Paul Blart: Mall Cop

ПОЛ БЛАРТ: ПОЛИЦАЕЦОТ ОД ТРГОВСКИОТ ЦЕНТАР

ДРЖАВНА ПОЛИЦИЈА НА ЊУ ЏЕРСИ ИНСТИТУТ ЗА ТРЕНИНГ

Сакате да бидете борциi? -Запнете.

Сите го завршивте тренингот, но морате на го преминете теренот со препреки за да

би биле примени “тренинг програмата“. И запомнете, ако го преживеете ова

ќе бидете во првите безбедносни линии во Њу Џерси.

ПОЛИЦИСКА АКАДЕМИЈА: ЊУ ЏЕРСИ

Жал ми е за тестот, тато.

Сите имаме свој товар за носење. Моето второ име е Хипогликемија.

Затоа секогаш имаш шеќер во близина. Ќе земеш пита?

Не вечерва, мамо. Само се шегувам.

Би земал сега малку пита.

Од како ми ја спомна, нон-стоп ми е во глава. Не можам да престанам да мислам на неа.

Помага во лечењето. Не секогаш, но некогаш мораш да го направиш и тоа, како

што би рекле децата. -Децата не говорат така.

Некои постари зборуваат, ги слушам во трговскиот.

Путерот од кикирики ги исполнува пукнатините во срцето.

Оди си, болко.

Што е? -Пол.

Не сум подготвен за тоа сега. -Несакаме уште еден

празник да го поминеш сам.

Не сум сам, ве имам вас двете, и се приближува црн петок, мојот календар

ќе биде исполнет. Што е? Тоа е најголемиот ден за шопинг во годината.

Не би требало тоа да им го кажувам на цивили. Би сакал да имам колега.

Тајлер, знаеш дека се ближи црн петок. -Пол, не мораш тоа да ми го кажуваш,

зошто мислиш дека се шетам со вака ококорени очи? Се подготвуваме.

Каква врска има тоа со тоа што треба да бидеш среќен до крајот на животот?

Па рече, и те цитирам, ако немам девојка до воември, ќе те пуштам

Добро.

Еве не. -Што бараш од една жена?

Мајка ти имала нешто посебно.

Статус на илегален имигрант. Се омажила за тебе, и добила

државјанство и потоа не напуштила. -Тоа не е потполна вистина.

Убаво се забавувавме додека не се обидуваше да ме изневери.

Ја мразам. -Не би требало, ме подарила на тебе.

Јас сум прилично добра. -Си.

Кажи ни нешто за себе.

Знам многу за ајкулите. -Ќе те прекинам тука.

Убаво граден и пружам одлични прегратки. -Феноменално, бабо.

Не колку и ова. -Што правиш?

Ти го збогатувам профилот со онаа снимка која ја направи пред неколку години.

Не мислите дека е премногу "се правам важен"?

Тоа и го сакаме. Гледајте како на награда. Не грижи се, ќе го избришам делот со потење.

Мили Боже!

Тргни го, мили Боже, те молам.

Знаете каде е тоалетот? -Да, одете во Lord & tell, имаат 12 школки и

седишта кои се загреваат.

Нека остане топката во базенот. Деца!

Повели. -Благодарам.

Тоа би требало да биде тука.

Пол, што е ова? -Извештај како да се олени протокот на промет

од Мејси до специјалните работи. -Како ти оди?

За сите нас е. Како би ги отргнале клиентите од храната, ќе ни помогне

и ќе ги намали фрустациите на купувачите. Тоа е сценариото “две муви со еден удар“.

Да те прашам, зошто не замолчиш и да продолжиш да туркаш како и сите ние?

“Обезбедувањето“ никогаш не оди на одмор. -Тоа мајка ти ти го напишала на перницата?

Ова е Симс, тој е новиот стажист. Пол Бларт, ветеран од десет години.

Век Симс. -Добредојде.

Тоа е добро.

Нежно со него.

Оди и почитувај го тоа.

Зошто сакаше да работиш во обезбедување?

Не завршив средно па само ова можев да го работам.

Работам на тоа да станам полицаец.

Сега се опоравувам од хипогликемија.

Збунувачки? Опушти се, јас кога почнав се изгубив позади касата,

Ме пронајдоа вкочанет со долга брада.

Се шегувам, не ми расте брада, но му расте на вујко ми.

Ова сакам да го направиш, кога се приближуваш кон нешто, застануваш,левиот колк напред.

Ја ставаш десната рака позади на колкот, му правиш илузија како да имаш пиштол.

Обајцата знаеме дека го немаш, но ги имаме нашите гласови.

Запомни, денес единствено умот е оружје на кое не му е потребно футрола.

Колку време имаме за ручек? -Половина час, но јадам дваесет минути, што ми

остануваат пет минути за дружење и пет за повторно да се концетрирам.

Имаме проблем.

Господине, Застанете на страна.

Палто и црвен скутер, свртете на на десно, господине. Благодарам.

Невнимателно возевте, Господине. -Се шегувате?

Не се шегувам со безбедноста на клиентите, морам да ви напишам казна.

Име и Презиме.

Господине, не давајте отпор. Ве предупредувам.

Претерувате.

Господине, господине.

Ќе се врати тој.

Ти треба нешто? -Би ти посакал добредојде во нашиот центар.

Благодарам.

Уште нешто? -Барам екстензија за коса. Работите со мажи?

Коса за мажи?

Ти си удрил во комбето? -Во кое?

Она таму. -Тоа бев јас.

Добро си? -Никогаш подобро, но беше добро одбивање од платата.

Треба да ја земеш касетата од камерите и да ја продадеш во емисиите за забава.

Здраво, предвремена пензио.

