Apradh

Apradh

Lataa English -tekstitys

Julkaisutiedot

Apradh (1972) Hindi WEB DL 1080p 480p AVC x264 AAC Esubs BY Juleyano
Kommentaari juleyano
4.91 GB.1080p.----------------------- https://uptobox.com/20enhvwyh0pd------------------- 1.51 GB.360p.--------------------- https://uptobox.com/yirw4k89rgje

Tunnisteet

web
x264
1080
480p
480
Julkaistu: 2023-09-19
Lataukset: 33
Kuulovammaisille: No

English tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

Speed lovers, we welcome you to..

..The world's most unpredictable outdoor race track.

The event, a 100 kilometeres five laps..

..for super B formula four cars.

And see determents, India's ram is racing the blue fox..

..wagon number seven which I believe is his lucky number.

The beauties of speed and still have lined up.

Surely as I said in the flesh for them.

Will the members of the fourth estate recentness..

..kindly clear the track? Off you go!

The green signal is fluttering about to flash.

Stand by! Pause and calm down!

10..9..8..7..6..

..5..4..3..2..1.. go!

They're off!

Lap one is over. India's Ram at number 7 is leading.

Ram now overtaking Smider!

He overtakes it. He's got the better offsider..

..slanting accelerating dubtening car.

Smider! He's taking his car.

Smider is leading.. but Ram gets away in the final band.

He's away.

Looks like he's in for win.

Yes, it is, number 7 India's Ram Khanna. The winner.

A magnificent performance.

Come, Mrs. More.

A beautiful wife of a famous doctor has come to my showroom.

I'm really fortunate.

Thank you, Mr. Vempe.

The necklace you talked about on the phone is here.

Please be seated.

Wow! Wonderful!

You can very well value diamonds.

This is the number one necklace of our showroom.

It's price?

Nothing for you. $200,000.

Only 1.5 million rupees.

I like it very much. But you must do me a favour.

Tell me. - You must bring it to my husband's clinic.

Why? - Actually, it's our first wedding anniversary today.

I want my husband to gift me this necklace.

You know how busy he's.

Of course! I know. What time you want me to be there?

11 AM. - Don't worry. I'll be there.

Sorry for the trouble. - We value our customers.

Dr. More! - Yes.

Mrs. Vempe is here to see you, sir.

Send her in.

Good morning, doctor.

Good morning, Mrs. Vempe. Come in.

Mrs. Vempe, you've come before time.

Your appointment was at 11AM.

I've intentionally come early.

What about Mr. Vempe? - He's on the way.

But before he comes, I wanted to speak..

..something important with you.

Tell me.

You're a neurologist. You'll definitely help me out.

Tell me.

My husband Mr. Vempe is behaving differently these days.

Like? - You know he's a well-known jeweler.

Yes. - God knows why but these days..

..he takes every man as his customer. Even me.

It's a serious matter.

Sometimes, he also forgets that I'm his wife.

If I sit next to you, he'll think I'm your wife.

I won't mind.

You're so beautiful and I'm still a bachelor.

It's not a joke, doctor.

The one who stays with him all the time, has to suffer.

Mrs. Vempe, I understand the seriousness of the matter.

Let me meet him once. Let me know the case history.

Then I'll talk to you.

Dr. More. - Yes.

Mr. Vempe is here to see you, sir. - Send him in.

As far as I know, he'll bring some jewelry with him..

..and will try to sell it to you. But..

Doctor, may I come in? - Come, Mr. Vempe.

Come, please be seated.

Thank you.

Doctor, if you don't mind, shall I tell you something?

Go ahead.

I'll appreciate your choice in selecting wife.

Thank you very much.

I'd also appreciate your wife's choice.

This necklace will add to her beauty. - Oh!

Did you like it? - It's beautiful.

Must be very precious. - Yes. only 1.5 million. - Oh.

You talk about the case, I'm in the adjacent room.

Mr. Vempe! - Yes, doctor.

I want to ask you a personal question.

Yes, sure.

How many days have passed to your marriage?

My marriage? But why?

Just for my knowledge.

Doctor, how's the necklace concerned with all this?

I'm trying to know the same.

Doctor, you're asking me as if..

..I've come here for my mental treatment.

You just pay my price, I'm getting late.

Congratulations on your wedding anniversary.

My wedding anniversary? - Yes.

Your wife said it's your first wedding anniversary today.

And she wanted to accept the necklace from your hand..

..at your clinic, so I brought it here.

Wait a minute. - Why?

It seems I should treat my brain first. - What?

There's some confusion. - What confusion?

Whose wife is she? - Yours. - Yours.

Yours. - Yours.

Yours. - Yours. - Yours. - Yours.

Yours. - Yours. - Yours. - Yours.

Yours. - Yours.

We interrupt this program for a police announcement.

A daring jewelry theft has just been committed.

Suspect the young girl of medium height.

Brunette, brown eyes. All police..

The suspect may attempt to cross into France..

..or Switzerland from Germany.

All border check posts are warned..

..to be on the alert for hand.

She's driving a red car. I repeat. All border check posts

Calling tiger one! Calling tiger one!

Tiger one! Over!

Tiger one. What's the matter? - The job is done.

I've the necklace.

What are you doing there? Why haven't you reached yet?

How can I? It's very difficult to cross the German border.

Didn't you hear the radio? Police will be there.

Where's Mangal?

I don't know.

When will you use your beauty?

Take a lift from somebody.

Rita, that necklace must reach to me immediately.

Do you understand? - Check!

What order was given to you?

What was it? - Do not leave Rita alone.

Then why did you leave her?

Police recognized my car.

Somehow I managed to save life and reached here.

Little of your irresponsibility would have..

..spoiled the big mission.

You're useless for me.

Wait!

Where are you going? - Nowhere.

For which job I had called you here?

To evaluate the diamonds.

Are you done with it? - Today, this job is done.

We'll do that tomorrow.

No, it'll be done today.

Idiot, do you want to commit suicide?

Hey, you!

Out! Out!

No English! No?

Do you speak French?

Yes?

Madam, you're a fool.

Clear my way, please.

You don't know French?

What a dilemma! She doesn't understand any language.

Stupid, is she deaf and dumb? Or had too much LSD?

If I'm foolish then what are you?

God! She's from my country.

What good language do you speak with woman?

You think I'd compose a poetry for you?

Idiotically, you were standing in the middle of the road.

I was testing the patience of the man of the land of Buddha.

Lord Buddha died thousands of years before.

And I'm not his incarnation.

You selected a wrong man for testing.

Still, I apologies for my misbehaviour.

Okay, I apologized you.

You've a big heart.

No, don't praise me so much.

Then what should I do? I mean..

How should I praise you?

Don't praise me but praise Him..

Who has created you, right?

Let's introduce ourselves for this.

I'm Rita. - And I'm Dragged.

Now tell me. What will you charge for clearing my way?

Only a lift till Frankfurt.

My car is out of fuel. - You're shining a lot.

Your face doesn't appear to be so.

Faces always fool us.

If you permit, shall I hop in? - You may.

You're from which city of India?

I need to ask this. - To whom?

To my daddy.

Have you heard this saying? - Which one?

A constable hit baton on a one man's sack..

..and asked what's inside?

He said there was bangles. I too was an Indian.

Before my birth. - And after that what have you become?

Mixer! - Oh!

Dad was settled in Africa and I was born there.

I'm on Europe tour with daddy.

And see, I took advantage of yours.

I'm born to be helpful to damsels like you.

Which hotel you've taken halt in?

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left