Dr. Slump: Arale-chan

مولد ارالي - تشان

سيداتي وسادتي في جميع انحاء العالم لقد حلّ الصباح على قرية البطريق

اشعر بالملل

كان يجب عليّ أن اصنع رأسكِ أخيرا لكي تبقي صامته

حسنا , حاولي تحريك ذراعكِ اليمين قليلاً

حسنا

لقد قلت قليلا ! قليلا

! توقفي عن فعل ذلك

! انتهيت

انني مسطحة الصدر

اخرسي ! ان صدرك هكذا لأنك ماتزالين طفلة

أين الجهة الأمامية ؟

iiiiiiiiiiiiii

انها من هنا

انتظري

هو يا

حسنا

والآن حاولي المشي

الآن اركضي

ا ..ا.. احذري

انتبهي , انتبهي

لقد كان وشيكاً

حسنا , الآن حان اختبار تعابير الوجه

ابتسمي

اغضبي

ابكي

حسنا , هذا يكفي

امم , انها تعمل بدون اي اخطاء

توقفي عن فعل ذلك

فعلا , ان موهبتي مرعبه حتى انها تخيفني

اعتقد انه يمكنني صنع آلات كامله بمنتهى السهوله

! بروفيسور

ماذا ؟

! لا استطيع الطيران

انتِ لاتحتاجين لذلك

! لا احتاج

اذاً , هل يمكنني اطلاق الصواريخ من معدتي ؟

بالطبع لا

هل استطيع اطلاق اشعة الليزر من عيني ؟

بالتأكيد لا

اذاً كيف يمكنني مقاتلة الأشرار ؟

ربما بسحري الأنثوي ؟

! من الذي قال اننا سنحارب الأشرار ؟

! ماذا

ما .. ما المشكلة ؟

هناك خطأ ما بعيني

ان وجهك يبدو غريبا , بروفيسور

ماذا ؟

لايمكن , دعيني اختبر ذلك

ماهذا ؟

كي

ايه ؟ اذا, ماهذا ؟

ن

كيف هذا

حسنا ... هذا ؟

تا

كي - ن - تا

... ايمكن

! هذا يكفي ! يكفي ! يكفي

انتِ تسخرين منّي , اليس كذلك ؟

هو يو ؟

امسكي

يمكنني ان ارى بوضوح

! اوه ! غوريلا

انتِ لاترين بوضوح

لايمكنني ان اجعلها ترتدي البجامه دائماً

حسنا , سأذهب لأشتري لكِ بعض الملابس

اسمعِ , الم اقل لكِ ان لا تفعلِ ذلك

سأذهب الآن , ارجوا ان تهتمي بالمنزل اثناء غيابي

اتسائل عن نوع الملابس التي ستبدو جيده عليكِ

معطف المنك

المنك : هو ثعلب الماء ويتميز بفرائه الناعم

أين تعلمتِ هذا الهراء ؟

ملابس اطفال

.. همم , لقد اشتريت هذا , وذاك , كل ماتبقى هو

كل ماتبقى هي الملابس الداخلية

لا استطيع

اذا ذهبت لشرائها سيظنون اني منحرف

! هذا صحيح

ماسكارا و أحمر شفاه

زوجتي طلبت ذلك

اهلا بك , نملك قميص سيبدو جيدا عليك

انت تمزح , انها ليست لي بل ستكون هدية لوالدتي

فهمت , عندي لك شيء من اختياري

ا .. ا.. اعتمد عليك

اللعنه على ذلك البائع

أي نوع من الناس الذي سيهدي والدته زي البحارة ؟

! اشعر وكأني حقا منحرف

ايه , ملابس داخليه , اريد زوج من الملابس الداخليه من فضلكِ

ها ؟

! ملابس داخلية

حسنا , في الحال

اعتقد سيكون هذا ملائماً لكِ

انها ليست لي ايتها الغبيه

.. اقصد ليست لي

آسف

م . م . م . مخيف

ما رأيكِ ؟

رائع

هـ . هكذا اذا

الحمد لله

" لقد حصل على شارب مرة اخرى "

حسنا دعينا نذهب للخارج

نعم

احمق , احمق , احمق

اذا لم يكتشف احد انها آله عندها سأكون قد نجحت

توقفي عن ذلك

" هذا مقهى آيو - تشان "

مرحبا

اوه , دوكتور سكونك .. كلا .. اقصد سلومب , اهلا بك

سكونك : هو الظربان الامريكي

"ناديني " بروفيسور " , " بروفيسور

مرحبا

ماذا , اهذه ابنتك سينبي - سان

اانتِ حمقاء ؟ مازلت في الـ 28 من عمري

! ايه .. انها اختي ! اختي الصغيرة

هيه , انتم لا تتشابهون ابدا , كم انتِ محظوظة

نعم

... ايتها الـ

ما هو اسمكِ ؟

امم .. امم

بروفيسور , ماهو اسمي ؟

ا . اسمكِ ؟

... صـ . صـ . صـ . صحيح اسم هو

ارالي

صحيح

هذا هو اسمكِ ارالي نوريماكي

هذا هو

اذا الأخ نوريماكي سينبي والأخت ارالي ؟

نوريماكي سينبي: هي كعكة الأرز بالأعشاب البحرية اراري: هي مكسرات مصنوعه من الأرز وصلصلة الصويا

" اسماؤكم كأنها لعبة " التلاعب بالكلمات

دعيني وشأني

اريد قهوة

ماذا تريدين ارالي - تشان ؟

! زيت محركات

عصـ .. عصـ .. عصير تقصد

حسنا سأجلب عصير البرتقال

العصير سيجعل معدتي تصيبها الصدأ

كم هو عمركِ ؟

لقد صُنعت اليوم فقط

انها في الـ 13 ! الـ 13

ان مظهرها لايبدو انها في سن الدراسة

لاتكوني شخص من الصعب ارضاءة لا مزيد من الأسئلة

تفضل , تفضلِ

انتِ لا تمانعين , اليس كذلك ؟

نعم

! انت ِ , ان وجهكِ

ما . ما . ما . مالغريب فيه ؟

! انتِ لايوجد لكِ انف

! ولا انتِ , هذه مانجا , لا احد في المانجا يكون له انف

ملاحظة: الأنمي في الأصل هو مانجا

حقا , هذا صحيح

هذا مريح , وهذا يعني ايضا انه لا يوجد لدينا مخاط

كم هذا غباء , لنعد للمنزل

حاضر