Волумен, да погледнам што имам.

Јас сум Бларт, ако Ви затребам, кај автомобилот сум. -Кој е тоа?

Полицаец Бларт, од сектор бр 5. -Зошто мене ме замараш?

Само проверувам.

Ќе им се јавам подоцна, напнато е. -Да, чуварски живот.

Што е? -Рече чувар, но прифатливо е.

Жал ми е ако погрешив. -Тоа е голема контроверза дали

нас треба да не нарекуваат чувари или полицајци, сигурно си слушнала.

Не. -Ќе слушнеш.

Подготвена си за најработниот ден во годината? -И најлошиот ден за роденден.

Оваа година се паѓа на црн петок, што значи дека нема да добијам ни честитка

бидејќи сите се зафатени со шопинг.

Мислам дека ова е твојата боја. Toа e 9.95$.

За таа цена ќе купам коњнско репче. -Благодарам.

Повели и ете. -Благодарам, Еми.

Благодарам, полицаецу Бларт. -Добра кошула, си земал М големина.

Тоа е затоа што мораме да носиме панцир одоздола.

Не загризав, не гледам панцир. -Дебела е кошулата, како термо.

Не е. Не гледам зошто се смееш, те нареков дебел.

Не се смеам.

Еми, сите одат кај Американскиот Џој вечерва, сакам да те видам таму.

Сите ќе делиме прстени од кромид.

Одлично. -Бларт, те барат во "Victoria's secret".

Примено.

Морам да одам. -Чао.

Прва си го најдов. -Не си.

Девојки, проблем, која е причината? -Сака да го земе последниот push-up градник

од овој број.

Утре до пладне пристигнува нова тура. -Сега ми треба, вечерва

имам состанок. -Слеп е?

Носи водоотпорни чевли и дебели чорапиe, не е прв случај.

Дајте ми лични карти. -Не може.

Ве предупредувам дека можам да Ве приведам.

Можам и јас тебе сега. -Може.

Не ти говорам тебе.

Дојдете на секунда.

Ја разбирам вашата чувствителност, и јас имав некои проблеми со тежината.

Ме нарекувате дебела? -Не, двајцата сме притиснати со тоа.

Јадеме за да ја исполниме празнината. Штом почнав здраво да се хранам,

приметив дека повеќе не сум толку нерасположен и кожата ќе Ви се исчисти

-Придржете ми го ова. -Секако.

Ја користам силата на телото.

Ме гризе за врат.

Засилување.

Засилување!!!!

Знам дека си нов, но засилување е многу познат термин.

Да те префрлам? -На тоа?

Со неискусен возач би рекол не, но со мене ќе бидеш безбедна

како да си претседател. -Не знам, можеш да добиеш отказ?

Можам. -Добро.

Добро ли е вака? -Секако.

Тука сме.

Мустанг 65. Многумина мислат дека името го добил по коњ, а не по п51.

Тоа е авион. -Тоа не сум го знаела.

Благодарам за возењето, забавно беше. -Нема проблем.

Ако ти е потребно возење било кога... -А можеме и да си пишеме пораки.

Дај ми го мобилниот. Ќе ти го запишам мојот број.

Ми остана во ормарчето. Дај ми го твојот број па ќе го запомнам.

Подготвен? 555... Сеуште не.

5550178. -Запишано.

Ќе се видиме вечерва кај американскиот Џој? -Сите одат, зошто не и јас?

Мило ми е што дојде. -Ова е ужасно, можеме да одиме?

Извини, што рече? -Само дека првиот американски Џој е отворен во 1972.

Многумина поради услугите и тимот мислат дека е од Луис, не не е, тоа е свое.

Знаеш многу за тоа. -Слушнав дека те претепала девојка

во "Victoria's secret". -Не удирам девојки.

Само комбиња?

Оди до шанкот и земи некој женски пијалок, ќе се најдеме таму.

Дали уште некој сака пијалок, Стјуарт чести? -Добри се.

Веќе скоро да сме заедно. -Не знаев дека е така.

Не ни имаше шанси, чувару. -Ти си продавач на пенкала.

Да, и си купив "Камри", сега можеш да ми го јадеш. -Ок, брат,опушти се, само се забавуваме.

Добро, "брате".

Благодарам за подршката, обезедувањето е во крвта.

Подготвени? -Да сега.

Сега.

Леон, подобро џвакај, не можам да те стигнам.

Луто е.

Заостануваш, ајде, Пол.

Добар "начос", признавам.

Оваа лимунада е неверојатна. -Бидејќи е маргарита.

Не, јас не пијам.

Пучувствувај ја љубовта.

А, трепна.

Време е да се фрлиме во акција.

Сеуште имам дебели чорапи.

Одам на лево.

Лажна тревога.

И кажав на мајка ми се за нас. -Што зборуваш?

Ајде, природно е.

Извини, Пол, не знам.

Лисице мала... Толку сум среќен.

Верувам во магија.

ДЕН НА БЛАГОДАРНОСТА

Жал ми е што не успеа. -Во ред е.

Тато, да пребараме на интернет. -Одам да си легнам

Нешто посебно за ручек утре да те расположам.

во ред е, мамо.

Ќе успее нешто лигавиот Џо, но тоа веројатно...

Ако го правиш, направи го со слатки компирчиња, но како сакаш.

ЛОЗИНКА

БАРАЊЕ НА СОВРШЕН ПАР

НЕМАТЕ ПАР

Здраво. -Тато, многу ми е жал.

Се е во ред. -Има уште риби во морето, продолжи да бараш.

Не е важно со што се занимаваш, зашто кога некоја ќе те запознае, се ќе биде добро.

Ако не успее, секогаш ќе не имаш нас.