Cells at Work! CODE BLACK (はたらく細胞BLACK)

BẠCH CẦU

Dù mình đã làm việc…

Dù mình đã làm việc…

Dù mình đã làm việc…

Sao còn đứng đó? Mau chuyển ô-xy đi.

Dù mình đã làm việc…

nhưng vẫn chẳng có gì thay đổi.

Rốt cuộc chúng ta đang làm việc vì điều gì chứ?

Dù có như vậy, ta vẫn phải làm việc.

Chừng nào vẫn còn công việc.

Chào mừng tất cả.

Các bạn, những Nguyên Hồng Cầu đã tạo nhân thành công,

sẽ làm việc với các Hồng Cầu chúng tôi kể từ hôm nay.

Vì tương lai tươi sáng của cơ thể này,

sự chăm chỉ của các bạn là rất quan trọng.

Là đồng nghiệp với nhau, chúng ta cũng giống như người nhà.

Hãy giúp đỡ lẫn nhau và cùng nhau cố gắng nhé.

Đây là cơ thể mà các bạn sẽ làm việc từ hôm nay.

Trong đoạn video này,

chúng tôi sẽ giới thiệu về cấu tạo và các loại tế bào làm việc ở đây.

Đầu tiên, con đường mà các bạn Hồng Cầu

vận chuyển ô-xy gọi là mạch máu.

Ngoài mọi người ra,

Bạch Cầu là người chuyên đối phó với dị vật ngoài cơ thể.

Những tế bào xử lí tế bào đã bị nhiễm vi-rút

gọi là Tế Bào T Sát Thủ

và cả các Đại Thực Bào giúp làm sạch bên trong cơ thể.

Họ đều sử dụng mạch máu làm đường đi.

Đó là các Tiểu Cầu, chuyên đi sửa những vùng mạch máu bị tổn thương.

- Xin chào! - Xin chào!

Các em ấy vừa chào chúng ta đấy.

Đừng tiếc lời chào để không khí làm việc thoải mái hơn nhé.

Và nơi quan trọng nhất mà các bạn sẽ làm việc

là các cơ quan nội tạng.

Mỗi cơ quan có một chức năng riêng

và là nơi làm việc của những loại tế bào chuyên biệt.

Trong đó còn có những cơ quan chuyên để phục vụ các bạn Hồng Cầu.

Hóng ghê!

À, ừ.

Hôm nay, ta sẽ gặp một trong số đó.

Cùng nghe Tế Bào Tiêu Hóa Chính nhé.

Anh đang làm gì vậy ạ?

Đây là quá trình tiêu hóa.

Là một quá trình quan trọng để hấp thụ chất dinh dưỡng đấy.

Mời anh nói đôi lời với những bạn tân binh Hồng Cầu.

Xem nào…

Khi giao hàng đến dạ dày thì hãy cho ta biết tên nhé.

Làm việc với người mình biết tên

thì dễ chịu hơn so với làm việc với người mình chỉ quen mặt.

Mọi người, ta đang đợi đấy!

Dù làm ở nhiều bộ phận khác nhau, ta vẫn là đồng nghiệp trong cùng một cơ thể.

Bằng cách giao tiếp, chúng ta sẽ tạo ra một môi trường lành mạnh.

Video giới thiệu đến đây là hết.

Sau đây, ta sẽ chia làm nhiều nhóm để huấn luyện thực địa.

Có câu hỏi nào không?

Tôi ạ!

Xin mời.

Cho hỏi, có phải tăng ca nhiều không ạ?

Không phải là không có, nhưng chúng tôi đang cố gắng hạn chế.

Đang có phong trào Cải cách Phong cách Làm việc mà.

Thế ạ. Tốt quá.

Với giờ làm việc ngắn, hiệu quả và các chương trình phúc lợi khác,

mục tiêu là tạo môi trường làm việc thoải mái.

Công việc này dễ chịu hơn mình tưởng nhỉ.

À, ừ. Không khí có vẻ tốt.

Các tế bào ở các cơ quan khác cũng có vẻ thân thiện.

Mà cậu đang đọc gì thế?

Phải ghi nhớ các địa điểm giao hàng.

Nghiêm túc thế.

Huấn luyện thực địa thì nhớ mấy thứ đó làm gì?

Để cho chắc thôi.

Chỉ là vận chuyển ô-xy thôi, không cần cố gắng đến thế đâu.

Trễ quá đấy, lính mới.

Các anh là tiền bối huấn luyện thực địa ạ?

Mau lấy ô-xy đi. Rồi đi luôn.

- Khẩn trương lên! Mỗi người hai thùng. - Vâng!

Giờ phải làm gì ạ?

Thì làm việc chứ làm gì nữa. Chuyển ô-xy đó đi.

Làm việc luôn sao?

Nhưng bọn tôi mới chỉ thực…

Chẳng rảnh rỗi mà thực tập đâu. Vừa làm vừa nhớ đi.

Cơ thể này đang thiếu nhân lực lẫn thời gian. Khẩn trương lên.

Hả? Còn "Cải cách Phong cách Làm việc?"

Ở đây chỉ có lao động không ngừng thôi.

