Alice (Aelriseu / 앨리스)

"Jangan sedih melihat masa lalu."

"Itu tidak akan kembali."

"Tingkatkan saat ini kau berada."

"Itu punya mu."

HENRY WADSWORTH LONGFELLOW

"Kitab Nubuat"? Apa itu?

Jika kau adalah putranya,

bagaimana kau tidak tahu itu?

Apakah itu yang membunuh ibuku?

Apa isi buku itu?

Akhir

"Akhir"?

Iya.

Akhir perjalanan waktu.

Bisakah kau menjelaskan dengan cara yang bisa aku mengerti?

Aku tidak tahu lebih banyak, jadi hanya itu yang kutahu.

Guruku menyuruhku untuk tidak melihatnya.

Siapa gurunya?

Kenapa kau mencari guruku?

Katakan saja.

Kau pikir aku akan memberitahumu?

Bahkan jika aku menemukannya, kau tidak akan dapat menemukannya.

Tidak ada yang tahu apakah mereka laki-laki atau perempuan,

atau berapa umur mereka.

Tapi aku tahu...

karena saya melihat mereka sendiri.

Pernahkah kau bertanya mengapa dia mencari guru?

Karena putranya.

Jin Gyeom.

Sudah kubilang pergi saja.

Dia bukan ayahmu?

Apa yang lega.

Apa kau tahu kenapa ibumu mengunjunginya?

Tidak.

Apakah kau tahu departemen kepolisian mana yang menangkapnya?

Polisi Songpa.

TPS POLISI SEOUL SONGPA, PEMBUNUHAN YANG TIDAK TERSELESAIKAN

KASUS PEMBUNUHAN DR. JANG DONG SHIK

Kenapa kau melihat ini?

BLUEPRINT DARI TEMPAT KEJADIAN

Aku tidak tahu,

tapi kupikir ini mungkin ada hubungannya dengan ibuku.

SUSPEK DITEMUKAN DI LIFT.

Apakah kau kenal pria ini?

Aku tidak berpikir aku bisa meninggalkanmu hidup-hidup.

Itu dia.

Bagaimana dia bisa berada di foto dari tahun 1992?

Apakah kau yakin foto ini dari tahun 1992?

Itu tidak masuk akal.

Jika kita menangkapnya, kita mungkin bisa menyelesaikan...

Kasus pembunuhan Yang Hong Seob, kasus penculikan

Hong Eun Soo, serta pembunuhan Jung Gi Hoon.

Kita bisa menyelesaikan semua itu sekaligus.

Demikian juga...

sebagai pembunuhan ibuku.

PROFESOR YOON TAE YI

Kenapa Park Jin Gyeom tiba-tiba menyelidiki kasus dari tahun 1992?

Adakah kemungkinan bahwa seseorang mungkin telah memberinya petunjuk?

Kasus tahun 1992 tidak banyak diketahui orang.

Siapa yang bisa memberi informasi tentang itu?

Itu tidak akan memiliki apa-apa...

hubungannya dengan Tae Yi, kan?

Seperti yang kau katakan, tidak banyak orang

yang tahu, tapi salah satunya adalah Tae Yi.

Tidak mungkin Tae Yi mengkhianati kita.

Mari kita terus mengawasi Park Jin Gyeom...

dan lihat dengan siapa dia berhubungan.

Ya pak.

Aku pasti tertidur karena aku lelah.

Aku tidur tepat 10 menit.

Kapan kau sampai disini?

Sudah 1 jam 25 menit.

Apakah kau menemukan sesuatu?

Ya, aku menemukan sesuatu, tapi...

Apakah kau datang dengan tangan kosong?

Kau tahu aku akan bekerja semalaman.

Bagaimana bisa kau tidak membawa apapun?

Aku lapar dan aku ingin kopi.

Aku akan mendapatkannya nanti, jadi beri tahu aku dulu.

Kalau begitu aku akan memberitahumu nanti.

Aku terlalu lapar, aku tidak punya tenaga untuk menjelaskan.

Mungkin jika aku punya kue...

Kue apa yang harus ku beli?

Terserah. Aku pemakan semua jenis kue...

kecuali yang tidak aku suka.

Anjir, gelo maneh.

Bagaimana kau memilih semua favoritku?

Terima kasih.

Sekarang beri tahu aku apa yang kau temukan.

Tapi pertama-tama, berjanjilah padaku satu hal.

Kau tidak boleh memberi tahu siapa pun apa yang akan kuberi tahu kepadamu.

Aku menandatangani perjanjian kerahasiaan...

saat aku meninggalkan lab.

Jika ini bocor, aku akan masuk daftar hitam.

Dalam makalah Hawking tentang dugaan perlindungan kronologi,

dia membuktikan bahwa perjalanan waktu tidak mungkin.

Tapi ada syaratnya.

Jika energi negatif ada, perjalanan waktu dimungkinkan.

