Twisted Metal

Hai, John.

Aku Raven, COO New San Francisco.

Aku ingin menyewa kamu untuk mengambil sebuah paket,

dan membawanya kembali.

Jika kamu pergi ke New Chicago,

aku akan menjadikanmu warga New San Francisco.

Baiklah. Karena kamu suka diam,

itu yang akan kupanggil kamu. Quiet.

Boleh begitu, Quiet?

Itu bukan badut ulang tahun.

Tidak ada seorang pun di Pantai Barat

yang belum pernah dengar tentang Sweet Tooth.

Ini bakal seru!

Ada kemungkinan kita makan lagi di dalam mobil?

Whoa!

Jalanan di timur tidak seperti di sini.

Ada kekacauan di luar sana, John.

Kau tahu, Stu, aku merasa

kita ini jiwa yang sejenis.

Mike!

-Kau tolol sekali! -Kau juga sama!

Mau kau beri nama apa?

Roadkill.

Selamat, John.

Selamat datang di New San Francisco.

Dia tidak boleh masuk.

Kamu yang akan masuk, dan kamu yang akan bahagia.

Quiet...

Tidak. Quiet!

Kamulah yang selama ini merampok pengantar susu.

Orang dalam sudah menjalankan ini

terlalu lama.

Saatnya seseorang membagi kekayaan.

Aku dengar kau kenal saudaraku.

Kau pikir peningkatan tempat tinggal

akan menahanku di sini? Tidak.

Inilah tempatmu tumbuh.

Aku menemukan rumahku di luar sana bersama Quiet.

Akan ada turnamen.

Kau akan mengemudi, John Doe.

Kau akan membantuku menang.

Pelan-pelan, pelan-pelan!

Raven, kau gila.

Astaga.

Apa Destiny baru saja tidur dengan Josh dan Bryce?

Destiny benar-benar munafik.

Raven, kenapa kita pergi

ke pesta kelulusan paling norak ini?

Bagaimana kalau kita lakukan hal lain saja?

Atau biarkan takdir yang menentukan.

Oke, itu kelihatannya buruk.

Tidak, itu artinya segalanya akan jadi lebih baik.

Beberapa bulan lagi, kita akan masuk UC Santa Cruz,

dan kita akan tinggalkan pecundang-pecundang ini.

Lalu hanya ada kamu dan aku, Kelly.

Pertama,

kita harus membuat Destiny turun derajat.

Kalian lebih baik tidak melakukan sihir apa pun.

Ini rumah Tuhan.

Tarot hanya untuk bersenang-senang.

Mungkin akan mengungkap sesuatu yang tak kau duga.

Bacakan kami. Ayo.

Mungkin itu akan mengungkap kenapa kamu begitu hot, ya?

Oh ho, yo!

Kartu kematian berarti satu fase berakhir

saat fase baru dimulai.

Kita lulus sekolah. Ya jelas.

Whoa!

Apa-apaan ini?

Kamu punya kehidupan baru

di dalam dirimu.

Oh, tidak, tidak, tidak, tidak. Kita cuma anal.

Oh, maaf. Apa? Apa?

Semua orang tahu.

Mungkin ada tipu daya dalam hubungan.

Apakah Destiny takdirmu atau milik orang lain?

Cukup!

Ini tidak lain hanyalah penyembahan iblis terkutuk!

Tunggu.

Ada orang yang tidak bisa menghadapi sihir gelap mereka.

Sayangku?

Sayangku, aku datang.

Destiny! Oh...

Kau baik-baik saja? Kenapa?

Siapa yang melakukan ini?

Ya Tuhan!

Destiny! Destiny!

Kelly?

Kelly, kau di mana?

Sial!

John Doe, pengantar pizza.

Hei!

Kalian duluan.

Aku mau “membaptis” gereja di sana.

Sialan tiang.

Astaga!

John Doe, pengantar pizza.

Mataku!

Sampai jumpa di neraka!

Mari kita lihat.

Alpha Raven ditempatkan di Kelly's Bar.

Beta, aku butuh kau memimpin rapat komunitas

di Golden Gate Park. Jaga mereka tetap tertib.

Gamma, hentikan mogok kerja di dermaga.

Ingatkan kepala pelabuhan aku bisa saja menahan

obat putrinya.

Harus kuakui,

aku masih lebih suka Raven pertama daripada kamu.

Uh, "Downtown" Raven?

Ya, semua orang menyukainya.

Dia berhasil, cocok dengan penampilan.

yang cenderung disukai publik.

Entah kenapa, semua orang takut pada ibu-ibu pakai setelan jas.

Menurutku, dia sudah terlalu besar untuk blusnya.

Kau tahu dia dari Molesto?

Maksudmu Modesto.

Jelas kau belum pernah ke sana.

Harus kuakui,

aku tak suka cara dia memperlakukanmu.

Turnamen bisa diumumkan kapan saja.

Dan bukannya punya keunggulan dalam latihan,

kau malah berkeliaran seperti orang tolol.

Dan aku paham.

Gadis yang menembak dadamu itu memang istimewa.

Aku juga punya seseorang yang spesial.

Kami membuat boneka musuh-musuh kami bersama.

Lihat, jika aku ingin kau merasa bahagia,

kau akan merasa bahagia.

Dan jika aku ingin kau merasa sakit...

Ups, maka aku akan merasa senang.

Coba saja kabur sesukamu,

tapi kau akan selalu ada dalam genggamanku!

Satu-satunya cara kau keluar dari kota ini

adalah dengan mengendarai mobilku.

Kau akan membantuku membawa kembali Kelly!

Siapa Kelly?

Kau anak nakal, Jonathan.

Itu bukan namaku.

Mulai hari ini, kau berlatih, pulang, tidur.

Itu saja. Kau dihukum.

-Terserah. -Itu artinya tak ada DVD lagi.

Kau tak bisa lakukan itu.

Kau hanya bikin kekacauan!

Ugh. Bawa dia pulang.

Setidaknya biarkan aku berak dulu.

Silakan.

Radang sendi kambuh, kakek?

Kalau kalian kuda tak bisa kerja, kalian ke tukang lem.

Sekarang jalan! Kita punya pesanan.

Mereka menembus dinding!

Di mana obatnya?

Jangan paksa aku bertanya lagi.

Sebelum pesta dansa.

Dansa? Pesta dansa apa?

Kabar di pantai bilang kau membuat

obat-obatan untuk para orang dalam.

Aku di sini untuk ambil resepku.

Itu berita lama.

Mereka buat semua obatnya sendiri sekarang.

Lalu apa semua ini?

Pelumas.

Kami membuat kesepakatan dengan koloni seks Flagstaff.

Arizona, ya? Sangat kering di sana.

Hampir sekering istrinya.

Kau pikir ini lucu?

Kau dan pelacur bonekamu

telah menyerang jalur suplai ku.

Para orang dalam sekarat gara-gara kalian.

Dan orang luar pun sekarat gara-gara kalian.

Kami di sini hanya untuk membuat semuanya adil.

Apa yang akan kau lakukan, semprot aku?

Tidak, aku akan menontonmu menari.

Tak bisa temukan warna merah muda seperti itu di mana pun.

Wanita-wanita, saatnya beraksesoris!

Ambil semuanya.

Cepat! Ambil barangnya!