Deal

-Jag är med. -20 dollar, mina damer.

-Nörden, är du med eller inte? -Jag lägger mig.

Jag gissar. En höjning?

Det tänkte jag inte, men eftersom du gav mig idén.

Den blicken har jag sett förr. Jag lägger mig.

-Ska du verkligen? -Jag tror att du bluffar.

Kanske? Mina kort plus de på bordet ger mig 8690 vinstchans.

-Du har 14 procents chans. -Du snackar så mycket skit.

-Det här är så kul, jag lägger mig. -Här kommer det.

Fan, den hade jag behövt.

Varenda jävla gång.

-En runda till? -Jag måste dra.

Det här suger. College är snart slut. Inget mer skoj.

-Hos Alex. -Jag är inte här.

Nej, det är Ben, vem är det? Ett ögonblick. - Det är Melissa.

Du bad henne ringa för två veckor sen.

-Säg att jag inte är här. -Du har varit tänd på henne länge.

Hej, Melissa. Jag är lite upptagen. Kan jag ringa dig sen?

-Vem är du? -Jag vet.

-Vad händer om han vinner? -Då spelar Alex en turnering i TV.

Annars kopierar han hos en advokatbyrå.

Snälla, jag har inte sovit i natt.

-Vad har du? -Par i damer.

Hej.

-Vi är så stolta över dig. -Magna cum laude, inte illa.

Summa cum laude kunde gett dig ett stipendium till juristskolan.

-Hej, mr och mrs S. -Hej, Ben.

-Hur är läget? -Var är de heta brudarna då?

Öppna ögonen, grabben.

-Du har inte sagt nåt, va? -Om vadå?

Alex?

-Jag kom med i en turnering. -Snyggt.

-Fattar. -Det handlar bara om några dagar.

-Du lovade att det bara var en hobby. -Jag har koll.

-Jag har slagit ut hundratals. -Jag har slitit för att fixa jobbet.

Jag kommer att ta det. Det här är en stor grej.

-Jag heter Greg "Fossilman" Raymer. -Joseph Hachem. Vad har vi idag?

Ifall nån inte dyker upp... är jag redo att hoppa in närsomhelst.

Spelarna: Antonio "Magician" Esfandiara.

Unabombaren, Phil Laak.

Tex Button, och publikfavoriten, Karen "Razor" Jones.

-Vill du ha en drink till? -Nej, tack.

-Kan du hjälpa mig? -Han är på tredje. Jag kommer strax.

Varje spelare får två kort. Sen satsar de på given.

Sen kommer de allmänna korten i form av floppen, turnén och rivern.

Slutligen vinner den som har den bästa femkortskombinationen.

-Vi tittar lite på senaste nybörjaren. -Jag har alltid varit bra på siffror.

Alex Stillman, bara 21 år, från L.A. Har bara spelat i tre år.

När underbarnet började på College insåg han att poker är lukrativt.

Lycka till allihopa.

-4000. -På en gång?

Alex, kom till finalen som ledare. Nu har han förlorat det mesta.

Okej, visa vad du har.

-Ha så kul. -Verkar som jag skrämt bort alla.

10 000.

Han verkar leva lite farligt.

Om man inte ser vad Razor har på hand, kan man tro att ett högt par räcker.

-Han gillar sina kort. Jag synar. -Okej, det står mellan er.

-Klöver tio. -Intressant.

Jag går all in.

Han önskar nog han varit mer uppmärksam.

Okej grabben, då kör vi.

Razor synar. Vi kollar vad rivern ger. Alex blir nog besviken.

Så där känns noll procent.

rivern hjälpte dig inte, du är ute ur turnén.

Vi ses. Börja plugga igen.

Han hade tur som kom så långt.

Hoppas han lärt sin läxa till nästa gång.

När du har tid ger du mr Wallance rapporten från Longhom-fallet.

Idag är det löning, men de håller inne din lön till nästa löning.

-Klarar du dig i två veckor till? -Jag överlever nog.

Okej, bra. Och var försiktig. Akta så du inte varmkör sorteraren.

Hittat nåt bra?

Det finns en kryssning kvar i juli.

Vi har råd med en hytt i tredje klass, men det är allt.

-Vi får hummer en kväll. -Verkligen, hummer.

-Varför åker vi inte i första klass? -Tommy...

Raring...

Pengarna, ska räcka resten av våra liv.

Vilket flyt, 400 dollar. Jag går nog på casinot.

Om du ska spela, följer jag med... Jag ska inte spela, bara titta på.

Helen, då? Du spelar säkert bort klockan.

Jag ska inte satsa min klocka. Jag ska bara titta.

Spelar du, går jag. Jag tar inte smällen för dig.

-Som att sno godis från ett barn. -Ett barn som snor godis, eller hur?

Jag fattar. Det var riktigt roligt.

Synd att det inte finns åldersgräns på att sno dina pengar.

Det har varit kul, men jag måste hem. Jag får inte bli sen till maten.

Lunchpengar nästa månad.

Lite dricks.

-Du skulle leva på det här. -Snyggt spelat.

