200 ensimmäistä riviä.
NETFLIX PRESENTEERT
Paspoort. -Goedemiddag.
Buddy, goed dat je er bent. We hebben haast.
Ja, zoiets dacht ik al.
Dus, elke woensdag om drie uur ligt hier de hele boel plat?
Zijn we overal de controle kwijt.
De hoofdterminal ligt er als eerste uit. Gevolgd door de…
Hoe laat is het nu?
Veertien uur vijfenvijftig. -Handig.
Goed. Nou, jongens en meisjes…
Goedemiddag.
Woepsakee. Dan gaan we maar eens even kijken.
Deze rommel even weg. Hopsa.
Ja.
Hier en dan pluggen we.
Kutklepje.
Zo, ja.
Laten we die klootzakken pakken.
Ja, goed gedaan.
Maar niet goed genoeg.
En dan…
Vijf, vier, drie, twee…
Ik lig eruit.
Ik lig eruit. -Bij mij ook.
Alles down. -Een breach in terminal vier.
Opslag Zuid wordt aangevallen.
En ze hebben unit vijf te pakken. -Alles ligt eruit, jongens.
En? -En, Buddy?
Eh…
Gaan we even een klein stukje terug.
Om te kijken waar ze deze keer vandaan komen.
Dan mogen jullie drie keer raden.
Moskou? -Nee.
Belarus? -Nee.
Noord-Korea? -Bijna goed.
Spijkenisse.
Politie. Zitten blijven, niet bewegen.
Oeps.
Ja. Zeg dat wel, oeps.
Is weer eens wat anders dan een kamer vol Russen.
Hoe oud ben jij?
Twaalf? Dertien? -Zestien.
Hoelang doe je dit al?
Gaat je niks aan.
Wil je ons heel even alleen laten?
Dan zal ik maar beginnen.
Ik ben Buddy. Buddy Benschot.
Buddy Benschot? De hacker?
Een heel slecht boek, dat moet je niet lezen.
Hoezo werk jij voor de politie?
Hoezo leg jij elke week een vliegbasis plat?
Hoezo?
Weet je hoeveel lawaai straaljagers maken? Ze jagen alle zeehonden weg.
Je doet het allemaal voor de zeehonden? -Ja, en?
Dat is een hoop moeite voor zeehondjes. -Zo moeilijk is dat niet.
Ik denk dat de Russen jaloers op je zouden zijn.
Hoe heb je dit geflikt?
Hoe heb je me gevonden?
Als jij me vertelt hoe je dit geflikt hebt, vertel ik je dat.
Buddy.
Ja, ja, ja. Die mannen willen eerst nog even met je praten.
Deal.
Ik hoef u niet te vertellen dat infrastructuur de toekomst is.
5G, blockchaintechnologie, satellieten…
…ongetwijfeld verankerd in uw aandelenportefeuille.
Maar vergeet niet dat wij hier in Rotterdam alleen al…
…270.000 openbaarvervoersbewegingen per dag hebben.
En wie speelt daar nu het meest efficiënt op in?
Volgens Rotramax doen wij dat…
…met deze zelfrijdende, volledig zelffunctionerende bus.
Met state of the art speciaal ontwikkelde gezichtsherkenningssoftware…
…wordt veiligheid en een veilige betaling gegarandeerd.
Dat is prettig voor de reiziger en voor de aandeelhouder.
Dank u wel.
Eurocode detection? -Klopt.
Mel Bandison, de laatste softwarecheck voor het Europees certificaat.
Linde van Erp. CEO.
Nou, dit is hem dan. De eerste zelfrijdende bus van Nederland.
Ik heb hem alleen maar vanbinnen gezien. De software.
Ja, ja. -Hierna mag uw lancering plaatsvinden.
Ik zorg dat iemand jou even brengt.
Lisa?
Hier is het.
SERVER CONFIGURATIESCHERM - LOGIN
Mel, sorry, ik ben gewoon veel te laat. Even k… ja, hoor, hier is het. Ja.
Ik ben er. Plug in op de mainframe.
Echt, om vier uur 's middags een taxi in London is echt fucking onmogelijk.
O, lekker.
Ik zat nog te denken…
…die date van jou hè, vanavond?
Is het verstandig om meteen naar die man z'n huis te gaan?
Dat is leuk, toch?
En het schijnt dat hij heel lekker kan koken.
Ja, maar God, zeg, eerste date bij iemand thuis.
Weet je niet wat voor creeps er rondlopen?
Het is geen creep. Kijk maar.
Dichterbij, ik kan 't niet zien.
Nee, dat is geen creep. -En hij is heel goed met groenten.
Maar aan zo'n foto zie je niks, hè? Die kan van iedereen zijn.
