Semum

YOU MIGHTY GOD WHO CREATED THE MASTER OF FIRE!

I RISE AGAINST YOU!

DEVIL IS NOT GOING TO BOW BEFORE THE MUD!

I WILL SHOW YOU WHO REALLY IS UNGRATEFUL!

I WILL DESTRO Y ALL BEAUTIES OF THE DISGUSTING HUMAN...

...THAT YOU FEED THE WORMS UNDER THE SOIL WITH!

I SWEAR ON YOU GOD!

I WILL ATTACK THEM ALL AROUND...

...AND MAKE ENEMIES FOR ONE ANOTHER!

HUMAN WILL BOW BEFORE ME, ME NOT BEFORE HIM!

AND NOT EVEN YOUR ENDLESS MERC Y...

...C AN SAVE THEM FROM THE TORMENT OF SEMUM!

Mr. Volkan i can assure you that you can not find a better villa in this neighbourhood.

And you don't even need to spend any more money.

You can just come tomorrow and move in. It is so good.

The owners live in Istanbul right?

Yes, yes...

Why don't they move in here?

I guess they bought the place for investment.

You know real-estate prices were very low last year.

When the prices increased this year they decided to sell it.

Actually, their economic condition is very good. So they didn't even rent it yet.

I am sure you can't find a better place for this price. Don't miss the chance!

How about the neighbours? Do you know anyone i can talk now?

Well, you know Mr. Volkan, people usually prefer this neighbourhood...

...to get rid of the crowds, to lead a silent, peaceful life...

...and therefore they don't care about each other.

Anyway I've never heard about any problems so far. You can be comfortable about that.

For example that house over there...

...a couple without kids live there, that's what i know.

I guess they are not at home now!

What do you say about the price?

I told you when we talked earlier.

I can go up to 550. More is difficult for me to pay.

You decide first. I will surely do something for you.

Well, Mr. Cengiz, i can't say anything before my wife says OK.

But if we can agree for 550, then...

Mr. Volkan, here's the key, go inside with your wife, see the house together...

...i will pass your offer to the landlord now.

Hey brother!

What are you looking for?

We'll see the house. Why do you ask?

Do you have the key?

We were with Mr. Cengiz, didn't you see?

Cengiz?

Cengiz, the realtor.

All right, go on then.

My name is Raci. I am the gardener here.

All right Mister Raci, thanks. Go about your work!

Dumb ass! He thinks he owns the place. I really hate this kind of men.

He didn't say anything. He is just doing his work here. Why do you care?

Nevermind!

So?

Volkan don't ask me now! I can't say anything before I see the whole house.

Volkan, this can be the bedroom, don't you think?

Yes.

Volkan!

In the saloon.

Honey, no need to discuss. This house is perfect for me.

You mean the boss says OK.

Yes!

A kiss is not enough!

Jerk!

Congratulations Mr. Volkan. The landlord agreed your price offer.

You made a wonderful decision madame. You won't regret it.

Thank you...

Congratulations honey.

Hope we'll enjoy it dear.

Volkan stop! Stop Volkan, don't!

Please don't Volkan.

Don't you like the new house Damla? Let's go to the kitchen...

Are you hungry, huh? Where is your food?

Canan the house is so beautiful! I hope you'll move into a better one and...

I am really jealous now! Very nice, congratulations.

Thanks dear. Hope you'll have one too.

And thank you for the present. The colors match the room perfectly, thanks a lot.

You're welcome. I'm glad you liked it. This house needs protection from evil eyes!

You know how stubborn Volkan is.

He objected me all the while as I insisted for a new house.

I gave up then all of a sudden he happened to look for a house.

So what? It's not the best way to push a man too much.

How is Volkan, is the business good?

Good... He's fine nowadays.

Anyway, forget Volkan, tell me about that guy.

You mean Tolga?

The one with green eyes. That you met at the gym the other day.

That's Tolga. Forget about him!

