The Sting

The Sting (俠聖)

Lataa Vietnamese -tekstitys

Julkaisutiedot

The Sting WEBRip iQIYI vie
Kommentaari NguyenBich
Lấy từ iQIYI. Thời lượng: 1g 33ph (93 phút). | Ghi chú: Phụ đề được dịch tự động, chỉ nên sử dụng với mục đích tham khảo.

Tunnisteet

webrip
web
BRip
Julkaistu: 2023-01-27
Lataukset: 16
Kuulovammaisille: No

Vietnamese tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

những người làm ra nó, họ là những người làm ra nó,

về sự giám sát, sự bền bỉ,

Kế hoạch là Chu Vĩ Quang thống nhất sản xuất phim Lâm Diệu Hà Trần Vĩ Dương

Nhiếp ảnh Viên Vỹ Quốc Gia Ngô Minh Húc, tiếp nối Trần Hùng hợp. Võ thuật chỉ đạo Lee Optimus

Biên kịch Lee Jeong, Lee Jeong, sáng tác nhạc Lee Hang Kim. Ôn Hạo Kiệt

Hướng dẫn sử dụng mỹ thuật cho Mã Chí Phó đạo diễn Diệp Quốc Vinh Hứa Nguyệt Trân

Tần Hoo, Watchin, Jung-yan,

Diễn viên chính là Lôi Vũ Vũ, Lâm Di Di, bình phương cao Đinh Gia

Cựu diễn viên chính, Lưu Đức Hoa, Quan Vũ.

Đạo diễn, Hoàng Vân,

Hiệp thánh

Ngủ đủ chưa?

Lái xe cẩn thận đấy.

Ngủ rồi

Tôi không chịu nổi nữa rồi

Anh có biết bao lâu rồi chúng ta chưa điều tra vụ án không

Bao lâu?

Ba năm bảy tháng và hai mươi ngày

Sư phụ từng nói

Nếu tôi làm việc trong 3 năm và 8 tháng,

Ta nhất định sẽ có kiếp hoa đào

Nếu anh ta giỏi như vậy, thì đi bán hàng đi

Ngươi phải tôn trọng sư phụ ta một chút

Vậy sao anh không tôn trọng tôi? Tôi là thư ký của anh

Anh là thám tử tư Tancy Min

Cũng không phải là anh Phi Hiệp

Anh nghĩ anh đang làm phim à?

Không cần cậu kiếm tiền cướp của người giàu

Gần đây tôi chỉ mở miệng ra thay vì dùng tiền để giúp người khác

Được rồi, anh bảo tôi mang tiền đi giúp

May mà tôi nhớ rõ sổ sách…

Anh Đàm, xin anh giúp tôi tìm con gái tôi

Hai mẹ con chúng ta sống dựa vào nhau

Anh phải giúp tôi, làm ơn

Chị à, chị đừng làm thế

Con nói con gái của con,

Cô ấy gặp bạn trai ở góc kia, phải không?

Vâng, tôi sẽ đến trung tâm đồ chơi điện tử

Về nhà ăn cơm thì có gặp thằng bé đó.

Chị dâu, chị yên tâm đi, việc này cứ để chị lo

Ăn chút gì trước đi

Joe, nào.

Bây giờ anh mau truyền tin cho Mã Vương Đức

Cậu nói với cậu ấy đi

Tôi sẽ mua 3 chì, đúng không?

Không phải.

Con gái cô ấy

Giống nhau thôi - 2 chì - 4 - Anh tin tôi

Đi theo tôi

Cảm ơn anh.

Hai chọi bốn chuẩn thắng

Đàm tiên sinh thật hào phóng

và hỏi mọi thứ, ăn, ăn,

Bên kia

Còn anh thì sao? Ăn đi.

Bên kia

Còn anh thì sao?

Nhưng mà vết giày mà cảnh sát phát hiện ở hiện trường

Lúc bị bắt với đương sự của tôi

kích cỡ của đôi giày trên chân giống hệt nhau.

Làm sao tôi có thể biện hộ cho anh ta?

Anh chỉ tin anh ta vô tội

Và tôi có thể chứng minh anh ta vô tội

Tôi đã hỏi đài khí tượng

Hôm xảy ra vụ án vẫn cứ mưa to

Phía cảnh sát phát hiện dấu giày

Nhưng ngày hôm sau,

Họ mới lấy được mẫu thạch cao lấy giày

Khi đất khô héo,

Ít nhất cũng phải thu gọn lại nửa inch hoặc trên

Anh không hiểu sao?

Sao lại dài thế này?

Nhanh lên…

Chậm rồi thì không được ăn nữa

Tiểu huynh đệ, tôi xin lỗi, hôm nay thế là đủ rồi

Chúng ta không có tiền ăn cơm

Hôm nay chỉ ăn thôi, không làm phiền Tang đâu

Không ăn thì phí, mau lên…

Hôm nay tôi không mang đủ tiền

Tôi có thể thanh toán hóa đơn với cái đồng hồ Rolex này không?

Để tôi xem

Đồng hồ đeo tay nữ?

Nhìn tôi này…

Trông không giống người đeo đồng hồ nữ à?

Giống như

Thầy Tăng, thầy cũng ở đây à? Mời ngồi

Thật trùng hợp, đừng gọi tôi như vậy.

