Warning Sign

23.976

synchro koralik78

SYGNAŁ OSTRZEGAWCZY

Doktorze Earl, bakteriologia ma gotową kulturę.

Proszę, doktorze.

Dzień dobry, Levis.

Doktorze Blanchard, wzywa histologia.

Higgins z farmy morskiej prosi o telefon.

Nie widać twarzy. Możecie zdjąć przesłony?

Dlaczego nie, już skończyliśmy.

Wszyscy uśmiech.

Stańcie bliżej siebie.

Kukurydziany móżdżek.

Ja Bob ty Dana.

Ja stąd spadać.

Biochemia w porządku.

Kultura tkankowa w porządku.

Dobranoc wszystkim.

Botanika.

Patti zostawiłaś światło.

Przepraszam spieszę się na kręgle.

Słucham jedynka.

Cześć kochanie to ja.

Kończę pracę.

Wiesz, że meksykańskie rozwody są nieważne w Utah?

Nie mają nawet zasady quasi in rem.

Sprawa Kellog kontra Donney.

Będzie sprawa Morse kontra Morse jeśli zaraz mnie stąd nie zabierzesz.

Gdzie jesteś?

Dlaczego nie wlepiasz mandatów jak porządny szeryf?

Słyszałaś? Stawiam kolację.

Pachnie jak danie na wynos?

Miałeś coś ugotować.

Muszę sie uczyć. Mam nosić tę odznakę całe życie?

Nie ma to jak studiujący mąż.

Możemy coś upichcić w łóżku.

Cal, to idzie przez głośnik.

Zaczekaj.

Mam sygnał ostrzegawczy, zadzwonię później.

Doktorze Nielsen, gdzie pan jest?

Mam sygnał o zagrożeniu.

Doktorze Nielsen, słyszy mnie pan?

Zaczekajcie wszyscy.

Uwaga cały personel ogłaszam alarm biologiczny.

Obowiązują procedury awaryjne.

Zostańcie na swoich miejscach

Nie zbliżajcie się do drzwi.

Do diabła.

Ochrona? Tom Schmidt, z kim mówię?

Co tam masz, Joanie?

Ultrafiolet? Gdzie? W P4?

P3 i P4 są czyste?

Jakie czujniki działają?

Kultury, wydajność, wentylacja?

Moim zdaniem to filtry, pójdę sprawdzić.

- Dana, co się dzieje? - Zamknęli drzwi, Bob jest w środku.

Dlaczego zamknęli drzwi?

Nie wiem.

Ktoś jeszcze tam jest?

Prawie wszyscy.

Przepraszam, przepraszam....

Bob!

Znasz się na pompach?

- Jasne. - Chodź ze mną.

Nie działa.

Ostrzegałem Mansena od miesięcy.

Uzbiera się paskudztwa i mamy alarm.

Joanie, tu Schmidt.

Dobre wieści, znalazłem problem, nie ma zagrożenia.

To fałszywy alarm.

Możesz otworzyć drzwi i wypuścić nas do domu.

Chcesz wejść Tom? Wolałbym nie otwierać.

Przepisy mówią, że...

Nie chcę wejść, Moorenow, chcę wyjść.

Joanie połącz mnie z Nielsenem.

Próbowałam ale interkom w P4 nie odpowiada.

Spróbuję zadzwonić.

To na nic, telefony zostały odłączone.

- Dlaczego? - Wyjaśnię ci to później.

Odwołaj alarm.

Nie ma żadnego zagrożenia.

Czy ja wiem? Odbieram sygnały a procedury są jasne.

Sam mnie pan szkolił.

Uspokój się, to nie twoja wina. Zrobiłaś, co należało.

Teraz odwołaj alarm zanim ludzie wpadną w panikę.

Nie chcę popełnić błędu.

- Weźmie pan to na siebie? - Oczywiście, biorę pełną odpowiedzialność.

Uwaga ochrona!

Mówi dr Nielsen z P4.

Czy masz sygnał ostrzegawczy?

Tak, skażenie aerozolem.

Zamknij budynek. Nikogo nie wypuszczaj.

Zrobiłam to.

To nie są ćwiczenia, mieliśmy wypadek.

Pan Schmidt mówi, że to fałszywy alarm.

Nie obchodzi mnie, co mówi Schmidt, rób co ci każę.

Otwórz sejf i wypełnij instrukcje.

Centrum Kontroli Toksykologicznej.

Jeśli wchodzisz na poziom pierwszy, wciśnij klawisz powrotu.

Major Connolly.

Mówi siódemka z placówki 775.

Potwierdzam wejście na poziom pierwszy od godziny 5:09.

