Leaving D.C.

Bine, iată-ne.

12 mile în jos Rural Route 2 i Anole, Virginia de Vest.

Este de patru ore și 12 minute -

din Washington, D.C.

Este un pic mai departe, decât îmi amintesc.

Am mai fost aici o singură dată la lumina zilei.

Aștept să văd casa, dar nu s-a întâmplat încă.

Dar văd stăpânul electricității, deci ăsta e un semn bun.

Nu ar trebui să mai dureze mult.

Acum risc să par mulțumit, dar am auzit -

- oamenii vorbesc despre plecarea din Washington, D.C., să plece din oraș.

Pleacă de lângă oameni, și de traficul teribil și -

- oamenii urâți și claxoanele mașinilor și ritmul furios.

Timp de 20 de ani am locuit în D.C.,

- Nu-mi amintesc pe nimeni care chiar a scăpat.

Dar acum o fac.

Cred că voi opri camera -

- până când am o idee mai bună, unde mă aflu.

8 mile pe drumul rural 2 -

și casa de vis a apărut.

Dacă îl putem vedea. Acolo este!

Șapte acri plini de pădure.

S-a terminat cu oamenii, nu mai este zgomot -

nu mai există strigăte de beție din partea vecinilor.

Nu va fi nimic.

Locul este solid. A fost construită de un constructor cu experiență -

după cum mi s-a spus, a venit și el din D.C.

Dar locul a fost de vânzare de aproape 18 luni.

Probabil pentru că cel mai apropiat magazin alimentar, benzinărie -

- Aproape totul, este la 35 de minute distanță în Webster Springs.

Este pur și simplu prea îndepărtat pentru majoritatea oamenilor.

Dar pentru un editor tehnic, care are nevoie doar -

- o conexiune lentă la internet prin satelit pentru a lucra cu -

atunci nu este prea departe.

Deci, Claire, David, Kim, Lauren, Marcy, Tom, -

- toți cei din micul nostru grup TOC, Am făcut-o.

Am evadat din Washington D.C.

Cu toții ar trebui să facem asta.

Va fi bine pentru mine. Nimeni nu mă va deranja.

Și nu vreau să supăr pe nimeni. Nu chiar aici.

Ora este în curând 01:00. Uită-te la asta...

Am reușit! Am făcut-o!

S-ar putea să fi speriat niște animale mici, dar asta e cel mai rău.

Dar...

Sunt atât de obosită.

Probabil că voi -

faceți o baie și mergeți la culcare.

Relocatorii vin cândva mâine dimineață.

Îmi va fi dor de voi toți

Îmi va fi dor de voi toți, dar mă voi întoarce din când în când.

Între timp, aveți aceste actualizări video.

Eu sper, Sunteți fericit în numele meu și ...

... până la următorul capitol în mica mea aventură -

Îi spun noapte bună.

Bună ziua tuturor.

Îmi pare rău, pentru că am fost în jurul valorii de un pic plictisitor cu actualizările mele video.

Acea duminică, Sunt aici de patru zile.

Relocatorii au venit și au plecat.

Dar în apărarea mea, Am lucrat 18 ore pe zi -

- pentru a face această dezvăluire video cât mai perfectă posibil.

Așadar, să începem. Înainte de a începe,

- Vreau să le spun tuturor, cât de incredibil de liniștit este aici.

Sunt obișnuit cu sunete constante, că în absența sunetului -

sună în urechile mele.

Mă opresc din vorbit și ascult o dată, cât de liniște e aici.

Nu există nimic. Trebuie să te obișnuiești cu asta.

Ieri m-am trezit la sunetul vântului care sufla.

A fost aproape ...

Nu mă înțelegeți greșit, îmi place.

Dar trebuie doar să mă obișnuiesc cu gândul de a fi singur aici.

După ce trăiești în oraș atât de mult timp, va dura ceva timp.

Să continuăm turul. Acesta este subsolul.

Puteți vedea că subsolul este mai mare decât vechiul meu apartament.

Tehnicianul de internet prin satelit a venit ieri, așa că acum am internet prin satelit -

- și probabil o mie de canale, pe care nu le voi vedea niciodată.

Casa este înclinată pe un deal, a văzut această pagină -

este puțin subterană.

În cazul în care acest site, se deschide la parter.

Acolo este garajul, puteți vedea acoperișul. Am un șemineu frumos aici jos.

La parter există o baie.

În stânga jos se află o cameră de depozitare, unde încă mai am o mulțime de cutii -

pe care nu le-am despachetat încă.

În dreapta este camera cazanelor.

Totul este la locul său, după cum puteți vedea. Am fost ocupat.

Și e frumos aici.

Turul continuă la etaj.

La etajul următor.

Această cameră este foarte spațioasă

Plafon înalt frumos.

Podele din lemn de esență tare. Există o terasă foarte mare.

Din nou garajul.

Există, de asemenea, un șemineu la acest etaj.

O masă de luat masa și așa mai departe.

Aici este bucătăria.

În sfârșit am o sobă pe gaz, ceea ce mi-am dorit dintotdeauna.

Mai jos avem două camere de oaspeți și o baie separată -

- vouă care ați promis să veniți să mă vizitați ...

... Claire.

Cei care vin în vizită vor sta confortabil și am decis spațiul.

Să continuăm să urcăm la etajul trei.

Avem o balustradă, și aici este micul meu loc de muncă.

Tot ce am nevoie.

Pot lucra la fel de ușor aici, ca și în D.C.

Internetul este un pic mai lent, dar va fi suficient.

