Spare Me Great Lord (Da Wang Rao Ming)

Episode 3

Kamu tidak serius berlatih pedang setiap hari, hanya tahu bermain-main

Kamu harus mengeluarkan energi Qi

Guru bukan mati tua, tapi mati karena kesal.

Dengan bakatmu yang seperti ini

Butuh dua puluh tahun untuk membuka Qi Hai Xue Shan

dua puluh tahun!? Aku tidak akan berlatih lagi.

Jangan menangis, jangan menangis

Tunggu sampai kamu membuka Qi Hai

Guru akan membawamu turun gunung untuk membeli permen

Pergi ke kota untuk menonton Wayang Golek

Benarkah?

Baiklah

Aku akan mengajarmu

Setiap kali kamu berlatih pedang

Katakan "buka"

Agar kamu bisa mencapai terobosan lebih cepat

Buka!

Buka!

Buka!

Buka!

Buka!

Buka!

Guru, aku sudah mengayunkan dua puluh ribu pedang

Mengapa tidak ada efeknya?

Mungkin metode ini tidak cocok untukmu

Besok aku akan mengajarmu yang lain

Guru, kamu menipu aku

Kamu mengalami tekanan besar seperti ini?

Kamu mengajar Lu Xiao Yu belajar juga tidak seperti ini kan?

Mengingat saat aku berlatih pedang dulu

Aku pikir apa yang Guru katakan semua bohong

Tapi sekarang digunakan untuk menguji Lu Shu

Bagaimana bisa menjadi kenyataan?

Sekarang energi spiritual pulih

Bakat Lu Shu begitu baik lagi

Segala sesuatu mungkin terjadi

Dua tahun

Dua tahun, ya

Dulu aku butuh dua tahun untuk membuka Qi Hai

Tapi dia hanya berlatih dengan aku sebentar saja

Dua bulan

Buka!

Buka!

Buka!

Buka!

Buka!

Jangan berteriak lagi.

Cukup berteriak sekali saja.

Aku merasakan pertumbuhan Qi saat berteriak dan berlatih.

Bukankah aku sudah bilang?

Semakin banyak akumulasi Qi.

Prestasi di masa depan akan semakin luas.

Jadi bukan semakin cepat semakin baik.

Ya, hanya perlu bersabar.

Kakek mengatakan bahwa kita harus mengumpulkan awan untuk menjadi hujan.

Tapi seperti apa bentuk awan yang akan menjadi hujan?

Apakah ini termasuk?

Semakin tinggi kepekatan awan ini.

Semakin ingin buang air besar ?

Tidak benar.

Benar-benar ingin buang air besar..

Tahan.

Tahan.

Kita harus mengumpulkan awan untuk menjadi hujan.

Bagaimana bisa buang air besar seperti ini?

Lihatlah, saya akan menekannya dengan teknik latihan.

Lu Shu, kamu sakit?

Menguasai kamar mandi dan bernyanyi di dalamnya

Aku tidak, tidak bernyanyi

Kamu salah dengar

Aku jelas-jelas mendengar Twinkle Twinkle Little Star

Aku sedang mencari panduan wisata

Lihat ini

Lu Shu, Lu Shu

Kita akan pergi berlibur?

Ya

Aku sudah kelas tiga SMA

Kita berdua harus keluar dan melihat-lihat sekarang

Kalau tidak, setelah lulus kita tidak bisa membeli tiket murah untuk pelajar lagi

Bagus sekali

Aku belum pernah naik pesawat

Kamu juga belum pernah naik kereta api ekonomi

Mencoba apa saja adalah pengalaman

Kali ini tetap naik kereta api

Nanti kali lain aku akan membawamu naik pesawat

Lain kali

Berikan padaku

Kereta api ekonomi butuh 22 jam.

Lu Shu, kamu benar-benar pelit.

Apa yang kamu mengerti?

Baja yang baik harus digunakan pada mata pisau.

