G-Force

Hei, pelan-lahan!

Hentikan! Itu tidak keren!

Terima kasih atas kedatanganmu malam ini, Darwin.

Ruangan ini sudah aman, jadi kita bisa berbicara dengan leluasa.

Mengapa rahasia sekali?

Karena FBI akan datang besok untuk menutup kita.

Menutup kita? Bahkan tanpa memberikan kita kesempatan?

Ya.

Dan hanya ada satu cara agar kita bisa menyelamatkan departemen ini...

...dan itu menguji kemampuan diri kita di lapangan.

Sasaran kita adalah Leonard Saber.

Seperti yang kau tahu, dia bekas pedagang senjata dan kini Ketua Saberling Industries.

Intel FBI menginformasikan bahwa Saber telah mengembangkan sebuah microchip baru...

...dengan kemungkinan penerapan militer.

Mereka mencurigainya menjual teknologi itu kepada Asia Timur dengan nama sandi...

...Clusterstorm.

Darwin, kini kita perlu cari tahu bagaimana Saber berencana menggunakan teknologinya.

Misimu adalah untuk mengunduh file-file Clusterstorm...

...dari komputer pribadi Saber yang berlokasi di sini, di perpustakaannya.

Ben, kami akan membawakanmu bukti itu.

Akhirnya, kami akan membuktikan kemampuan kami.

Kami takkan memberi mereka pilihan.

Mereka harus menyimpan program itu dan menjadikan kami agen khusus.

Dengar, aku percaya padamu, namun jika kita gagal...

...kita menghancurkan kasus yang coba mereka pecahkan selama 2 tahun.

Hei, tinggiku 22,86 cm. Aku hanya lihat sisi positifnya.

KEDIAMAN LEONARD SABER

Lewat di sini, Pak.

Terima kasih.

Baik, kami sudah di lokasi. Speckles, apa kau dengar?

Diterima. Aku mendengarmu, Darwin. Semua dalam kondisi bagus.

Semua sistem komunikasi sudah terhubung.

Laporkan statusmu.

Aku telah melihat Saber.

Dia mengenakan pakaian seharga 6.000 dolar dan arloji seharga 50.000 dolar.

Dan menurut teropong inframerah-ku, pakaian dalam merk Hanes ukuran 36.

Saber akan memulai pidatonya. Ingat, waktu terus berjalan, Kawan.

Blaster, Juarez, di mana lokasi kalian?

Juarez di sini. Mendekati target pertama.

Kami 10 detik lebih cepat dari jadwal sebab Blaster sedikit bersemangat.

Tentu saja aku bersemangat. Inilah kehidupan yang kujalani.

Waktunya pesta dimulai.

- Apa ada aktifitas? - Bagian selatan aman.

Baik, kami aman.

Darwin, kau telat dari jadwal. Kau tak apa-apa?

- Gugup di misi pertama, kurasa. - Kau ingin membatalkannya?

Tidak, aku baik saja. Aku sudah terlatih melakukan ini.

Aku akan mengikutimu dengan alat gertakan anjing Doberman!

Oh, tunggu. Aku sudah punya.

Sekarang, bergeraklah.

Tunggu. Ada seorang sipil melewati area ini.

Apa yang kau lihat? Lanjutkan perjalananmu, Bung.

Jangan cemas. Aku baru saja temukan jalanku.

Wow!

Juarez...

- Blaster, jangan jatuhkan makanannya. - Sudah terlambat.

Aku tak apa-apa.

Speckles ke Mooch. Tak ada gambar visual-nya.

Ganti.

Lalatnya sudah bergerak. Darwin, apa kau dengar?

Ya, kau benar.

Ya, ampun.

- Di mana lokasimu? - Di dalam kamar mayat.

# Jangan harap peralatan lasmu panas seperti milikku #

Aku beli barang bagus.

Selamat datang di rumahku.

Aku ingin kalian tahu bahwa betapa bersyukurnya aku menjadikan kalian...

