In the Name of the King III

In the Name of the King III

Lataa Portuguese -tekstitys

Julkaisutiedot

In The Name Of The King 3 2014
Kommentaari danio
In The Name Of The King III (2014)(dvd5)(Nl subs) BR2DVD SAM TBS

Tunnisteet

other
Julkaistu: 2014-03-21
Lataukset: 104
Kuulovammaisille: Yes

Portuguese tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

Eu sinto muito, Ali. Eu te amo muito.

Tudo bem, olhe aqui. É sempre "seis não vai funcionar"?

Planos são pesadas como sempre?

Eu estarei esperando por você hoje.

Mesmo horário e local.

Sem perguntas como sempre. Vejo você lá, Hazel.

- Bom dia. - É. Você foi seguido?

- Não.. - Tem certeza?

- Yup. - Ana.

Eu disse que após o último trabalho, eu sou feito.

- Faça o que lhe é dito. - Não me toque!

Coloque sua arma no chão! Ana!

- O quê? - Coloque a porra da sua arma no chão agora.

Olhe para mim, Hazel.

Nós trabalhamos bem juntos. Eu e você, irmão.

Eu vejo você para entregar esse pacote para mim.

Para mim, então, por dinheiro.

Nós vamos entregar a você. Então você vai embora.

- Assim mesmo. - Assim mesmo.

Você tem que estar brincando comigo. Rakovski? Como na família real?

- Você é muito brilhante Mr. Kaine. - Cale a boca.

- Eu não vou ser capaz de obter dentro de dez pés dessas crianças. - Você pode.

Você pode. E você vai. Porque você é o melhor.

- Quando? - 15:00 amanhã.

Aguarde minha chamada.

Tome cuidado, irmão.

Vai ser mais fácil do que você pensa.

Nenhum detalhe de segurança, apenas um motorista.

Preto Mercedes 6-0-9-H-5-0-4.

Use o recipiente, entregar as chaves,

e tomaremos cuidado dele de lá.

Quando passar, nós vamos pagar. Não foda-se.

Até amanhã.

Tchau.

- Tchau. - Tchau. Tchau.

Escute cara, estou muito arrependido. Eu não...

Ei, ei, ei, ei, ei.

- Quem é você? - Um amigo de seus pais.

Então, é só sentar e desfrutar do passeio.

Eu vou ligar para ele.

- Não! - Quietas!

Ah, droga!

Retorno! Pare!

Maldita cedo para esta merda!

Você acha que é engraçado?

Fazendo um homem velho como eu correr.

Sente-se. Boxes.

Agora, eu vou tomar a fita.

Eu não quero gritar. Compreende?

O que eu disse? Sem gritos.

Ok, eu tenho um pouco de água.

Está com sede? Lá você tem algumas biscoitos, batatas fritas, certo?

Agora, eu vou levá esta fita de novo.

Eu realmente não quero ouvir qualquer gritos. Entendeu?

Você tem alguma idéia de que nosso pai é?

Ele virá para nós. Ele e seus amigos.

Em seguida, você estará em apuros.

- Você vai se arrepender. - Eu já faço.

Por que está fazendo isso com a gente?

Se é dinheiro que você quer, o nosso pai vai pagá-lo.

Tenho certeza que ele vai.

- Whoa Whoa Whoa... - Alys! Alys, ficar longe dele

O que você está fazendo?

Dando-lhe um abraço.

Minha mãe sempre me disse quando alguém olha triste,

você deve dar-lhes um abraço.

Alys, venha aqui.

Espere. O que é isso?

Hey! Devolva-me! Minha mãe me deu isso.

- É mágico. Ele me protege. - De quê?

- Coisas que você não acredita dentro - Certo. Sente-se.

Sente-se!

Não se preocupe, as crianças. Você não vai estar aqui por muito tempo.

Socorro!

Deixe-nos sair!

Hey. Ei, uhh. Hey, hey! Hey.

Hey! Venha! Depressa!

Ouça. Parece que está saindo.

- Que diabos foi isso? - Isto? Um dragão.

- Você nunca viu um dragão antes? - Como não poderia?

Todo mundo já viu um dragão.

- Talvez ele seja um... - Isso é algum tipo de piada?

Como você atirar com esse som?

- É mágica? - Você está brincando comigo?

- É mágica? Não. É uma arma. - Posso ver essa arma mágica?

De onde você é?

América. Eu trabalho na Bulgária.

Estamos na Bulgária.

Estou perdendo a porra da minha mente.

- O quê? - Eu estou perdendo minha mente...

- Ele é louco. Não, ele não é. - Eu estou perdendo minha mente.

- Ele só fala engraçado. - Ele feiticeiro.