Itu sebabnya aku meneliti laut Dirac.

Tolong jelaskan apa yang pertama.

Kertas Hawking?

Tidak, Dirac... Laut?

Kenapa kau tidak tahu itu?

Apakah kau juga tidak tahu persamaan Dirac?

Bagaimana mungkin dia tidak tahu itu?

Akan aku coba menjelaskannya dalam istilah awam.

Semua massa bergerak ke arah pengerahan energi.

Hanya energi negatif yang bergerak...

ke arah berlawanan dari mana energi diberikan.

Penelitianku menggunakan energi negatif untuk membuka lubang cacing.

Ini adalah program perintah dari dulu.

Tapi...

kartu ini yang kau berikan padaku...

memiliki program serupa.

Tentu saja, aku tahu ini tidak masuk akal,

dan tidak dapat dijelaskan secara logis,

tetapi program yang mirip dengan yang telah aku teliti...

ada di kartu ini.

Apakah kau mengerjakan penelitian itu sendirian?

Tidak. Ada lima orang dari kami di tim.

Direktur Seok adalah kepala peneliti.

Dia adalah peneliti senior saat itu.

Bagaimana kau akhirnya bergabung dengan tim itu?

Direktur Seok datang ke sekolahku dan memintaku untuk bergabung dengan timnya.

Kapan?

Tahukah kau bahwa kita memiliki...

bulan darah super di tahun 2010?

Iya.

Aku pertama kali bertemu dengannya di sebuah acara hari itu.

Apa yang salah?

Hampura.

Aku tidak berpikir aku bisa merahasiakannya seperti yang kujanjikan.

Maksudmu apa?

Detektif!

Apa yang membawamu kemari?

Kau sengaja mendekati Profesor Yoon, bukan?

Apa yang kau dan dia teliti?

Bagaimana ini terjadi...

sampai kematian ibuku?

Aku minta maaf,

tapi aku belum bisa memberitahumu itu.

Kau sangat penting bagiku, tapi akan

sulit bagimu untuk memahaminya sekarang.

Demikian pula aku 10 tahun yang lalu.

Sepuluh tahun yang lalu?

Apakah kau suka kucing?

Temukan kasus yang terkait dengan kucing Schrodinger.

Maka kau akan mempercayaiku.

Berhenti bermain game.

Jawab saja pertanyaanku.

Apa yang sedang kau lakukan?

Detektif!

Dengarkan aku.

Aku tidak tahu mengapa kau melakukan ini,

tetapi jika aku menemukan sesuatu yang mencurigakan,

Aku akan menangkapmu dulu.

Aku minta maaf.

Tidak apa-apa.

Kenapa kau begitu marah setiap kali kau melihat Direktur Seok?

Kau akan memukulnya jika aku tidak menghentikannya. Maneh anggota geng?

Kau seorang detektif.

Ku mengerti bahwa kau ingin menangkap pembunuh ibumu, tapi...

Kau tidak akan mengerti.

Aku menjadi polisi untuk menangkap pembunuh ibuku,

dan aku mencari selama 10 tahun.

Tapi sekarang, aku tidak tahu lagi siapa ibuku,

apalagi pembunuhnya.

Semakin aku menggali kematiannya,

semakin tidak mengerti aku...

tentang siapa ibuku.

Itulah mengapa aku takut...

dan ingin tahu lebih banyak.

Kenpa kau minum air sambil membicarakan hal seperti itu?

Apa kau ingin mabok?

Tidak, aku baik-baik saja.

Aku harus mengantarmu pulang juga.

Aku akan melakukan apa pun untuk mengetahui cara menggunakan kartu tersebut,

jadi bersantailah.

AUX INPUT

TIDAK ADA DATA

Apakah stereomu rusak? Kenapa tidak bisa memutar apapun?

Aku tidak punya simpanan. Aku tidak mendengarkan musik.

Apa kau mendengarkan radio?

Aku juga tidak mendengarkan radio.

Apa yang kau lakukan saat mengemudi?

Aku menyetir.

Ini, Aku akan memberikannya padamu.

Ini banyak lagu terbaru.

Kau harus menyimpannya. Aku benar-benar tidak mendengarkan musik.

Karena kau tidak mendengarkan musik, kau tidak memiliki emosi.

Paksa dirimu untuk mendengarkan.

Berdasarkan catatan,

Kaki Lee Se Hoon segera sembuh sebelum kejahatan itu.

Namun saat ditangkap, pergelangan kakinya putus.

Yang lebih membingungkan adalah, pergelangan kaki itu...

benar-benar sembuh seolah-olah dia telah kehilangan kakinya sejak lama.

Bukankah itu aneh?

Mari kita temui detektif yang pada saat itu menanganinya.

Lee Se Hoon? Tentu saja aku ingat.

Itu 30 tahun yang lalu, tapi kau ingat namanya.