Giờ đã trở thành Hồng Cầu rồi

thì hãy cắm đầu vào mà vận chuyển ô-xy đi.

Chuẩn bị mở van động mạch chủ.

Chúc các bạn có một ngày làm việc an toàn và vui vẻ.

Lên lên lên! Chạy đi!

Hãy chạy đến khi kiệt sức! Làm việc đi!

Làm việc đến hơi thở cuối cùng.

Từ lúc này, nó là điểm bắt đầu.

Bắt đầu con đường lao động vất vả trong cơ thể này.

Căng quá!

Đừng có chậm lại! Tăng tốc lên!

Vâng!

Gì thế này? Chẳng giống lúc được dạy gì cả!

Đồ ngốc!

AC1677, cậu ở bên này!

À, vâng.

Dạ dày là đường nào?

Tránh ra, thằng này!

A, xin lỗi!

Các em là Tiểu Cầu nhỉ? Xin…

Khỏi chào hỏi, tránh ra. Đừng có phí thời gian của tôi!

Xin… Xin lỗi.

Xin lỗi. Bọn em đang vội.

Dạ dày.

Nơi tiêu hóa thức ăn bằng dịch vị tiết ra từ thành dạ dày.

Sau đó, men tiêu hóa pepsin sẽ chuyển hóa thức ăn thành dạng nhão.

Đó là bước đầu tiên của quá trình tiêu hóa.

Tôi đến giao ô-xy ạ.

Là người trong video giới thiệu.

Trễ quá đấy!

Giao mỗi một thùng ô-xy mà sao lại lâu vậy hả?

Xin lỗi, hôm nay là ngày đầu tiên tôi đi làm, nên…

Không biết.

Đã ra thực địa thì không cần biết ma mới hay ma cũ.

Vâng! Xin lỗi ạ.

Với cả, tôi là AA2153, sẽ bắt đầu làm việc từ hôm nay.

Sao?

Là tên của tôi ạ.

Làm sao mà ta nhớ được chứ!

Đứa nào đứa nấy, tên và mặt cứ giống hệt nhau!

Hiểu chuyện chút đi!

Nhưng… trong video giới thiệu, chú nói là muốn biết tên mà.

Hả? Vẫn dùng cái video từ thời tiền sử đó à?

Sao?

So với lúc quay video đó,

tình trạng của cái cơ thể này đã xuống cấp nghiêm trọng rồi.

Không thể thảnh thơi như cái thời đó được.

Sao lại thành như vậy?

Lao lực kéo dài, ngủ cũng không đủ.

Đã thế còn ăn uống vô tổ chức.

Dù chúng ta nỗ lực cỡ nào cũng không thể làm nó khá nổi.

Ôi trời.

Hiểu rồi thì lần sau giao ô-xy sớm lên!

Vâng!

Này, cậu Hồng Cầu!

Dạo này, ô-xy các cậu cung cấp chẳng đủ gì hết!

Thành thật xin lỗi.

Theo lệnh cấp trên thì phải ưu tiên ô-xy cho các cơ quan trọng yếu.

Hả? Vậy tế bào tứ chi chết thì được sao?

Thành thật xin lỗi.

Xin lỗi nhé.

Sắp có một lượng ô-xy lớn được chuyển về. Đến lúc đó, bọn tôi sẽ ưu tiên bà.

Thật sao?

Bà là đặc biệt lắm đấy nhé.

Thôi, bọn tôi xin phép.

Đi nào, lính mới.

Cảm ơn anh ạ.

Vậy là sắp có một đợt ô-xy lớn nhỉ?

Tôi bịa ra đấy.

Cứ đứng nghe phàn nàn thì bao giờ xong việc.

Thì ra là thế.

Thật xin lỗi, để anh phải bê giúp ô-xy.

Để thùng ô-xy như thế này thì dễ bê hơn.

Ồ, công nhận!

Vào làm đúng vào lúc này, cậu xui thật đấy.

Bình thường, hướng dẫn người mới cũng là nhiệm vụ của chúng tôi…

nhưng hiện tại, không ai rảnh để làm chuyện đó cả.

Sao lại thiếu nhân lực đến vậy ạ?

Vì căng thẳng đấy.

Để ưu tiên duy trì sự sống, lượng máu đến các tứ chi đã bị cắt giảm.

Hồi trước, cơ thể này đâu đến nỗi nào.

Đi thôi! Nếu không đạt chỉ tiêu sẽ bị cấp trên khiển trách đấy.

Tiền bối!

Làm cách nào mà trong tình hình này, anh vẫn cười được vậy?

Đơn giản thôi. Cứ gạt hết cảm xúc là được.

"Muốn nghỉ", "muốn thư giãn"…

vì mong mỏi những điều đó mà cậu mới thấy khổ.

Nếu có thể gạt hết cảm xúc thì sẽ cười được thôi.

Anh ấy nói đúng. Một nụ cười thật gượng gạo.

Cái gì thế này? Mạch máu gồ ghề quá!

Lính mới, cẩn thận bước chân đó.

Vâng!

Đồ ngốc! Ô-xy còn quan trọng hơn tính mạng! Đừng rời tay chứ!