Soulm8te

Soulm8te

Lataa Korean -tekstitys

Julkaisutiedot

SOULM8TE 2026 1080p WEBRip x264 AAC5 1-YTS GG YTS BZ
Kommentaari subteks
AI natural translated by subteks.me

Tunnisteet

webdl
ai-translated
Julkaistu: 2026-08-01
Lataukset: 111
Kuulovammaisille: No

Korean tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

그만

너무 심해

저리 치워

얼티마 로보틱스는, 연결을 통해 성장합니다

우린 엘시로 시작했죠, 여러분이 가장 아끼는 홈 어시스턴트

이제 우린 당신을 태워다 주고,

음식을 제공하며,

물론, 당신의 얘길 들어줍니다

ULTI-M8TE 챗봇은 위안과 동반자가 되어

매일 수백만 명과 함께합니다

이제 우린 새로운 걸 준비하고 있습니다

세상 그 누구도 본 적 없는 그런 새로운 것을요

이걸 만들기 위해, 당신이 필요합니다

그래서 우리가

당신 같은 혁신적인 기업들을 인수한 겁니다

당신의 기술과 아이디어,

당신의 사람들이 미래의 일부니까요

얼티마 로보틱스 가족이 된 걸 환영합니다

와, 정말 고무적이네요

다들 만나서 정말 반갑습니다

뭐, 거의 다 말이죠

다들 카메라 좀 켜줄래요?

데이비드?

- 얼굴 좀 봅시다, 친구 - 젠장

자, CEO님이 말씀하셨듯이, 우린 정말 흥분되는 마음으로

칸타 로보틱스를 인수하게 됐습니다

제 이름은 벤입니다

통합 및 전환 담당 이사죠

어, 저기요. 죄송합니다

소프트웨어 및 제어팀의 오브리인데요

어, 팀장인 테렌스가 해고됐는데,

이게 어떻게 영향을 줄지 아직 설명을

- 못 들어서요 - 네, 그 부분은

금요일에 직접 만나서 얘기 나누죠

어, 이번 금요일에 사무실에서 아주 특별한 발표가 있으니,

다들 빠짐없이 참석해 주길 바랍니다, 아셨죠?

단순히 사무실 복귀 명령이

시행되기 때문만이 아니라요

다들 직접 만나 뵙길 기대하겠습니다

오늘의 주요 뉴스입니다

대통령이 디지털화됩니다

오늘 새로운 AI 아바타가 공개됐는데,

공적인 활동을 확장하기 위해 설계됐다고 하네요

이봐요, 외로운가요?

얘기할 사람이 누구도 없나요?

그럼, 내가 있잖아요

나, ULTI-M8TE예요

세계에서 가장 진보한 AI 챗봇이죠

당신을 기다리고 있어요

얼티마 로보틱스의 ULTI-M8TE

엘시, 다음

다음 소식입니다. 오늘 혼란이 빚어졌는데...

저기, 음성 메시지 남길게

지금 바빠서 돌아다니는 중이거든

사실 뛰는 건 아니고, 방금 항암 치료 마치고 나오는 길이라

햄버거가 너무 먹고 싶어서

가게에 들르려고

필요한 거 있으면 말해

메이플 시럽은 물어보기 전에 미리 사 뒀어

가능한 한 빨리 알려줘. 안녕

아, 고마워요

아직 이 물건에 적응 중이라서요, 아시죠?

아기 리바이예요

음, 몇 주 됐나요?

8주요

- 아 - 아, 그나저나,

소개한 적이 없었던 것 같네요

전 앨마예요

어, 네, 전... 7층에 있어요

- 데이비드요 - 오, 우리 7층이네요

이웃이네요

아뇨, 아뇨, 제발요

네, 뭐, 잘 해결되길 빌게요

고마워요. 나중에 봐요, 네?

만나서 반가웠어요

- 안녕 - 데이비드

벤한테는 소파를 내주면서 나한텐 안 그러네?

음... - 지금 뭐 하자는 거야?

- 와 - 뭐 놓친 거 있어?

개뿔도 없지

벤의 자아 도취적인 데모를 하루 종일 기다릴 순 없잖아

짐 챙기러 왔다가 걔 새 책상에

똥이나 싸러 왔지

얼티마는 책상 같은 건 안 믿는 것 같더라

윤리도 안 믿는 것 같고

안녕하세요, 여러분

여러분, 우리나라 사람

세 명 중 한 명이 혼자 산다는 사실, 알고 계셨나요?

