Law & Order: Special Victims Unit

‫الأحداث التالية من نسج الخيال

‫ولا تمت بأي صلة لشخص او حدث في الواقع

‫في منظومة العدل الجنائية،

‫تعتبر الجرائم القائمة على الجنس جرائم ‫خطيرة بشكل خاص.

‫يعتبر المحققون المختصون في مدينة ‫نيويورك

‫ممن يعملون في هذا النوع ‫من الجرائم الوحشية

‫اعضاء في فريق من النخبة

‫المعروفة بوحدة الضحايا الخاصة.

‫واليكم هنا قصصهم.

‫النظام والقانون ‫وحدة الضحايا الخاصة

‫- أوقفوا ذلك الرجل، أوقفوه! ‫- انت، توقف، نحن الشرطة!

‫في الحلقات السابقة من القانون والنظام: ‫وحدة الضحايا الخاصة

‫ويليام لويس، لينا ثلاثة شهود رأوه

‫يتعرى في سنترال بارك.

‫- ما مدى سوء سجله الاجرامي؟ ‫- لا نعلم.

‫لا نستطيع أخذ بصماته, ‫لان اصابعه محروقة.

‫لا استطيع الإقرار بالذنب ‫على شئٍ لم افعله.

‫يطلق سراح المتهم.

‫- تحال الدعوى الى المحاكمة. ‫- سوف نحتاج الى شهادتك.

‫اعذرني...

‫لقد قمت بعمل جيد يا عزيزتي.

‫انه لويس.

‫لقد اقتحم شقتها، واغتصبها

‫وعذبها لثمانية عشر ساعة.

‫أُعثري عليه.

‫الشرطة ! لا تتحرك!

‫تريدين ان تعرفي كيف ربطها بالسرير.

‫قامت بأمور لم تتوقع أبداً ‫ان تقوم بها.

‫ماذا فعلت لها- - ‫انت محظوظ لاني لم اكسر اسنانك.

‫ما فعلته بها - - عليكي ان تكوني محظوظة ‫ليفعل احدهم لك ذلك.

‫مضايقات الحكومة المستمرة

‫الحقت أضراراً فادحة بموكلي.

‫اعلن القاضي بطلان الدعوى. ‫وخرج بكفالة.

‫هذا الشخص يعرف كل حيلة.

‫عودي للمنزل، وابقي هناك لمدة يومين.

‫- كابتن، الأمر... ‫- ليف، هذا أمر.

‫مرحباً؟

‫اهلاً بك في المنزل، ‫ايتها المحققة بينسون.

‫أنتي.

‫ها قد إستيقظت.

‫تلك العيون البنية الجميلة...

‫جميلة جداً.

‫ابتسمي لي.

‫لا زلت تشعرين بالضعف؟

‫لا بأس؟

‫لدينا متسعٌ من الوقت.

‫هيا لا تكوني خجولة.

‫لقد تجاوزنا ذلك.

‫لقد كنتِ لطيفة جداً ‫وانتِ مغمىً عليكِ.

‫كأس آخر؟

‫لما لا انزع اللاصق ‫حتى تتمكني من قول نعم؟

‫امرٌ واحد، أُصرخي مجدداً

‫سوف أضع مسدسك اسفل حنجرتك مباشرة.

‫أتعلم؟

‫أطلق النار علي.

‫هذه المرحلة النهائية يا حبيبتي.

‫هناك الكثير من الصدمات والترويع ‫قبل ان نصل الى هناك.

‫كاتب مقاطعة برونكس

‫مرحباً، انا ليف. اترك رسالة. ‫وسف اُعاود الاتصال بك.

‫مرحباً ليف، هذا أنا.

‫كنا تحدثنا ان نلتقي.

‫هذا على الأرجح صديقي.

‫يعمل في شرطة نيويورك ‫وهو في طريقه الى هنا الان.

‫صديق؟

‫- نعم. ‫- هل لديه مفاتيح؟

‫نعم، لديه.

‫أمرٌ غريب ان لا ارى ‫كثير من أغراضه في المكان.

‫روب حمام واحد، فرشاة أسنان واحدة.

‫انت لن تكذبي علي، اليس كذلك؟

‫دعنا نفكر بما تفعل أنت الان.