Anh nên gọi em là thầy Đàm mới phải.

Không thể gọi như vậy

lần trước anh dạy tôi cách sử dụng

Khán giả phản ứng rất tốt

Đừng đánh

Anh có dám tìm cô ấy lần nữa không?

Không dám sau này không dám tìm Angie nữa.

Anh còn nhớ tên cô ấy là "bất tử"

Chết tiệt…

Nếu anh còn đánh tôi nữa, tôi sẽ chết

Sau này ta sẽ không đi chơi với đám tiểu thái bảo đó nữa.

Ngoan nào…

Vậy là đúng rồi

Nếu rảnh thì gọi điện cho tôi

Được rồi, nếu em thi được 100 điểm mỗi môn

Tôi sẽ mời cậu đi ăn với mẹ cậu

Vậy đừng quên

Vậy chúng ta đi thôi

Tạm biệt…

Xin mời ngồi

Cám ơn anh

Nói gì vậy? Chuyện nhỏ thôi mà

Năm đó nếu không phải cậu ép tôi bỏ ma túy từ bỏ Hoàng Thượng,

Tôi đã có một thành tựu như ngày hôm nay, phải không?

Thành thật mà nói, anh có bị ép buộc không?

Không, tuyệt đối không

Đều vượt qua 18 tuổi

Tôi đã điều tra rồi

Chúng ta sẽ nói chuyện sau

Bye bye

Bye bye, có thời gian thì ngồi đi

thanh toán, vâng, thưa ngài

Cậu làm gì vậy? Làm đầu bếp.

Sao lại là đầu bếp?

Tôi không có tiền trả

Lát nữa còn phải đi vệ sinh nữa

Khi nào sư phụ của anh muốn gặp anh?

Ba tiếng trước, chúa ơi

Sao anh không nói với em sớm hơn?

Anh ta nói anh đang làm việc tốt, bảo tôi tránh xa anh ra

Cậu đi theo tôi

Đi nào, sư phụ đang đợi tôi, đừng chửi nữa

Xe đâu? Ở đây.

Anh đổi xe mới à?

Chiếc Mercedes này không tốt sao? Mercedes và Fox đều giống nhau cả

Ai thô lỗ vậy?

Thì ra là ngươi

Tancy Mimẫn, tôi sẽ kiện anh quá tốc độ

Đường dốc vượt quá tốc độ

Sao anh lại đá xe tôi?

Giẫm phải phân chó rồi

Đừng nói nữa, theo tôi về đồn cảnh sát đi

Bạn có thể khóa nó lại, đưa tay ra đây.

Anh bị sao vậy?

Không sao đâu, chìa khóa ở đây

Chìa khóa đây

Đi thay quần áo đi

Để tôi đo thử xem

Cơ thể của một người đàn ông

Thêm một bàn tay nữa, vừa đúng lúc

Còn thiếu chút nữa

Xin lỗi, anh bạn. Tạm biệt

Ông già chết tiệt, ông không được xấu hổ

Tôi đã cho cậu 3 tiếng để cậu tìm người

Người của anh đâu?

Sắp đến rồi

Đường nào?

và ba phiên, có không?

Vâng, hơn 100 năm tuổi, những con người

Nhưng mà là trước đây,

Bây giờ chỉ còn lại mấy lão già

Cộng lại cũng mấy trăm tuổi rồi

Đây là thanh niên nhất

Chết tiệt, đến giờ rồi, mua quan tài đi

Ai đã chống lại tôi? Ai dám nguyền rủa sư phụ tôi?

Đại ca, còn chưa ra tay à?

Đại ca, chúng ta có nhiều huynh đệ vậy sao?

Xin lỗi…

nhìn cái gì mà nhìn? tôi chỉ gọi điện thôi mà

Tôi chỉ xin các vị một việc

Xin mọi người…

Đừng giúp đỡ

Ngươi nói ra thì phải giữ lời

Là anh không cần họ giúp đỡ

Sao anh lại theo tôi?

Ta không thể che chở cho ngươi sao?

Chỉ là một số hàng nhỏ mà tôi không thèm để ý

Anh này xưng hô thế nào đây? Anh là ai?

Tại hạ Đàm Tây Mẫn

St. Đàm Tư Mẫn

Tôi là sư phụ của cậu ấy

Sao lại không chứ?

Ta là đồ ngốc trộm cắp.

Để tôi làm cho, sư phụ

Anh Bưu, mọi người đều muốn hòa thượng, phải không

Thế này nhé, anh sẽ pha một tách trà

Hãy xin lỗi người già này, hãy bình tĩnh nào

Đến rồi à?

Được rồi

Rót trà

Đại ca, mấy ngày nay trên lửa trà hơi đậm một chút

Nhưng anh ấy đã uống, anh ấy đã sống cuộc đời thật đáng thương

Được rồi

Uống đi

Không à?

nắm tay? tức giận à?

Là Lý Tiểu Long hay Hoàng Phi Hồng?

Bạn, đừng cử động.

Hôi quá

Để tôi tiễn anh một đoạn nữa

Đến nơi rồi, nhanh hơn đi xe điện ngầm

Từ khi sinh con ra đã là một đứa con gái ngốc nghếch

Đi giang hồ mấy chục năm

The Sting subtitles in other languages

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left