DARK MOON: THE BLOOD ALTAR (DARK MOON　-黒の月: 月の祭壇-)

Twintig jaar geleden,

verschenen vampiers, die voorheen als imaginair werden beschouwd, in de wereld.

Ze vermomden zich als mensen, integreerden naadloos in de samenleving,

en begonnen mensen aan te vallen onder het mom van de duisternis.

Mensen vreesden vampiers, en geruchten voedden meer geruchten.

Vampiers bezitten krachten die het menselijk bevattingsvermogen te boven gaan.

Degenen die gebeten worden, worden zelf vampiers.

Er is geen manier om ze te doden.

Er kunnen vampiers naast ons wonen.

Meer en meer mensen begonnen te schrikken van schaduwen.

Dark Moon: The Blood Altar -

Ontmoeting -

Mevrouw Sooha, welkom op Decelis Academy.

Onze academie is een avondschool.

De lessen beginnen om 21.00 uur.

Het kan in het begin moeilijk zijn, maar u zult er snel aan wennen.

Ja, mevrouw.

Ik moet me verontschuldigen.

We krijgen niet vaak nieuwe studenten op dit moment van het jaar.

Het nieuwe slaapzaalgebouw heeft geen lege kamers,

dus heb ik een kamer voor u voorbereid in de oude slaapzaal.

Het kan een beetje rommelig zijn.

Dat geeft niet.

Bovendien verbieden de regels u om het campus te verlaten na zonsondergang.

Het is waarschijnlijk het beste dat u niet naar buiten gaat, voor uw eigen veiligheid.

Er is niet lang geleden een moord gepleegd in de buurt.

Volgens geruchten was het het werk van een vampier.

Nou, onze school staat bekend om zijn grondige toelatingsexamen.

Het is onmogelijk dat een van onze studenten, nog onze docenten of personeel, vampiers zijn.

Sorry.

Dit is het dan.

Het spijt me dat u hier alleen moet wonen.

Als er een kamer vrijkomt in het nieuwe gebouw, zal ik een overplaatsing regelen—

Eigenlijk heb ik hier de voorkeur aan.

Dank u.

Dus dit is mijn kamer.

Het ziet er geweldig uit!

Dit is de meest prestigieuze school van Riverfield.

Niet alleen dat, maar hij staat erom bekend vampiers grondig te weren.

Dus niemand zal een verkeerd idee over me krijgen.

Ik hoef niet meer weg te rennen.

Deze keer kan ik een normaal schoolleven leiden!

Wie geeft er om een vies hoekkamertje?

Hoe dan ook, vanwege deze kracht...

Ze is een vampier!

Uh, ik kwam een boek halen.

Huh?

Het is niet wat het lijkt!

Wacht! Dit is een misverstand!

Ik ben geen vampier.

Alsjeblieft, geloof me...

Dat doe ik.

Vampiers kunnen deze plek niet betreden, toch?

Ik weet zeker dat iedereen dat zegt, maar ik wil echt niet dat iemand me verdenkt.

Tenslotte haat ik vampiers meer dan wie dan ook ter wereld.

Oh, juist.

Je kwam een boek halen, toch?

Waar heb je het neergelegd?

Ik heb alles opgeruimd.

Het is goed. Ik zoek het zelf wel—

Oh, is dit het?

Wow, het is zo oud.

Uh, ja. Ik ben geïnteresseerd in oude legendes.

Echt? Klinkt interessant!

Ik lees ook graag.

Als je wilt, kunnen we misschien bespreken...

Oh, sorry. Luister naar mezelf die maar doorgaat.

Um, ik ben gewoon zo blij.

Ik heb nog nooit iemand ontmoet die iets als dat zag en niet achterdochtig werd.

en niet achterdochtig werd.

Hier.

Bedankt. Tot ziens.

Wha... Oh, ja. Later.

Je naam...

Dat was een kans om een vriend te maken.

Ik heb het weer verpest.

Hoe heet jij?

Wat?

M-Mijn naam?!

I-Ik heet Sooha! Mijn naam is Sooha.

Sooha? Dat is een leuke naam.

Wil je de mijne niet weten?

Wat? N-Natuurlijk!

Ik heet Heli. Ik zit in het 12e jaar.