Dacă vom continua această cale, aici este baia mare -

și dormitorul principal.

Foarte bine.

Această fereastră este orientată direct spre nord.

Dar nimic altceva decât pace și liniște și singurătate -

- timp de mai mulți kilometri. Știu ce am uitat să arăt.

Aici este veranda mea ecranată.

Unde vă puteți bucura de aer liber facilități fără insecte.

Nu-i așa că e frumos?

Cei mai buni vecini ...

... nu sunt vecini.

Turul continuă afară.

Aceasta este grădina mea laterală.

După cum puteți vedea, deschide ușile subsolului aici la.

Am cosit iarba pentru prima dată în 26 de ani.

Chiar și cu 6 acri, gazonul este o mică parte,

așa că nu mi-a luat mult timp.

Dar în garaj -

Am găsit această mică frumusețe.

Oriunde s-au dus proprietarii, atunci nu mai au nevoie de el.

Am vrut să le dovedesc tuturor, că pot supraviețui iernii.

Că probabil mă voi descurca.

Pentru toată lumea din grup -

acest lucru este pentru tine

Vezi!

O voi face eu.

Hei, tocmai m-am întors de la oficiul poștal Webster Springs,

și am primit felicitările voastre foarte frumoase.

Am văzut că ați postat săptămâna trecută.

Dar eu, probabil, iau doar la Webster Springs -

să-mi verific corespondența o dată pe săptămână.

Doar dacă nu este important, pentru că este un pic de o plimbare.

Dar asta înseamnă mult pentru mine.

Claire și David, nu ați putut veni decât la "Cele mai bune urări"?

Nu, eu chiar apreciez pentru acest gest frumos.

Ar fi pe biroul meu, în timp ce lucrez.

Ar trebui să mă întorc și eu.

Lucrez la o carte albă pentru Ministerul Transporturilor, -

- ceea ce este un pic ironic, deoarece acum locuiesc pe un drum de pământ neasfaltat.

Dar totul este bine, munca merge bine, și chiar și cu aportul meu crescut -

de Venlafaxină la 375 miligrame.

Am aflat, că trebuie să mă întorc la D.C. -

- 6 septembrie, pentru a se întâlni cu un client în acea după-amiază.

Care, din fericire, este joi seara.

Ne vedem la întâlnirea din acea seară.

Abia aștept și vă mulțumesc.

Foarte apreciat.

Până data viitoare...

Aceasta este o actualizare programată -

s-a transformat într-o actualizare neașteptată.

Sunt la aproximativ 3 km de casă.

Am mers direct NO și am adăugat casa ca punct de reper GPS, -

- altfel, știu, pe care nu l-aș mai putea regăsi niciodată.

Dar planul era să facem o excursie de câteva ore și să luăm prânzul.

Și apoi faceți o actualizare,

- pe care am putut să le trimit tuturor când mă întorceam acasă.

Dar filmez acum pentru că m-am lovit pe ceva ce am vrut să împărtășesc cu voi.

Ceva ce nu pot explica.

Pe acest copac.

Sunt aproape sigur, că este un craniu de pisică.

Cu litera "B", sau poate numărul 8 chiar deasupra ..

Nu vă voi da furnică târâtoare, dar așa ...

Nu am nicio explicație pentru asta. M-am gândit, deși acest -

- a fost animalul de companie al cuiva, ce fel de tribut este acesta?

În afară de asta -

- M-am uitat pe Google Maps și nimic nu este în apropierea casei mele.

Cine mai este aici?

Mă face să mă gândesc, dacă voi continua, voi întâlni -

- o tabără de fermieri, Sau ceva de genul ăsta.

M-am gândit să-l îndepărtez, dar am lăsat-o suficient și am trecut mai departe.

Dar dacă îmi găsești telefonul într-un an fără urmă de mine -

- se poate spune cu siguranță, că am întâlnit un grup de oameni.

Și poate propriul meu craniu pe un copac undeva pe aici.

Am ajuns să merg pe jos încă 40 minute și apoi nimic neobișnuit.

Am văzut o vulpe, la aproximativ 20 de metri distanță,

- dar a fugit când m-a văzut, și nu s-a oprit până nu a dispărut.

Dar a fost frumos.

Dacă nu ar fi fugit, i-aș fi dat puțin din sandvișul meu.

M-am gândit la ceea ce am văzut și ...

probabil că este acolo de mult timp, așa că nu vreau să mă gândesc prea mult la asta.

Este incredibil de aleatoriu, că am dat peste ea,

- dar în afară de asta, nu mă afectează cu adevărat.

Oamenii fac lucruri ciudate, iar casa mea este încă departe de acel loc.

Așa că nu prea contează.

Dar lucrurile merg bine și încă sunt bucuros că m-am mutat aici.

După cum știți, mă întorc pe 6 și 7, mai puțin de două ...

Nu am idee ce a fost, dar nu văd nimic, așa că ...

Este suficient...

Așa cum am spus, mă voi întoarce în mai puțin de două săptămâni.

Aștept cu nerăbdare să văd pe toată lumea, așa că ...

Ele vin cu mai multe actualizări, așa că până data viitoare ...

Bună, sunt pe cale să mă duc la culcare, dar am vrut să reasigur pe toată lumea,

că m-am întors acasă în siguranță din excursie.

Nu am văzut sau auzit nimic altceva ciudat pe drumul de întoarcere.

Nici măcar nu am văzut craniul pe drumul de întoarcere.

Sunt în dormitor și vreau doar să-ți arăt -