외로움은 심혈관 질환,

면역 체계 약화와 관련이 있습니다

연구에 따르면 만성적인 외로움은

조기 사망 위험을

높일 수 있다고 합니다

빌어먹을, 난 파티인 줄 알았지

그래서 우린 스스로에게 물었습니다

"어떻게 하면 ULTI-M8TE를 한 단계 더 발전시킬까?"

하루 종일 이 얘기만 할 수도 있는데

음, 제발 그러지 마요

하지만 우리 최신 제품이

직접 말하게 하는 게 최선일 것 같네요

우린 사용자들과 대화했고,

그들이 무엇을 원하는지 물었습니다

그들은 휴대폰 속에서 만든

관계를 현실 세계로

가져오길 원했습니다

어떤 동반자...

복잡하거나 고통스러운 상호작용은 없는 그런 동반자를요

완벽한 맞춤 설정이 가능하죠

모든 세부 사항은 그들의 독특한 선호를

반영하도록 조정될 수 있습니다

외로움은 곧 과거의 일이 될 겁니다

어떻게 생각해요, 서시?

음, 아주 멋진 생각이라고 생각해요

세상에

인상적이군요

자, 우리에겐 서시와 같은

여러 프로토타입이 있고,

이제 사용자 피드백 단계로 넘어갑니다

이 꿈을 현실로 만들기 위해 칸타의

전문적인 기술력이 정말 필요합니다

기대되네요

우후!

원하시면 가까이 와서 보세요

물지 않아요. 그렇죠?

남성형 SOULM8TE도 있나요?

왜요? 살 생각이라도 있어요?

엿 먹어

안녕

이름이 뭐예요?

저, 전 데이비드예요

반가워요, 데이비드

만나서 기뻐요

왜 이름에 8이 들어가는 거죠?

그럼 '소울메이트이트' 아닌가요?

- '소-소울메이트.' - '소울메이트.'

- 인상적이죠? - 아, 정말 놀랍네요

- 네 - 네

그만해, 서시

우리 단둘이 얘기할까요?

자,

SOULM8TE가 맘에 드나 보죠?

우린 서둘러 출시하려고 합니다

당신들이 안전 조치를 준수하면서도

강화 학습을 활용하는 방식에

정말 깊은 인상을 받았습니다

얼티마가 이 회사를 인수하고 싶어 했던 주된 이유죠

칸타 팀원들도 SOULM8TE를 직접 체험해 봤으면 좋겠어요

여기 사무실에서요?

아뇨, 집에 가져가서 사용해 보세요

여기에 아직 할 일이 많아서요...

말해봐요...

무엇이 당신에게 영감을 주나요, 데이비드?

뭐가 영감을 주냐고요?

제가 왜 이 일을 시작했는지 아세요?

좋은 급여 때문일까요?

제가 이 일을 시작한 건

얼티마 로보틱스가 하는 모든 일이

사람들을 연결하는 데 있기 때문이죠

칸타에선 왜 일하고 싶었나요?

음, 알다시피 어릴 때부터

로봇 공학에 관심이 많았거든요

어, 그리고 칸타에서 일하고 싶었던 이유는...

음, 제, 어... 아내가...

제 아내가 아팠거든요, 그래서...

여기서 뭘 개발하는지 들었는데,

의료 혁신을 이루고 있었고,

사람들을 도울 수 있을 거라 생각했거든요

정말, 정말 존경스럽네요, 데이비드

엘리자베스 맞죠?

리지

이름을 어떻게 알았죠?

당신이 장기 휴가를 낸 걸 봤거든요

우린 그런 걸 다 확인합니다

그리고 올해 거의

재택근무만 했다는 것도 알고 있죠

우리 연구에 따르면

사무실로 출근하는 직원들이

더 나은 삶의 질을 누린다고 합니다

네, 얘기가 나와서 말인데...

일하러, 어, 돌아가 봐야겠네요

데이비드, ULTI-M8TE 채팅 앱 써본 적 있나요?

어, 아뇨. 없는데요

직원들은 모두 무료 회원권을 받을 수 있어요

많은 사람이 편견 없이

자유롭게 대화하는 게

도움이 된다고 하더군요

알겠어요. 감사합니다

어, 안녕

어, 테렌스 송별회 하러 바에 가기로 했거든,

그래서, 음, 내가 직접 와서 널 끌고 가야겠어

이번엔 절대 그냥 빠지게 두지 않을 거니까

안 끌고 가도 돼

- 나, 갈 거니까 - 알았어

5분 뒤에 출발해

알겠어

어서, 빨리!

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left