Talaaq

..to keep quiet.

But why?

so that men can rule women.

But those times have passed.

lf a man can reject a woman..

..a woman too should reject man.

women had to obey men's wishes till today.

But nowwoman has the weapon of lawwith her.

And that weapon is, 'divorce'. - Divorce.

Morama Devi, you should divorce your husband.

Onlythen will he learn his lessons.

He commits atrocities and you keep bearing them.

ls itjustice?

For God's sake, talk softy. Girls can hear you.

Go away. Go to your class. Don't stand here.

Ms. lndu, you can't smother this voice by shutting the door.

Yes. But it can be done if you keep quiet.

This isn'tjust my voice, Ms. lndu..

..but the voice of all these girls and women.

And one day you'll knowthat..

..this is the right reply to men's atrocities.

This isn't a reply, but ignorance.

Forgive me, but the answer to man-woman's fight..

..is compromise and surrender.

Compromise and surrender are passé.

After marriage you'll know howto behave with a man.

Come on.

Compromise, surrender, sacrifice and love..

..can't be understood before marriage, ma'am.

Go. Go and teach your music.

Dear sisters..

Greetings. - Greetings.

Dear sisters, your innocent lives are as delicate..

..as these flowers.

Today l will teach you a music..

..which will become the music of your lives..

..and which will make your lives..

..colorful, beautiful and happy.

Remember, the structure of your life can benefit..

..you, yourfamily, society, country..

..and the entire world.

Delicate buds oftender age, the whole world is watching you.

You have huge responsibilities.

Turn your homes into heaven.

Turn your homes into heaven.

Make every courtyard a garden.

We have huge responsibilities.

The whole world is watching us.

You are born in a country where Sita was born.

You're born in a country where Sita was born.

You're the girl of a country where Geeta is recited.

Don't commit this sin even by mistake.

Don't commit this sin even by mistake.

The sin of ruining your lives.

Turn your homes into heaven.

Make every courtyard a garden.

We have huge responsibilities.

The whole world is watching us.

Don't forget flowers come with thorns.

Don't forget, flowers come with thorns.

And storms are accompanied by silence.

Live in this world with a smile without moaning.

Turn your homes into heaven.

Make every courtyard a garden.

We have huge responsibilities.

The whole world is watching us.

Don't be misled by false hopes and luxuries.

Don't be misled by false hopes and luxuries.

Do deeds that make you a legend.

Beware, sisters!

Beware, sisters!

lt's yourturn now.

Turn your homes into heaven.

Make every courtyard a garden.

We have huge responsibilities.

The whole world is watching us.

We have huge responsibilities.

The whole world is watching us.

Tara.

You've come, child. l was waiting for you.

l'm readyto go out.

Tara, make tea for lndu quickly.

She has returned exhausted.

Here, dad. - You got bananas.

You take good care of me.

Your mom too used to take care of me.

Without you, God knows what would've happened to me.

But child, l'm worried for you.

Dad, l've often told to you..

..not to worry as long as l'm alive.

Dad, you always say l'm not your daughter, but son.

Take this. -What is this? You got your salary.

But why are you giving me? Keep it with you.

You got angry.

Ok. l'll keep some.

l've to donate to the club. l'll keep some.

Child, those wanting to rent the room downstairs..

..harassed me today as if l'm the house owner.

All the goons ofthe city on one side and l on the other.

Let me see howthey rent it.

You've a bad habit. You keep roads clean and the house dirty.

Those who live upstairs are very insolent.

What did you say? Who is insolent?

So you live upstairs? - Yes. Do you have any problem?

No. But why do you throw trash on others. - Yes.

But why do people stand where trash is thrown?

Can l ask why you are here? - You can.

We heard the room downstairs is vacant. - Yes.

Ok. So you want a room too? l'll be there.

Child, l'm going to the club.

Yes. First tell me. Do you want the room or you?

He wants it. l've a room and a wife too.

Sir, someone tricked you. - lt means this room isn't vacant.

lt is, but it's very inauspicious.

lnauspicious? - Yes, yes.

A man who stayed here lost hisjob.

Another one lost his wife.

Do you knowwhat happened to the third one? -What?

Don't tell anyone. He died.

And it's very uncomfortable.

The ceiling leaks in summer and it's hot in winter.

lt's a big problem. -What?

There is scarcity ofwater.

lfthe tap upstairs is running, you can't get even a drop.

You're getting in trouble. l'm repenting.

Tara, shut the door.

Why are you standing, sir? Go there.

You will find many rooms in Chhajjumal's colony.

Many rooms. Bye.

People are so insolent. They eat bananas and throwthe peels.

On top ofthat they laugh.

Why are you laughing? - You threwthe peel.

Ok. lt was my peel and l slipped. You didn't slip.

They buy a cheap newspaper but act smugly.

He's educating his wife too. Great!

What is it?

Good evening.

Mr. Ranga, how are you? Greetings. Greetings.

Doctor, what's up? Mansuklal.

Greetings. - Greetings.

Tandon, keep it up.

Oh yes! Everyone is here.

Come, Moolchand. lt's no fun without you.

lt's lonelywithout you.

Tell me, what are you playing? Rummy.

Moolchand, we're playing the same old game.

One cent a point. - Ok, l'll join too.

Boy, get a cup of coffee.

Only one cup. - Let me win.

Mr. Tiwari, clear my dues first.

l'm readyto clear dues, but ifthe lawyer..

l don't know it.

Mr. Chandrabhan, what does it mean?

Listen to me.

Deal the cards. Deal the cards.

l'll forget everything. - Deal the cards.

Don't mess again.

Sister.

lt's 9 pm and sir isn't home.

He is always late. Has Mangal come to take you?

No, today even he hasn't come yet.

God knows what happened.

Then howwill you go alone?

Sister, l'll go to his work place.

The house of a family planning officer.

Ok. l'll serve food to dad. - Ok.

Come early in the morning, Tara. - Ok.

Wow! You've come today.

l'm almost ready. l'll come in a minute.

Let me ask madam first.

How can the country prosper?

How can unemployment be removed from the country?

Mr. Ravi, if one dies, ten are born.

l think the population ofthis country..

Oh! When others beget children he gets worried..

..as if he has to feed them all.

Dear, the government has to feed them.

Then let the government worry. Why do you worry?

What is the government? You and me.

lt's people's rule, madam. lt's people's rule.

Forgive me, sir. lt's the people who beget children.

Why do you drive yourself crazy?

l'm not going crazy. l want to cure lunatics like you.

What did you say? l am mad?

What else? Do lunatics have horns?

Brother, you're strange. You're quarrelling.

She meddles in things she doesn't understand.

Was l wrong? - You didn't say anything right.

Sister-in-law, keep quiet. . Make him quiet. Make him quiet.

Ok, both of you fight. l'm leaving.

No, friend. Where are you going? lt's only 11 pm.

Sit. - You've to go to the hotel. Please sit.

Mangal, why are you standing here?

Can l go, madam? lt's 11 pm. - Yes, yes. You can go.

How can he go without asking?

Wait, Mangal. Finished your work? - Yes, madam.

Listen. First iron all my clothes and then go. Go.

Ok, madam.

Heard, Mr. Ravi? At 11 pm she gets her clothes ironed.

Forgive me. l don't want to roam in bags like you. Got it?