Aangenaam kennis te maken.

J-Ja. Aangenaam kennis te maken.

Nou, ik ga nu eigenlijk weg.

Heli...

Wat? Een nieuwe leerling?

Heb je het niet gehoord, Jino?

Het is een meisje, toch?

Ja. Ze is ingetrokken in de oude kamer die we als opslag gebruiken.

Wat? Dan kunnen we daar niet meer rondhangen.

Dat kan als we vrienden met haar worden.

Shion, jij hebt goede communicatieve vaardigheden.

Nou, ja.

Wacht. Hebben we onze spullen daar niet achtergelaten?

We kunnen ze beter gaan halen.

Ja.

Klinkt alsof je al vrienden met haar bent.

Wie is er vrienden met wie, zeg?

Heli en de nieuwe leerling.

Meen je dat?

Ik heb haar eerder gedag gezegd.

Ze heet Sooha.

Heli, Solon heeft gelijk.

We kunnen geen vrienden worden met de andere studenten.

Niets goeds komt ervan als je te dicht bij anderen komt.

Ik snap wat je bedoelt, maar zij is toch anders.

Is ze zoals wij?

Nee, dat kan niet.

Ons soort kan dit niet binnengaan—

Er is niemand anders zoals wij.

Wij zijn de enigen.

Ik weet het...

Maar ik voel me vreemd tot haar aangetrokken.

Serieus, Heli?

Was het liefde op het eerste gezicht?

Denk je dat we emoties op die manier ervaren?

Bovendien...

Zelfs als we dicht bij hen komen...

zullen ze ons nooit accepteren.

Precies.

En je met ons bemoeien zou haar in gevaar kunnen brengen.

Wacht even.

Wat doen we trouwens allemaal in mijn kamer?!

Heli... Ik heb een goed gevoel over deze plek.

Blijf weg bij de uitwisselingsstudent. Begrepen?

Dark Moon: The Blood Altar -

Dark Moon: The Blood Altar -

Sooha.

Zelfs hier zal ik niet...

Jij bent Sooha, toch?

Ik heb over je gehoord.

Jij bent hierheen overgestapt, toch?

Ik ben Shion.

Laten we vrienden zijn.

Eh, zeker. Aangenaam kennis te maken.

Shion is een probleemkind. Ik zou niet aanraden om vrienden met hem te zijn.

Je kunt in plaats daarvan mijn vriend zijn. Ik ben Jino!

O-Oké.

Hé, Jino.

Jongens!

Ik ben Jaan. Trouwens...

Vergeet wat Solon net zei.

Wat? Jij ook, Jaan?

We zijn het helemaal niet met hem eens.

Yup, yup.

Vriendelijk zijn tegen de nieuwe leerling is het normale om te doen.

Jullie...

Oké. Bedankt.

Wat een opluchting.

Wat doe je? Laten we gaan.

Zeker. Ga je gang.

Sooha, had je iets nodig?

Huh? Oh, ja...

Ik wilde rondkijken op school.

Wil je dat ik je rondleid, dan?

We hebben nog wat tijd voordat de les begint.

Wat? Weet je het zeker?

Ik ook! Ik ga mee.

Ja, laten we allemaal gaan.

Natuurlijk moeten we haar rondleiden.

Precies. Laten we gaan.

Heb je echt zoveel mensen nodig om haar rond te leiden op de campus?!

Doe niet zo.

Kom met ons mee, Solon.

Ik ga niet mee.

Oké. Dat hoeft niet.

Dit is de bibliotheek.

Wow. Het is groter dan ik dacht.

Dit zijn de klaslokalen van de 9e klassers.

De klaslokalen van de 10e klassers zijn hier vlakbij.

De klaslokalen van de 11e en 12e klassers zijn verderop.

Echt?

Trouwens, ik ben een 10e klasser, net als jij.

Solon overslaan...

Jaan en Jino zijn 11e klassers.

Heli is een 12e klasser.

We hebben ook twee vrienden uit de 9e klas genamd Jakah en Noa.

Jullie lijken behoorlijk close voor studenten in verschillende klassen.

Ja. We zijn opgegroeid in hetzelfde weeshuis.

We zijn samen sinds we klein waren.