‫انا أُفكر بالامر.

‫أنت سوف تخرج من ذلك الباب الان،

‫ولن يعلم أحد عن اي شيء ‫حدث لي.

‫وماذا عن تلك المحققة الوقحة الشقراء؟

‫ألن تلاحظ كل هذه الكدمات ‫وكل هذه الجروح؟

‫توقفت سيارة أجرة فجأة. ‫صدمت وجهي في الفاصل.

‫ماذا عن هذه؟ وهذه الحروق؟

‫تلك الفتاة، هي كالكلب بيده عظمة.

‫وإن يكن؟

‫لقد فعلت ما هو أسوأ ‫وأفلت منها بالسابق.

‫صديقتك المحامية، ذات الشعر ألاحمر...

‫سوف تتهم شرطة نيويورك ‫بالإيقاع بك بعد المحاكمة.

‫- إبطال الدعوى. ‫- لويس، إذهب.

‫ابتعد عن نيويورك.

‫اُخرج من هذا الباب،

‫وسوف نتظاهر أن هذا لم يحدث أبداً.

‫سوف تتظاهرين أن هذا لم يحدث أبداً لكِ؟

‫انتِ تكذبين.

‫هنالك شيءٌ أعتقد أن عليكِ سماعه.

‫مرحباً ليف، انه أنا.

‫اسمعيني، أعلم اننا تحدثنا ‫ان نلتقي غداً

‫لكن هؤلاء الاشخاص يتلاعبون بي هنا. ‫علي ان اقوم بمناوبتين.

‫على اية حال، لا تغضبي مني.

‫انا من علق في دار قضاء برونكس، ‫أليس كذلك؟

‫انا اسف، إنني ادين لك بواحدة.

‫حسناً، مع السلامة.

‫اعتقد انه لن يأتي.

‫بيلي...

‫أنا أعرض عليك مخرجاً.

‫أنت لا زلت تتفاوضين معي؟

‫حقاً؟ لقد تجاوزنا ذلك.

‫أنا محققة في شرطة نيويورك.

‫شريكي و فريقي...

‫القسم برمته سوف يطاردك.

‫أتعتقد انك تجعل الناس يعانون الامرين.

‫سوف تنقلب الامور و ستمطرعليك المصائب ‫من كل صوبٍ وحدب.

‫اتعلمين؟

‫دعيها تمطر.

‫مديرية الشرطة

‫االقي القبض على المغتصب ‫في الجانب الشرقي

‫النظام والقانون ‫وحدة الضحايا الخاصة.

‫- انتِ، ايتها الفاتنة. ‫- ازهاراً يا براين.

‫- لم يكن لزاماً عليك. ‫- بأحلامك يا صديقي.

‫هل رأيت ليف مؤخراً.

‫- منحها كريغان إجازة ليومين. ‫- ألم تخبرك؟

‫لا، كان يجب ان نلتقي البارحة، ‫إلا إنني تورطت بمناوبتين.

‫إذن لقد خيبت املها، ‫يا لها من حركة رائعة.

‫تركت لها رسالتين، لكن لم ترد علي.

‫- مرحباً براين. ‫مرحباً كابتن.

‫- كيف حال ليف؟ ‫- لم يراها.

‫متى كانت آخر مرة تحدثت اليها؟

‫الاثنين، تركت لها بعض الرسائل.

‫حسناً، كانت محبطة جداً ‫عندما أُطلق سراح لويس.

‫نعم، هل تلومها؟

‫سمحوا لهذا الشخص بالخروج؟ بالله عليك.

‫حُولتُ مباشرة لبريدها الصوتي.

‫مرحباً ليف. اتصلي بي.

‫انت تعرف ليف، لا تستطيع اغلاقه.

‫هي على الارجح غارقة ‫في ملف دعوته الان.

‫- لا زالت. ‫- كايتن.

‫صبي البيتزا مطوي مثل القطعة الان.

‫حسناً، أحسنت عملاً.

‫اسمعاني، اريد منكما معروفاً ‫قبل ان تغادرا

‫فقط اُعرجا على شقة ليف.

‫بالطبع، هل كل شيء على ما يرام؟

‫نعم، اريد فقط ان أطمئن انها لم تغرق

‫في إحدى سراديبها.

