Tee Shot: Ariya Jutanugarn (โปรเม อัจฉริยะ/ต้อง/สร้าง)

これは―

アリヤ･ジュタヌガンに 着想を得た物語です

本作には 劇的な演出がなされています

特定の個人や団体を 侮辱したり―

一家の名誉を損なう意図は ありません

誤解を招く表現があれば 心よりお詫び申し上げます

アリヤは２打差の首位で 最終ホールを迎え

観衆は彼女の優勝を 心待ちにしていた

〈世界が注目する中―〉

２０１３年 ホンダ ＬＰＧＡタイランド

２０１３年 ホンダ ＬＰＧＡタイランド

２０１３年 ホンダ ＬＰＧＡタイランド

〈厳しい局面です〉

〈厳しい局面です〉

〈止まりました〉

〈ご覧のとおり ボールはピン奥へ〉

〈窮地が続きます〉

〈ここで挽回(ばんかい)を…〉

〈さあ…〉

コピーを頼む

〈なだらかな傾斜を 制して―〉

〈チップインを決めたい〉

〈まず 気持ちを 立て直さなければ…〉

トー ファイルはまだか 急かされてる

もう少し

テキスト？

ああ

彼女の名前 何だっけ？

メイ･アリヤ･ジュタヌガン

メイ…

そこをどけ

“メイ･アリヤ･ ジュタヌガン”

これだ 急げよ

あと５分くれ

16番のホールインワンの 原稿は？

できてます

このパットを沈めれば タイ人初の―

全米女子プロ(ＬＰＧＡ)ツアー制覇だ

パタヤでの開催で 国民的英雄が誕生する

もうすぐでオンエアだぞ

ヌーさんは？

〈はたして 彼女は―〉

〈地元での優勝に 望みをつなげられるのか？〉

ヌーさん

準備できました

惜しかったな

〈待望の優勝を目前にして 残念ながら…〉

“ただのゴルフ映画か”

そう思ったでしょう

“ゴルフに 興味なんてない”と

でもこれが ２人の娘を トップ選手にした―

ある家族の物語なら どうでしょうか

しかも１人は 世界ランク１位

“それがどうした？”と 思いますか？

事の始まりが

常軌を逸した 父親だったとしても？

その父親は 娘たちが 世界屈指の選手になると―

信じてやまなかったのです

では彼らの 成功への軌跡を―

すべてお見せします

ホンダＬＰＧＡ タイランドの10年前

ホンダＬＰＧＡ タイランドの10年前

タイ国旗と国歌は 我が国の象徴です

タイ国旗に敬意を

我が国の独立と―

祖先の犠牲に 誇りを持ちましょう

“モー”こと モリヤ･ジュタヌガン

“メイ”こと アリヤ･ジュタヌガン

２００３年 ジュタヌガン家

２００３年 ジュタヌガン家

朝８時です

２００３年 ジュタヌガン家

おはようございます 中で 少しお話を

〝規律を持って学べ 〞

〝規律を持って学べ 〞

国旗の掲揚を無視し 早退ばかりで

宿題もしない

学生がそんなことでいいと お思いで？

つまり…

今の状況は―

娘さんの成長に悪影響です

15年間 学校に通って―

卒業したとする

それで？

猛勉強したところで―

紙切れ１枚もらって 就職活動だ

それが娘たちのためだと？

教育は必要でしょう

年齢に応じた適切な教育や 友達との交流が重要なんです

私は学校など出ずに 事業を起こした

あんたより金もあるぞ

娘たちを世界屈指の ゴルフ選手にする

だから―

余計な口出しは無用だ

そうだ うちでは 甘い物は禁止だ

見張ってくれ

“４時29分”

“４時30分”

脚を伸ばせ

反対も

よし

50周だ

ズルは許さん 行け

靴ひもが

結べ

“学校”

“アイスクリーム売り場”

アイス食べたいな

でも使ったお金は

パパに報告しなきゃ

アイスなんか買ったら 怒られるわ

メイ

痛い！

アイスを買うお金 貸して

君は？

早く出して

いつ返してくれる？

お金はどうしたの？

いいから食べて

次の単元は 動詞の変化

そして 助動詞とその否定形も…

“100ヤード”

メイ

“150ヤード”

覚えておけ 飛距離が勝敗を決めるんだ

おなか減った

あと100球ずつだ

さっきより飛ばせ

速く！

もっとだ！

よう チャンピオン

囚人みたい

マジで重そう

ゴルファーなんて嫌いだ！

遅かったな

なぜだ

先生に引き止められて

無視しろ

私に背くな

正午に出てこいと言ったろ

まだ授業中だったし これでも特別扱いよ

黙って言うとおりにしろ

私がルールだ

30分遅れただけよ

口答えするのか

だから娘がたるむ

融通が利くと思うな

鍛練と規律あるのみだ いいな？

お前たちも太ったら 承知せんぞ

旗から逸れたら罰を与える

構えて

チップショットが下手だな

脚は こうじゃない

標的に平行に立って スタンス幅は狭く

振る時は 手のひらをねじるな

目線はボールに

モーも打ち上げすぎだ

芯で捉えて打て

もう一度

さあ

違うだろ

２週間後にプロの大会に出す

準備させろ

正気じゃないわ ２人は まだ子供よ

プロなんて何年も先よ

意気地なしめ！ お前は積極性が足りん

誕生日ケーキのこと 父さんに頼んでくれた？

メイは優勝よ 私も食べていい？

ダメとは言ってなかったわ

誕生日ケーキ？

この前 野菜を投げ捨てただろう

代償を払ってもらう

“誕生日おめでとう”

2006年 ジュタヌガン家

動け！

速く 速く！

“女子ゴルフ”

こうして２人は 輝かしい戦績を築き―

若くしてタイ国内で トップ選手に

しかし話は これで 終わりではありません

おかしな父親から 始まった物語は―

まだ序章にすぎませんでした

2010年 ホンダＬＰＧＡ タイランドの３年前

これがホール

卓上がコースとする

ティーオフとは？

各ホールの第１打です

そう

パー４なら―

規定打数は何打だ？

４打

正解だ

“パー４”

パー４のホールは ４打で沈めればいい

そういう意味だ

ではホールアウトに ５打かかったら？

バー…

バーディーかと

バーディーだと？

だからお前の原稿は 間違いだらけなんだ