...konsumen elektronik bermerk nomor satu di dunia!

Ya.

Barang-barang ini begitu populer, aku tak bisa mendapatkannya.

Mooch, fokuslah. Ayolah, Sayang.

Kau tak di situ untuk kuenya. Kembalilah ke misimu.

Bertahun-tahun, kami meletakkan sebuah rahasia...

...ke dalam hati setiap anggota keluarga Saberling.

Terciptalah lemari es cryogenic atau mesin kopi bertenaga gelombang mikro.

Satu rahasia yang berada di tengah kesuksesan keluarga: Komunikasi.

- Hei, Juarez. Balapan menuju ke atas! - Baik. Sesuai aba-aba, siap, mulai!

Itu curang.

Darwin, sudah beres. Kau aman menyusup ke ruang belajar Saber.

Baiklah, aku sudah masuk.

Membersihkan rute keluar.

- Hei, ini berfungsi! - Tentu saja itu berfungsi.

Tak ada kejadian dalam rumah ini yang tak kuketahui. Percayalah.

Dalam 48 jam, saat kutekan tombol ini...

...ia akan mengaktifkan sistim nirkabel yang kami namakan "Sabersense"...

...yang akan mengfungsikan chip-chip di dalam papan logika...

...dari semua peralatan Saberling...

...mengijinkan mesin kopi ini untuk tahu berapa banyak kopi yang digunakan.

Berkomunikasi dengan komputer rumahan, dan menambahkan kopi ke daftar belanja kalian.

Sebagai tambahan, kini Sabersense akan menghubungkan...

...setiap produk Saberling yang lama dan baru yang ada...

...dan menciptakan satu keluarga besar! Dan tak ada yang akan menyamai.

Mengapa mereka letakkan tombol Q begitu jauh dari tombol O?

- Baik, aku sudah masuk. - Diterima. Aku melacaknya.

Jadi bagaimana, Juarez? Kau dan aku, maksudku, tahulah...

Maaf, Blaster. Kau tahu aku sudah menyukai orang lain.

- Sebenarnya, aku tak tahu. Siapa? - Darwin.

Kenapa Darwin?

Karena dia begitu... begitu tak suka padaku.

Kudengar itu, Juarez.

- Ya, ampun! - Jagalah jalur komunikasi tetap aman.

- Baik, Speckles, kurasa aku menemukannya. - Terima kasih, dan selamat malam.

Saber sudah selesai berpidato. Mooch, beri aku gambar.

Christa, aku akan ke atas untuk minum.

Darwin, Saber menuju ke atas.

Sekitar 50 detik lagi.

Diterima. Aku memasuki file Clusterstorm.

- Speckles, kau lihat ini? - Ya.

Ini bukan soal penjualan senjata, tapi pemusnahan global.

Aku mengunduhnya sekarang.

Apa yang baru saja terjadi?

Pengacakan data. Jangan sentuh tombolnya.

- Kupasang worm untuk memecahkannya. - Mooch.

Kau harus hentikan Saber. Jalankan strategi penundaan B.

Aku kembali masuk. Mulai mengunduh.

- Speckles, kau memang jenius! - Aku tikus mondok. Aku punya cacing.

Berpindah ke unduhan nirkabel.

Ayo. Ayo!

Darwin. Keluar dari sana, sekarang!

Tak bisa. Cerobong asap akan menghalangi sinyalnya.

Ayolah, Sayang. Ayo.

Jika dia tak selamat, apa kau bebas malam Kamis nanti?

Dia akan selamat.

- Baik, jatuhkan talinya. - Ini dia.

Sekarang, Blaster!

Darwin! Bokongmu terbakar!

Hentikan, jatuh dan bergulinglah!

- Kita mendapatkannya. Speckles, keluar. - Selamat, ya.

Aku akan menunggu di jalan masuk... Oh, tidak!

Ya, Tuhan!

Speckles melaporkan ada anjing besar di jalan keluar.