- Temos de levá-lo para Ulric de uma vez. - Levar pra quem?

Ulric. Ele é o nosso Shaman.

- O presidente? - Shaman! A Shaman!

Hey, pare.

Emeline, olha!

De onde você tirou essa marcação.

Nosso pai tinha essa marcação. Ninguém mais tem.

E você também não deveria!

Ele era o rei desta terra.

Cinco anos atrás, ele foi morto.

E o castelo foi tomado por seu irmão. Terrowin.

Favor estranho aonde percebes?

Venice, na Califórnia. Minha esposa que escolheu para mim.

Esposa?

Onde está a sua mulher?

Ela está morta.

- Sinto muito. - Qual é o seu nome, estranho?

- Hazen. - Hazen? Eu gosto.

Sou Emiline e essa é minha irmã Arabella.

- Vem. - Vamos.

Se alguém algum pode ajudá-lo, será nosso Shaman.

Então deixe-me ver se entendi,

Nós não vamos ver o dragão de novo, certo?

Estamos seguros. Por enquanto.

- Eu não cavalgo cavalos. - Por quê?

O que quer dizer, por quê? Eu não posso montar um cavalo.

- Muito simples. - Para você, talvez.

- A que distância fica Ulric? - Muitos quilômetros de distância.

Agora vá no cavalo.

Caralho dragões. Cavalos caralho.

Foda.

Muito graciosa. Nascido cavaleiro.

Okay. Vamos.

GODDAMIT! Cavalos do caralho!

Eu te disse! Eu não andar!

Foda. Animais estúpido.

Venha até aqui. Ele vai andar comigo.

Pule!

Hazen, onde você vai?

Apenas deixe-me ajudá-lo.

- Oh meu Deus. - Ah! Maldição!

Okay. Vamos.

Isso está machucando a minha bunda.

- Quem são eles? - Homens de Terrowin.

Bem, não vamos deixá-los esperando.

Hazen, saia.

Foi Terrowin é que te mandou?

Ou você veio em seu próprio país? Responda-me!

Emeline! Fique a Hazen!

Dammit! Deixamos um fugir.

Covardes. Todos eles.

- Eu deveria encontrá-lo. - Não temos tempo, está ficando tarde.

- E ele já está a meio caminho de volta para Terrowin. - Quem é Terrowin?

Meu pais irmão.

Um homem cruel que tem o sangue de nosso povo em suas mãos.

O que ele fez?

Cinco anos atrás na noite escura de inverno,

ele roubou em dormitório dos nossos pais e assassinou nossa mãe.

Ouvimos o grito. Arabella correu dentro ..

e vi cortei sua garganta, como um animal.

Para isso, ele vai pagar com sua vida.

Nosso pai lutou durante bravamente, mas foi morto.

Pela manhã, mais da metade do nosso povo foram mortos.

Tio Tebaldo tentou lutar de volta, mas...

Terrowin saquearam o castelo e...

fomos forçados a fugir.

Ulric.

Trouxemos um estranho.

É uma poção mágica.

Não, é uma sopa de frango.

Mesmo um Shaman deve comer.

Com fome?

Quem é você?

Quem sou eu?

Hazen Kaine.

Você não é a partir desses blocos, Hazen Kaine.

Como é que você se encontra aqui?

- Você me diz. - Vou dizer-lhe quando você me diz.

Desce aqui.

Tenha cuidado. Slippery.

A marcação.

O que há com vocês e a tatuagem?

Esta marca é dado àqueles com presentes intuitivos.

Muito poucos guerreiros têm essa capacidade.

Que capacidade é essa?

Para ver nas vidas das pessoas...

que estão interligados com o seu próprio destino.

Agora me siga.

Vamos.

Venha. Sigam-me, Hazen.

Sente-se.

Essa é a minha cadeira. Sua cadeira está ali.

Dê-me suas mãos.

Eu quero que você feche os olhos...

e me diga exatamente o que aconteceu antes de você chegar aqui.

Cara, eu não tenho tempo para isso besteira.

Hazen? Eu estou tentando ajudá-lo aqui, ok?

Feche os olhos.

Eu coloquei algumas crianças em um recipiente.

Uma das meninas tinha um medalhão de ouro.

Eu peguei dela, trancou o recipiente e se mudou para o meu carro,

O medalhão.

Que tinha símbolos semelhantes como a minha tatuagem.

Uma espécie de portal aberto e me sugado para ele.

Tudo ficou escuro e quando eu acordei,

eu me encontrei na floresta.

- E aqui estou eu. - Quem são essas crianças?

- Foi apenas um trabalho. - Apenas um emprego?

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left