I smiled once and he started sending sms's.

Typical guy who tries to get every girl he sees. I always find this type.

You must be more flexible honey! Otherwise you will remain a spinster.

Nevermind! What is the harm to be a spinster?

Did she scratch you?

No big deal, it's all right. Just a little scratch.

She couldn't get used to the house! She meowed all night long.

Garbage?

Pardon?

You must leave the garbage bags out at 6 everyday.

All right. I don't have any today, thanks.

All right.

Yes?

I live in the house next door.

Why do you throw these stinking pieces of flesh in the garden?

Pardon me.

These pieces of flesh, why do you throw them in the garden?

Is the garbage dump there?

Canan: Sir, what does it have to do with us? I have no idea about those in your hand.

Wait a minute, what are you doing?

It's stinking inside too.

So what. You'll discuss with my husband when he comes home.

What you're doing is so rude!

Stupid! What a freak!

- Good evening Mr. Volkan! - Good evening.

You knock on my door when I'm not home; you stick your head inside my house.

Come on, explain this!

You threw stinking pieces of flesh in the garden.

The garbage dump is not there, I just said that.

What kind of freak are you? Why would we throw pieces of flesh in the garden?

Unbelievable! We just moved in. I would expect a welcome first.

The same smell came from inside the house.

Look at me mister, you are old enough.

I am trying to be calm but...

...if you disturb us like this once again it will not be good at all!

I'm warning you now!

Brother! Don't mess with that guy!

Why is that?

Don't you know?

What don't we know?

His wife is missing.

Your neighbour Mr. Macit married a 27 year old woman last year.

First they seemed to have no problems...

...but later I started to hear some shouting and yelling from their house.

Then suddenly his wife disappeared.

Actually, he says that she is gone missing.

What do you mean?

Police suspected him.

They followed him for days, questioned him.

They thought he murdered his wife.

He was kept in jail for a while, and then he was released.

His wife is still missing.

Since then, the man is a bit...

...weird.

He's not really sane.

I should warn you brother.

Mister Raci.

Don't call me 'brother' again.

Please!

Why didn't you tell this before we bought the house?

That is not my business madame.

You should have asked the realtor.

You should have.

For God's sake, what should I have asked Canan?

Would we decide not to buy the house just because the guy's wife is missing?

And I did ask... The realtor happened to be scurvy, what can I do?

I don't know, I am feeling depressed for the hell of it.

Now, this will keep my mind busy.

And what if the man really killed his wife?

Honey wherever you go, you may come across such things.

Why do we care about what a man does to his wife? Forget it!

- But... - Stop that.

If you are going to make this a big deal, let's just sell the house.

I already have a million things at work.

I can not take more stress because of this.

If you want we can sell the place right away, OK?

Don't say that, we're not selling! I don't have a problem with the house!

And I love it very much.

So what's the problem?

Hey why do you glare? Do you understand what we are talking about?

You small witch.

She is always by mommy's side. Isn't that true Damla?

Volkan...

Canan...

Canan... What's it?

There's somebody there.

Where?

The attic.

Ooff... Ooff!

Don't ooff Volkan. I saw somebody here.

And I don't know how Damla happened to come here.

She was down there while I was going upstairs.

Honey, there is nobody here. You see.

Let's say there was somebody, all the windows are locked inside.

How did he get out?

I said I saw it Volkan!

Now you say he's vaporized!

Look dear, I was in the kitchen.

Then I felt as if I hit something while I was going to the saloon.

Then I heard a noise and I came here.

It came out of there. A black long-haired thing.

You wake up in the middle of your sleep.

Maybe the cat moved or it was her sound...

...and you saw that as something else in the dark sweetheart.

There's nobody else in the house. Please don't exaggerate.

Honey I have to go.

Wait a minute I'm coming.

I'm late. You go on with the shower. I'll call you at the office, all right?

All right dear.

See you later.

See you.

So they don't have nine lives.

Mister Raci I have a request from you.