basta?

Andrà tutto bene. C'è la tecnologia.

Il cancro non è grave, al giorno d'oggi.

La terapia è finita.

EPISODIO 1

Non pensare al tradimento di tuo marito.

Stai meglio senza, quando invecchi.

Sei malata. Non pensare alle cose negative.

Hai un'amica fantastica.

È così carina e simpatica.

Hai ragione. Ho un'amica fantastica.

È anche brava nel suo lavoro.

È una manager della U&K.

L'azienda per cui lavoravo.

In realtà, mi mancano molte cose.

Amore!

Ma Su-min è stata l'unica che mi è rimasta vicino.

Da sempre

e per sempre.

Sig.ra Kang Ji-won?

Beh...

Se vuole continuare la cura, il suo tutore deve venire qui.

Può saldare il conto o riportarla a casa.

Mi dispiace molto.

Per favore, risolva la cosa entro oggi.

L'utente da lei chiamato...

Rispondi.

L'utente da lei...

Hai prelevato i soldi?

Rispondi al telefono.

Ti prego. Rispondi.

Dopo il matrimonio ti sei licenziato

e ho dovuto mantenerci, ma non importa.

Almeno paga le fatture dell'ospedale.

Rispondi al telefono.

CENTRO MEDICO PYEONGAN

TAXI - LIBERO

Heungma-dong, Haeyeong Villa.

Caspita. Dev'essere molto malata.

Ma starà meglio.

È arrivata la primavera.

Non starò meglio.

Sto morendo.

La smetta.

Non può dire cose tanto orribili.

L'hanno detto i medici.

È vero.

Vivere non riserva nulla di buono.

Perché dice così?

CHOI NAM-HYEON

Mio padre è morto presto.

Non ho fratelli.

Ho a malapena un marito.

Anzi.

Sarebbe stato meglio non averlo.

Almeno...

non avrei debiti e sarei in grado di pagare l'ospedale.

Deve seguire la sua strada fino alla fine per saperlo con certezza.

Mi scusi. Ha sbagliato strada.

Questa è più bella. Si fidi di me.

Visto? Eccoci qua.

Gliel'avevo detto.

La strada che conosce non è l'unica.

Ce ne sono altre.

Magari questa è migliore.

HAEYEONG VILLA

9600 WON

Grazie.

Un momento.

Signora?

Oggi è il mio ultimo giorno da tassista.

Li prenda. Li consideri una paghetta da parte di suo padre.

Presto avrà più energie.

Non starà mai ferma e diventerà ricca.

Avrà una bella vita

e conoscerà una persona che morirebbe per lei.

No, non è necessario.

Avanti!

Sono vecchio, mi fa male il braccio!

Sei davvero intelligente, amore.

Un'assicurazione contro il cancro?

Suo padre è morto di cancro.

Continuava a dimagrire.

Credevo che fosse il momento e l'ho stipulata.

Fantastico. Sei stato bravissimo.

Un miliardo di won?

Sì, se muore.

Coi soldi della parte diagnostica ti ho comprato quella borsa di marca.

Il resto l'ho investito in azioni per prendertene una più bella.

Come sei dolce.

Compriamo una casa, appena Ji-won muore.

Ottima idea.

Ma la stronza ci sta mettendo una vita a morire.

E non le avevo neanche detto di curarsi, fatta l'assicurazione.

È ostinata.

Potrei portarla a prendere un po' d'aria e spingerla giù da qualcosa.

No. E se cadessi anche tu?

Perché no? La spingerò piano.

Non lo saprebbe nessuno.

Che cavolo sta mangiando? Perché resiste così tanto?

Mangia quello che mangia lei.

Non serve. Sono già forte.

Stronzi psicopatici!

Ji-won?

Tesoro, stai bene?

Sputalo!