Panggilan kecilku bisa dipanggil "Mata Pisau".

Lu Dao Ren.

Hari ini kita akan berlatih gerakan pedang keempat.

Teknik Poin Huruf.

Teknik Poin Huruf memiliki efek yang sangat berbeda dengan Teknik Tusukan Huruf.

Harus seperti capung yang menyentuh air.

Tidak menunjukkan tanda-tanda.

Namun meninggalkan riak-riak.

Ketika Teknik Poin Huruf dilatih dengan baik.

Barulah bisa dianggap menguasai teknik ini dengan mudah.

Naik ke tingkat yang lebih tinggi.

Xiao Shu, Mengendalikan awan tidaklah mudah, bukan?

Energi awan pasti akan bergerak setiap jam.

Dan saat berlatih pedang, energi akan mudah terlepas saat memberikan tenaga.

Jika tidak terkendali, energi akan meluap.

Dulu kita bahkan tidak berani tidur untuk mengendalikan energi awan.

Ini adalah masa yang sangat menyakitkan.

Sebaiknya kamu siap secara mental.

Aku malah merasa seru.

Setiap kali berhasil, ada perasaan pencapaian.

Seru juga.

Seru.

Ini hal yang seru, ya?

Bunyi seni bela diri.

Apa yang Anda katakan?

Tertera di catatan Guru di Pustaka Pedang Gerbang Guru.

Saat para pendahulu yang kuat mengumpulkan awan menjadi hujan.

Menyertai bunyi seni bela diri.

Bunyi seni bela diri itu seperti apa?

Tidak tahu.

Tidak pernah mendengar.

Guru,

Bagaimana pemandangan saat Laut Qi dan Gunung Salju terbuka?

Tertera di catatan leluhur di Pustaka Pedang.

Laut Qi seperti lautan yang luas.

Gunung Salju yang luas.

Jika pedang bermakna, maka seperti gunung yang tegak.

Menjulang ke langit.

Guru

Apakah saat Anda membuka juga seperti gambaran ini?

Itu adalah leluhur.

Aku, saat itu sedang ke kamar mandi.

Terlalu keras.

Terbuka terlalu lebar.

Saat itu kepala ku sangat sakit.

Guru, Anda lagi membohongi ku.

Kenapa ini juga memiliki nilai emosi negatif?

Kakek

Kenapa aku merasa seperti aku sudah menjadi awan yang menghasilkan hujan?

Apakah Anda benar-benar berlatih seperti ini sebelumnya?

aku..

Di Puncak Pedang, latihan tak pernah berhenti

Tidak hanya menjadi awan yang menghasilkan hujan

Tapi juga mengumpulkan hujan menjadi sungai

Dan mengumpulkan sungai menjadi lautan

Kamu ini...

Jangan mudah puas

Mengerti

Eh, itu...

Bagaimana pemandangan saat Gunung Es Qi Hai terbuka?

Seperti lautan yang luas dan tak terkendali.

Gunung salju yang luas.

Ketika pedang bermakna, seperti gunung yang tegak.

Menjulang ke langit.

Oh ya, Kakek.

Selama liburan musim panas ini, Anda bisa istirahat sejenak.

Aku berencana membawa Xiao Yu pergi berlibur.

Keluar dan berkeliling juga bagus.

Membaca ribuan buku.

Menempuh ribuan mil jalan.

Kedua hal ini adalah hal-hal yang meningkatkan kedalaman kehidupan.

Kenapa harus beli kotak berwarna merah muda?

Ini barang yang sangat "girly".

Bagaimana aku, seorang pria dewasa, bisa membawanya keluar?

Aku memang seorang gadis.

Kenapa tidak boleh memiliki barang "girly"?

Tapi kamu tidak membawa koper.

Kotak berwarna merah muda itu.

Apakah itu milik Anda?

Maaf, mungkin aku salah.

Tidak salah.

Itu milikku.

Begini..