Cenere

Cenere

Lataa English -tekstitys

Julkaisutiedot

Cenere
Kommentaari naif-dossary
Extract from Amazon

Tunnisteet

other
Julkaistu: 2020-10-09
Lataukset: 58
Kuulovammaisille: No

English tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

Julien, we are here from more than an hour

I'm almost done

Stop, stop…

I heard some noise.

False alarm.

Fuck you Luca, you scared the hell out of me

Good morning

Barely awake or still awake?

Do you want some coffee?

Thank you

Is my brother still studying?

He has an exam on Monday

If he doesn’t pass this time my father will cut off his money

He was pretty clear when he said that

What time is it?

It’s almost three

Well, I’m going back to my studies don’t make a mess

Ah, there’s pasta in the fridge eat it if you want

If you need something… I will be in my room

Julien!

Ascanio!

How nice to have you here

Congratulations for the exhibition the paintings are very beautiful

Thank you! It has an altogether different depth as it is said by a French artist like you

you know, you have the art in your heart in the heart

Ah, Matilde, Julien, Julien, Matilde

It’s a pleasure

Julien

So? When you will show us something of yours?

You know Matilde, Julien of the most amazing upcoming artist we have here.

we have here with us…

Ascanio always exaggerates

No, no, no, no, no and you know it very well I’ve seen your work

And if you could only stop hanging around with your mates spraying all the walls in Rome

Gianni!

That’s the one i wanted to show you!

Who is Gianni?

Gianni, he is my gallerist. The person who organized all this

You know, Gianni, with the right recommendation

he is capable to place your work for a lot of money

Do you want his number?

Come on, of course you do. Wait a second

Here, only for friends

Go and tell him i sent you show him what you can do best

Go to via del babbuino

Better yet, you know what?

I will take you

When are you free?

I don’t know…

Don’t worry, come with me

Listen, Julien, Luca is waiting for us in the car… Let’s go

Keep that in mind

Bye Ascanio

so?

They don’t say nothing to me

what do you mean they don’t say nothing to me?

if they don’t say nothing to me, they simply don’t…

Maybe it’s me that doesn’t understand…

Ok, I will go for another drink

Luca, can you drive slower?

Why? Are you afraid?

No, but there is no need to rush

Look, I drive excellent

Yes, but we have had a few

Better yet, when I get drunk I become the king of the road

Ok, as you wish

What’s your name?

Erika

Erika

And your real name?

How old are you?

Twentyone

You are very beautiful

Can you take off your bra?

My cash first please?

Yes. Sure. Sorry

No, no, keep the change

What beautiful tits you have!

Why don’t you have a feel? ah?

Oh, yes, good girl, all of it…

Now put it in your mouth

I have already told you – no mouth

I will give you another 50, ok?

Come on… take these put it in your mouth…

I will wait for you in the car

Let’s go?

Sorry, it’s my wife’s car

If she finds out thatI am smoking she'd kill me...

Ah car keys where the hell did I put them?

Ah they’re on the dashboard… what an idiot

ok! So the fifty that I promised you

Where do I put it?

I have it, somewhere here

Here it is

Thank you

Arrived two days ago, great stuff. Look

Freddy, how much is it?

How much you want?

The Frenchman does not seem so convinced though

Look, this is excellent

Look at Massimone he just had some and look at him now

Massimone, tell them how is the weed?

It’s good, isn’t it?

Trust me, it’s great

And now what? Should i prepare some more?

Do it. Do it

Look, I noticed my sister ...

What?

She likes you

But what are you saying?

Trust me. I know her very well

I don’t think so

I’m just saying don't be a jerk

She was in a tricky situation

Her ex left her because of another girl

Ennio, I’m not interested

After all she is here to study

She would not have a crush on someone like you

Like me?

Yes, like you, just like you I’m in too

It takes courage to be with someone like her

Marco is doing Erasmus in Seville

and says it’s a lot more beautiful there

Have you ever been in Siviglia?

No

That’s it

Ennio, look I see you wanna go in Spain but for what?

So you’ll arrive there and become a drug seller for the rest of your life?

Well, no, but meanwhile we can start with something

Ok, let’s start

Then… we will see

And what about university?

Fuck University guys

Fuck University

But tell me something I’m just wondering

Do you think university will help you at some point?

Ennio, there is only one exam left just one!

And then the thesis let me do this, please, really

then we’ll go wherever you want I swear – wherever you want

Just let me graduate, ok?

Ok, ok, I’m just wondering

do you really think you can find a job?

Ennio, I don’t know if i can find work

for sure I don’t but who knows

my dad told me I could go to work in his friend’s studio

it’s a start, it’s something isn’t it?

Yes, but here you will stay unemployed for life

Ennio, do you realize what kind of bullshit you are saying?

I’m saying about going in Spain

And once we get there what? What are we going to do?

I don’t know… We will figure out something...

I can work as a chef for example..

Ok, here comes the chef…

It doesn’t take that much, guys. We can have a paella there

A paella?

Are you crazy? Do you even know what you are talking about?

Ok. Keep calm, It’s easy there…

I mean after all they all eat paella…

So in few words they eat meat tomatoes, fish ...

Guys ... its easy ...

Besides there is a lot of chicks in Spain we will be fine there

Why not?

On the other hand in Rome the rents are ridiculous

Listen… let’s do something good night!

Where are you going?

To sleep, I’ve had enough of your bullshit Ennio! Enough! See you tomorrow!

And you?

Me too, it’s bedtime

Only 50?

Today only these

The bitch thinks she’s very smart?

But she’s lying on you all the time, doing whatever the fuck she wants!

but she does whatever she wants, sleeping around

Skip it, Borislav

See you at home, ok? We will talk about that later.

Go!

Hi

Hi

Do you want some chamomile tea?

No, thanks

Are the others sleeping?

Yes, i think

But i can’t

I keep thinking how come was that stupid for being with an asshole like him

He kept seeing his ex. They were together

just like that! Silly me, I never noticed anything

Sorry if I’m bothering you

No, No

Beautiful

Take it, it’s yours

Thank you it’s really beautiful

I will hang it in my room

Listen, tell me something, I’m curious:

how is Paris?

Paris… is Paris

Yes, but is it really that romantic as they describe it?

I don’t know, I think so

Erika!

Erika!

What do you want?

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left