Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

Voy a ver a Marta.

El físico no me importa, pero la vida no siempre funciona así.

No soy tan idealista. Si no hay química…

Bueno, ya veremos.

Quiero mucho a Damian. Es un hecho desde antes de habérselo dicho.

Pero el miedo siempre está ahí.

Quizá cuando me vea, no esboce una bonita sonrisa.

Quizá no se le ilumine la mirada.

Han criticado mi cuerpo demasiadas veces.

¿Qué pasará?

Eres preciosa.

Gracias.

¿Quieres casarte conmigo?

Con mucho gusto.

- ¿Te pongo el anillo? - Sí.

Estás loco.

Encaja perfectamente.

- ¿Cómo estás? - Muy bien.

Yo también.

Amor, ven aquí y abrázame.

Ven y abrázame.

Aquí me tienes.

Cariño mío.

Se me ha levantado. ¿Qué hago?

Voy a quedarme sentado un poco.

Me voy a quedar aquí.

Dios te salve, María, llena eres de gracia…

Eres una preciosidad.

Gracias.

Vale, lo siento.

Nos vemos.

Nos vemos.

Cuando empecé esto, me preguntaba si hacía lo correcto.

Ahora sé que ha sido la mejor decisión de mi vida.

Aunque Damian está un poco loco. Tengo miedo.

Me da miedo el viaje preboda.

Dios, es preciosa.

ANALISTA DE NEGOCIOS

Lo hemos logrado, lo hemos logrado.

POLONIA

Antes de la situación con Kinga, estaba segura

de que lo nuestro funcionaría.

Estoy aterrada. Siento que mi corazón es de cristal.

Siento que podría romperse.

CARPINTERO

Veremos si confía en mí.

He cambiado de opinión. Ella también podría.

La verdad es que…

Ahora mismo solo nos tenemos el uno al otro.

Pero todavía no sabemos si nos vamos a comprometer.

SALÓN DE LAS MUJERES

Hablando de preguntas,

hoy quiero preguntarle por sus dientes.

- Es verdad. - La cosa es

que tengo malos genes y mis dientes son débiles.

Me gustaría que mi pareja tuviera buenos genes.

- Hola. - Hola.

- Hola. - ¿Qué tal? ¿Cómo has dormido?

Bien, ¿tú?

Me he despertado a las 2:00 y no me he dormido hasta las 5:00.

Ostras, ¿ha pasado algo?

No me esperaba pensar tanto en ti.

Es agradable, ¿verdad? Hacía mucho que no sentía algo así.

Me alegro.

Abracé mi almohada pensando en ti.

Me gusta.

- ¿Tienes alguna pregunta? - Oh, yo siempre.

Lo sé.

Anoche apunté una pregunta.

Esas son las mejores.

¿Qué grupo sanguíneo eres?

¿Mi grupo sanguíneo? Pues no lo sé.

- ¿Cómo que no lo sabes? - Qué vergüenza. No lo sé.

Ostras.

Siempre logras sorprenderme.

¿Tienes alguna otra pregunta médica?

No paro de mencionarlo en el salón.

Mi marido debe tener buena dentadura por el bien de nuestros hijos.

Tengo una buena dentadura.

Me alegra mucho escuchar eso.

¿Te preocupa algo?

Entenderás a dónde va todo esto.

- Al matrimonio, ¿no? - ¿Crees…?

¿Crees que estás preparado?

¿Para el matrimonio?

Sí.

Ahora mismo no puedo darte un sí rotundo.

La vida está llena de sorpresas.

Me preocupa…

Me preocupa acabar con el corazón roto o que algo salga mal.

- Que me rompas el corazón. - No lo haré.

Te lo prometo.

Debo sentir que es lo correcto.

Hoy tenía pensado decirte cómo me siento.

Malika… ¿Podrías levantarte?

Dios.

Voy a arrodillarme. No lo había hecho nunca.

Me siento seguro contigo.

Siento que puedo confiar en ti.

Quiero que confíes en mí como yo en ti.

Haré lo que esté en mi mano para cumplir nuestros sueños.

Juntos.

Así que, Malika…

¿Te casas conmigo?

No lo sé.

¡Sí!

Gracias.

- De locos, ¿eh? - Sí, es una locura.

Eres maravillosa. No tengo dudas.

Espero cumplir tus expectativas. Lo daré todo.