Widzę to. Budynek jest zamknięty?

Tak.

- Ktoś zdążył wyjść? - Trzy osoby.

Trzeba je zatrzymać.

Zawiadom władze.

To coś poważnego?

Jasna cholera, wszystkie objawy w ciągu godziny.

Ok, wszyscy, ustawcie się w kolejce, cicho i spokojnie.

Pojedynczo.

Chwileczkę, chce mi pan to wstrzyknąć?

Magiczny eliksir Fairchilda, nie mamy wyjścia.

Ta odtrutka nie jest sprawdzona.

Nie może pan na nas eksperymentować.

To nie eksperyment, mamy poziom pierwszy.

Chcesz wejść na poziom drugi?

Nie ma mowy, nie zdejmę kombinezonu.

Zdjąłeś już hełm do zdjęcia, pamiętasz?

Ale czuję się dobrze.

Co ty gadasz.

Jesteśmy zarażeni.

Lactobacillus luminencis.

Dotarła do gruczołów potowych.

Teraz ja.

Otwierać!

Western Union.

Nie mogę ich zamknąć, nie popełnili przestępstwa.

Chcesz ich podać do sądu?

Powództwo cywilne, rażące zaniedbanie...

bezpieczeństwo pracy, zimny kurczak.

Coś się stało w laboratorium P4, Cal.

Pamiętasz Dana Fairchilda?

Jasne.

Pracował tutaj, był w porządku, porozmawiaj z nim.

Kochanie, nie można na nim polegać, to pijak.

Wyrzucili go stąd.

Zapomnij o nim.

Ktoś ma pukawkę, zadzwonię później.

Jeszcze jeden strzał.

Uwaga.

- Iść po latarkę? - Nikt nigdzie nie pójdzie.

Odbiło ci Wick? Oddaj mi to.

No, no, nasz harcerzyk we własnej osobie.

Powiedziałem, żebyś oddał mi broń.

Spadaj. Tam jest mój syn.

Rzuć broń, bo złamię ci rękę.

Robi się późno, szeryfie, będzie pan tu stał i patrzył?

Miejscowy szeryf jest tam.

Szeryf Morse? Major Connolly.

Gdzie ta trójka?

Mój zastępca wiezie Warrena i Mainea.

Dana Evans jest tutaj.

- Kim jesteście? Wojskiem? - Prawie.

Widzę, że opanował pan sytuację.

Wszyscy czekają na wyjaśnienia.

Mamy tu podane, że należy pan do kościoła baptystów i pana żona jest w środku.

Radzę się pomodlić.

- Nie jestem religijny, majorze. - Widzę.

Proszę się nie niepokoić, pani Evans.

To standardowa procedura w takich sytuacjach.

Proszę włożyć tu nogę.

Dziękuję.

Co ja zrobiłam?!

A teraz proszę tędy.

Przyjaciele.

Reprezentuję zespół usuwania szkód.

Najpierw chciałbym przeprosić panią Evans i wszystkich pozostałych

za tę późną porę i za zdenerwowanie, na które byliście narażeni.

Jak wiecie Biotek dokonuje rewolucji w rolnictwie.

Znacie magiczne hasło "inżynieria genetyczna".

Za kilka lat możemy mieć prawdziwe cuda.

Zboża, których nie trzeba nawozić,

bydło, które samo się tuczy.

Niestety z każdą nową technologią wiąże się ryzyko.

I dzisiaj ktoś rozlał doświadczalne drożdże.

Nikomu nic się nie stało.

Jeśli jednak otworzymy drzwi zanim tam posprzątamy,

narazimy wasze bydło i uprawy co oznaczałoby katastrofę gospodarczą.

Po co te worki?

Ma pan na myśli pakiety ochronne?

Służą do tymczasowej kwarantanny.

Przepraszam szeryfie, że to tak długo trwało, ale nie chcieli ze mną pójść.

To ci, którzy się urwali?

Niezłą imprezkę tu mamy.

Pożyczy mi pan swoich ludzi?

To wzbudzi zaufanie.

Jest twój.

Gratulacje, Grazio, pracujesz dla rządu.

Niezłe przemówienie.

Te o drożdżach?

To część procedury, którą uruchomiła pańska żona wciskając ten guzik.

Procedury?

Kochanie, jesteś tam?

Cal, słyszysz mnie?

Tak. Gdzie jesteś?

Przeszłam się na dół korytarzem, a potem zamknęłam drzwi.

Co się dzieje?

Mogę porozmawiać z pańską żoną?

Pani Morse? Major Connolly. Może mnie pani połączyć z doktorem Nielsenem?