Tak ada jalan untuk kabur. Kuulangi: tak ada jalan untuk kabur.

Tunggu, Speckles. Kami takkan meninggalkan teman.

- Aku akan menangani anjing itu! - Tunggu, Blaster! Pikirkan baik-baik!

Tak ada waktu untuk berpikir.

Juarez, Blaster akan butuh bantuan.

- Mengerti. - Aku akan menolong Speckles.

Hei, Bodoh!

Apa kau lihat itu?

Ayo, Kawan Lama.

- Mayday! Mayday! - Awas, Kawan-kawan!

Hebat, Juarez! Kau mengenainya, Nona!

Kita keluar dari sini. Ayo.

Ada sesuatu yang menakuti anjing itu. Mari kita periksa.

Blaster, Juarez, jalan keluar.

Sekedar mengingatkanmu, aku tadi menyelamatkan nyawamu.

Kita harus merayakannya dengan makan malam.

Berpeganganlah, Speckles. Kita berada di jalan buruk.

Gas!

Baiklah. Kita sudah aman.

Asapnya sedikit bikin sesak, Ben.

Hei, Juarez, apa kau melihat aksi kecilku tadi saat dalam bahaya itu?

Itu tadi pura-pura, Sayang. Aku merasakannya!

Ya, luar biasa. Katakan padaku kalau kau bukan separuh possum.

Baik, kau kini bisa tertawa, tapi beberapa orang yang disana itu tadi menangis.

Ini seperti akhir Old Yeller.

Mooch! Kau berhasil. Bagus. Bagaimana hasil di sana, Kawan?

Permainan buat Saber sudah usai. Semuanya ada di sana. Clusterstorm, semuanya.

Pelatihan kita akhirnya terbayar.

Aku tahu kalian bisa melakukannya. Ini hebat.

- G-Force! - G-Force?

Kurasa kita butuh nama. Seperti Baret Hijau atau Navy SEAL.

Ayolah. G-Force!

- Tidak. - Posenya imut.

- Semuanya siap? - Ya, sudah.

Bagus. FBI takkan mampu menutup kita dengan bukti ini.

Apa ini membuatku terlihat lebih gendut?

- Tidak. Kurasa kau terlihat tampan. - Berapa lama lagi, Speckles?

Tinggal beberapa sentuhan lagi untuk memecahkan sistim penyandian Saber.

Untuk mengakses informasi di PDA Darwin...

...aku harus menfaktorkan satu variabel polinomial melalui medan terbatas.

Baiklah. Hei, aku tampak gendut memakai ini? Aku tak mengenakan jaket sejak pesta dansa.

Kau kelihatan sangat... sharp (tajam/pintar).

"Karena dia tak begitu suka. "

Apa maksudnya itu?

Pria seperti utang pemerintah.

Mereka butuh waktu terlalu lama untuk dilunasi.

Tapi jika kau seorang wanita yang berusaha sukses di dalam dunia pria...

...kau harus belajar berpikir seperti mereka dan buat mereka terus menebak.

Ada kiriman parsel.

Juarez?

Sudah kudengar di jalur komunikasi bahwa kau suka.

Aku tak suka.

Bukan itu yang kau katakan pada Blaster.

Tidakkah kau mengerti? Aku ingin dia suka padaku.

Dan dia hanya akan suka jika dia mengira aku tak menyukainya.

Tapi kau suka?

- Tentu saja. - Tapi bukan padaku.

Bukan. Karena kau tahu kalau kau bisa bersamaku...

...yang mana membuatmu tidak suka...

...dan itu artinya aku tidak suka padamu meskipun jika aku suka.

Baik, semuanya, mereka sudah datang.

G- Force, atur posisi kalian. Saatnya pertunjukan.

Halo.

Direktur Killian?

Aku Ben.

Selamat telah menjadi direktur satuan tugas yang baru. Luar biasa.

Kita simpan basa-basinya.

Waktu adalah uang.

Baik.