‫هل انت قادم معنا يا كاسيدي؟

‫لا، انا سوف اعود الى جولتي ‫خلال 30 دقيقة؟

‫اسمعني اولينز، اذا تحدثت معها

‫- هلا تخبرها ان تتصل بي؟ ‫- على رسلك يا روميو.

‫فقط تفقدها.

‫شقة اوليفيا بينسون ‫شارع 203 غرب شارع 89

‫الخميس، 23 ايار

‫لا تجيب عل هاتف منزلها.

‫نعم، حسناً، لقد مرت باسبوعٍ عصيب.

‫أقصد، من الممكن ‫ان تكون غارقة في النوم.

‫35 ساعة؟

‫- ليف! ‫- حسناً، اذن...

‫اما انها لم تأتي الى منزلها،

‫اولم تغادر شقتها منذ يومين.

‫انا فين يا ليف!

‫اته هو لويس.

‫نعم، لقد قيدها, وكمم فمها.

‫كابتن، شعرها ودمها في كل مكان.

‫من الممكن انه أخرجها من مخرج الطوارئ،

‫الشباك مفتوح ومفارشها إختفت.

‫هل هناك اي إشارة من هاتفها المحمول؟

‫لا، ليس في الشقة، لكن تارو يتعقبه.

‫فتشوا المبنى والمنطقة. ‫تحققوا من جميع كاميرات المراقبة؟

‫يوجد مقلاة على الموقد مع مفاتيح.

‫رائحته كالشعر او اللحم المحترق.

‫ابن اللعينة.

‫أُختطفت محققة. انت قم بتغليف كل شيء.

‫علي الاتصال بمقر الشرطة الرئيسي.

‫وصلتنا إشارة من هاتفها ، ‫من منطقة بوشويك.

‫منتصف الطريق لمنزل لويس.

‫اين هو؟ اين لويس؟

‫- لا أعلم، اقسم لك. ‫- كان هنا.

‫ماذا؟ لا، مستحيل، أقسم بالله.

‫- هل كانت معه؟ ‫- من؟

‫أين هاتفها؟

‫لا اعلم شيء عن اي هاتف؟

‫متأكد؟

‫ما هذا؟

‫لم يكن لدي ادنى فكرة ‫انه ترك هذا يا صديقي.

‫قال لي ان لا اخبر احد انه كان هنا. ‫هذا الشاب مجنون.

‫- متى؟ ‫- انا...

‫- البارحة صباحاً، باكراً؟ ‫- اي ساعة؟

‫مبكراً جداً، فبل الإفطار.

‫- ماذا كان يريد؟ ‫- سيارتي.

‫- لديك سيارة؟ ‫- نعم، سيارة خالتي نوعها لينكولن.

‫- الى أين ذهب. ‫- لا اعلم.

‫- لقد سالني عن كمية البنزين التي فيها؟ ‫- الى أين كان متجه؟

‫لا أساله عن هذه الامور. ‫لقد كان في عجلةٍ من امره.

‫لم يكن يريد ان يبقيها منتظرة.

‫- هي؟ من؟ ‫- تلك المحامية، التي أخرجته.

‫محكمة الإتهام، القسم 15 ‫الخميس، 23 ايار

‫حضرة القاضية، تربط موكلتي علاقات قوية ‫بالمجتمع، وليس لديها اي سجل اجرامي.

‫نطلب ان يطلق سراحها بضمانتها الشخصية.

‫- حضرة القاضية، اذا سمحتِ. ‫- نظام.

‫هذه مسألة شرطة عاجلة.

‫نحتاج الى استجواب المحامية مير.

‫نحن في خضم توجيه تهم.

‫- انا اتفهم ذلك. ‫- كابتن كريجن، من وحدة الضحايا الخاصة.

‫حضرة القاضية، المحامية مير قد يكون ‫لديها معلومات

‫بشأن مشتبه به، يحتجز محققة ‫من شرطة نيويورك كرهينة.

‫كان لويس محق. ‫تريدون ان تنتقموا منه.

‫حضرة المحامية، موكلك إقتحم

‫شقة المحققة بينسون منذ ليلتين.