- ¿Alguna pregunta? - No más preguntas.

Soy de esas personas que se toman todo con calma.

Con Krzysiek, poco a poco voy sintiendo amor.

Pero también tengo preocupaciones.

Krzysiek tuvo sus dudas con Kinga.

Ya veremos.

Creo que ha funcionado.

CARPINTERO

- ¿Y bien? - ¿Sí?

¡Sí!

SALÓN DE LAS MUJERES

¿Cómo estás? ¿Contenta?

No lo sé. Esto es una locura.

Me gustaría que nos quedáramos uno para cada una.

Algo rápido y fácil. Pero ambas dudamos.

Es fácil influirnos. Si dices: "Me inclino por este camino".

Yo diría: "Vale, pues yo voy por aquí". ¿Pero estaría bien?

Adoro a Daria.

Siempre hemos sabido que podrían gustarnos los mismos hombres.

Pero las dos tenemos un objetivo claro.

Quiero encontrar el amor.

El amor no es algo que tengas que ganarte.

Quiero elegir bien.

JEFA DE OFICINA

Quiero que me quieran y querer.

- Hola. - Hola.

Vamos a darlo todo. Se lo suelo decir a las chicas.

Adoro tu risa.

AUXILIAR DE VUELO

Atención pregunta.

Vale, voy a sentarme. Me paso el día dando vueltas.

- Yo también. - Estoy junto a la pared.

- ¿Junto a la pared? - Sí.

- Yo también voy a acercarme. - Oh, vale.

¿Estamos a unos 20 centímetros el uno del otro?

Sí, supercerca. Una pena que no puedas olerme.

No digas eso. ¡No es justo!

- ¡No me digas eso! - No puedo olerte.

A mí también me gustaría.

- Pongámonos serios. - Venga, va.

¿Te irías a la cama enfadado o molesto?

Si nos queremos tanto, ¿por qué irnos a la cama enfadados?

Creo que una relación requiere un esfuerzo constante.

Nunca será perfecta, pero es nuestro trabajo conseguirlo.

Y no paro de repetir: si me dijeras que te haría feliz

que saltara a la comba de madrugada, ¿sabes qué haría?

Saltaría a la comba de madrugada, para que mi osito esté feliz.

- De eso se trata. - No te pediré cosas tan locas.

Pero me alegra que estés dispuesto.

Tengo un problema con ser egoísta, pero de una forma sana.

Yo antes también, pero ya no.

Es por lo que he vivido. Mis padres se separaron muy pronto.

- Vale. - Tuve que madurar rápido.

- ¿Sabes? - Sí.

Éramos tres: yo, mi gemelo y mi hermano mayor.

Un año mayor. A los diez años, nuestra madre nos puso en fila y nos dijo:

"Escuchad, no voy a hacerlo todo sola. Sois casi adultos".

Así que lavo, cocino, limpio y arreglo todo lo que hay que arreglar en casa.

Es una combinación de madurez y confianza.

Me gustan los hombres con iniciativa.

Me gusta la vieja escuela.

Creo en los valores tradicionales. Soy un caballero que compra flores.

Así es como me educaron, o quizá sea mi energía masculina…

- ¡Sí, por favor, energía masculina! - O mi libido.

La testosterona o lo que sea. Así soy.

No conozco otra forma. Debes tener energía femenina…

- Debes volverme loco. - Así es.

Como se suele decir, quien está bien alimentado no come fuera.

Lo mismo puede decirse del amor o de esta magia.

Hoy llevo una coleta.

No, no estamos jugando…

Se acabó el coquetear aquí.

- No coqueteo… - "Hoy llevo una coleta".

"Y huelo de la hostia".

No, joder.

- Es provocador. - Sí, provocador.

Me encanta la provocación, la tentación. Así soy yo.

No me lo puedo creer. ¿Qué me estás haciendo?

La cita con Daria ha sido fantástica. Tengo que admitirlo.

He sentido la energía que ando buscando.

SALÓN DE LOS HOMBRES

Hola.

- Hola. - Hola, Julita.

Hola, Jacek.

BARBERO

Voy vestido para la ocasión.

- ¡No! - Sí. Llevo puesto el traje de boda.

¡Sí, claro!

Hay una pregunta importante que no te he hecho.

- Te escucho. - ¿Quieres hijos?