-Tackar, det uppskattar jag. -Vad tycker du, Tommy?

Han kunde ha gjort bättre ifrån sig.

Pratar ni om mig?

Såg jag dig bluffa borde de andra gjort det också.

-Vadå? Jag floppade ett stegdrag. -Du missade färgen.

-Du kanske borde kolla synen. -Kanske det.

Du är jävligt lovande, så om du vill prata lite kortspel...

-Jag tror han klarar sig. -Det kan gå mycket sämre.

Okej, då.

Tommy Vinson.

-Vad pratade han om? -Han var bara full.

-Floppade du verkligen ett stegdrag? -Nej, jag missade färgen.

Jag visste att du skulle komma.

-Jag ska spela kort. -Ge mig bara fem minuter.

Ser du killen i röda kepsen?

-Vad är det med honom? -Vad har han för kort?

Bra eller dåliga?

-Bra. -Fel.

Dåliga, vet du hur jag vet det?

När han har dåliga kort, så kliar han sig i ansiktet så här.

Han gör så varje gång. Han blottar sig.

Så där.

Rena turen.

Välj nån annan, vemsomhelst.

Den där killen.

Han har bra kort. Kanske ess och kung, eller ess och dam.

Det var som fan. Du borde spela mot dem.

Jag spelar inte längre.

Kan du ge mig en servett, tack?

-Vilken trevlig accent, tysk? -Nej, rysk.

Då dricker ni väl mycket vodka?

Jag hoppas du är bättre på kort än du är med kvinnor.

Det är jag. Jag vann 22 000 dollar i en pokerturnering.

Razor, hon är bara så...

-Hon käkade upp dig. -Såg du det?

Jag fick dåliga kort.

Man spelar inte på korten, utan på spelarna.

-Vad hade du tänkt dig? -Miljonvinsten.

Jag betalar startavgiften och vi delar 50/50.

-Var är haken? -Ingen hake. Du måste vinna bara.

Och du måste lyssna på mig. Lyssna noggrant.

Varför då?

När du är 25 har du hela livet tryggat.

Är ditt liv tryggat?

Det kunde ha varit det om jag haft nån att lyssna på.

-Du hittade hit. -Trevligt ställe.

-Vill du ha nåt? Cola, läsk, öl? -Öl. Jag tar en öl.

-Är det du? -Ja, svårt att tro, va?

"Pokerfinalen i Reno 1979." Vad är det här?

Min fru satte upp det. Korten jag fick när jag vann över Doyle Bronson.

Herregud.

Vann du över Doyle Bronson i världsmästerskapen?

Det hette inte världsmästerskapen då. Det hette bara "Spelet".

Nu är det miljonpotter, och...

...diamantarmband.

Har du aldrig vunnit ett mästerskap?

Jag var bland de tio bästa. Det gick bra.

Under fem år spöade jag många.

Och sen så...

Jag tappade självförtroendet.

Jag förlorade många spel och...

Började låna pengar...

Av vänner.

Av familjen.

Jag fortsatte att spela... och gick in i väggen.

Jag menar att...jag förlorade allt.

Jag förlorade nästan min fru.

Hon sa att om jag slutade...

...skulle hon stanna kvar.

Jag slutade och jag har inte... Jag har inte spelat poker på 20 år.

-Har du inte spelat poker på 20 år? -Inte ens här hemma.

Saknar du det?

Inte lika mycket som jag skulle sakna henne.

Om jag...skulle göra det här-

ska vi skriva nåt avtal?

Vad säger du om... vi bara litar på varandra?

Säkert att inte din fru kommer hem och dödar oss?

Hon kommer inte hem förrän imorgon kväll.

Gus Hansen. Vad gör han?

Jag vet inte, han satsar för snabbt.

Han kollar sina kort. Han vet vad han har.

De här killarna vet exakt vad de har. Det är en vilseledande manöver.

Okej, jag tror att jag har fattat. Vi testar, vi har studerat i dagar nu.

Kom igen, vi har kollat på över 100 band.

-Tror du att du är redo? -Snälla, Tommy.

Låt mig öva skarpt. casinot är bara 20 minuter bort.

Ska vi göra det här, då gör vi det på rätt sätt.

Det var som fan. Det var länge sen.

-Hur är läget, Barry? -Är det din grabb?

-Det är min grabb. -Slå er ned.

Grabben, är du säker på att du grejar det här?

Det visar sig.

-Jag höjer. -Syn.

500.

Jag lägger mig.

-Jag höjer med fem. -Jag lägger mig.

Jag synar.

Ge mig nåt bra nu.

Jag går all in.

Jag är med.

Jag lägger mig.

Lite annorlunda än att spela på internet, va?

-Vad sägs om en liten paus? -Jag har bara fått dåliga kort.

Kom igen, Tommy, låt bankomaten sitta kvar.

Du biter dig i underläppen varje gång du får dåliga kort.

-Det gör jag inte. Vänta lite... -Om jag ser det, då gör alla det.

Jag är här för att lära mig. Ge mig en chans till.

Jag går all in.

Bankomaten, vilken bil ska jag köpa sen?