Dat zal wel meevallen. Volgens mij is hij hartstikke leuk.
Mel.
Mel.
Kijk eens mee? -Ja?
Dit is gek.
Wat? -Kijk dit hier.
Wat is dit? -Dat hoort er niet te zijn.
Misschien toch een lek.
Hoe hebben we dat kunnen missen? -Er is een pipeline aangelegd.
Zo wordt alle data weggesluisd.
Het team heeft hier drie maanden aan gewerkt, hè?
Ik snap het ook niet. -Jezus. Krijg je het opgelost?
Vanavond niet.
Misschien moet je die date vanavond maar afzeggen.
Ik stuur er een Trojan horse heen. Dan kunnen ze er voorlopig niks meer mee.
Opgelost.
Fuck, fuck. -Heb je geprobeerd het te overschrijven?
Dit is groot, alles ligt plat.
Het komt uit Rotterdam. Het Rotramax-systeem.
Iemand zat in de software. -We moeten weten wie.
Hé. Daar ben je.
Welkom.
Hoi.
Thomas. -Mel.
Leuk. Kom binnen.
Wil je wat drinken trouwens? Biertje? -Lekker.
Jij werkt met computers, toch?
Ja. Ik controleer software op fouten.
O, wacht, sorry. Daar is het eten. Ik kom eraan.
Uw bestelling. -Mooi. Precies op tijd.
Zit alles erbij? Kroepoek, sambal?
Ja. -Oké, top, dankjewel.
Eet smakelijk.
Yo. Hoi. -Doei.
Mm. Hm.
En?
Niet normaal, hè?
Dit is serieus de twee na beste Chinees van Rotterdam.
Zit hier om de hoek.
Weet je wat ik altijd doe?
Een eigen uitvinding, waardoor het veel lekkerder wordt.
Ik gooi de loempia's in de wontonsoep.
Serieus?
Ja. Oké, aan de ene kant gaat natuurlijk het knapperige ervan af, dat begrijp ik.
Maar aan de andere kant krijg je een soort 'bggg'…
…smaakexplosie ervoor terug. Probeer maar.
O, eh…
O, ik hoef… -'t Is echt lekker.
Nee, echt niet.
Probeer nou even. -Ik wil het niet.
Oké. Als je niet van het leven durft te proeven, wordt het nooit wat.
Je weet niet wat je mist.
Ik eh…
Ik ga even…
Hé, ik vond het echt supergezellig, maar ik kreeg net een noodgeval binnen.
Echt supervervelend, ik moet gaan. Sorry. -Hè? Wat?
Oké.
Doei.
BERICHT - NU NIEUW GROEPSBERICHT
KLAAR VOOR DE HACK VAN VANAVOND?
Dit bedrijf hacken is zo makkelijk. Hij gebruikt steeds hetzelfde wachtwoord.
O mijn God, wat een idioot. Laten we deze klootzak pakken, oké?
ECOWASTE AFVALVERWERKING
O nee, hij heeft net een deal gesloten…
…om vier ton giftig afval in de rivier te dumpen.
Jezus.
Oké, laten we dit doen. Jay, zit je in z'n thuisnetwerk?
Bijna, ja.
Yu, heb jij dit bedrijfsnetwerk? -Natuurlijk.
Oké. Ja, camera aan.
Yu, zet de computers aan.
Jay, heb je gedaan wat ik je gevraagd heb?
Ja, ja. Ik heb al z'n computers gehackt…
…z'n creditcards geplunderd en z'n crypto aan een goed doel gegeven.
En z'n hypotheek? -Heb ik ook verkloot.
Mel, wil jij het doen?
Weer eentje plat. -Goed gedaan, jongens.
Oké, volgende.
Jongens, ik heb een kerel gevonden en hij wast geld wit voor…
Perfect. We kunnen hem in een dag hacken. Nog minder zelfs, dus…
Waarschuwing, voordeur.
Waarschuwing, voordeur.
Dit is ze.
Fuck.
Waar is ze?
Nee, die is weg.
We zijn haar kwijtgeraakt. -Nou, dat is niet best of wel, Stevens?
Vind haar terug.
Heb je het? -Ja, we hebben het.
Tref de voorbereidingen. -Oké, meneer.
Laten we het doen.
Hi, hoelang duurt het nog? -Kleine vijf minuten nog.
Och, Jesus .
Mevrouw Bandison?
Dries Daoudi.
Geschrokken?
Ja, geschrokken.
Alsjeblieft.
Enig idee wat ze kwamen doen? Wat ze wilden?
Was het een beroving, iets wat ze zochten en hoopten bij jou te vinden?
Ik lees hier dat je hacker bent.
No comments yet. Be the first to leave one.