The Order
Lataa Thai -tekstitys
Julkaisutiedot
Tunnisteet
Thai tekstityksen esikatselu
200 ensimmäistä riviä.
...จะบอกว่าพวกยิว
ใช้เลือดเด็กคริสเตียน
ทำอะไรนะ?
ก็สำหรับทำพิธี
พิธีกรรมศาสนา มื้อเย็น
พวกนั้นจะได้ครองโลกได้
ใช้ในมื้อเย็นเหรอ?
โอเค เข้าใจแล้ว
แล้วเลือดคริสเตียนนี่คือเสิร์ฟในถ้วยเหรอ?
เสิร์ฟเป็นเครื่องดื่ม
หรือว่าเป็นเครื่องปรุง
เหมือนน้ำราด
ที่เราเอาไว้ราดบนอาหารล่ะ?
เพราะผมไม่เคยไปพิธีคนพวกนี้
ผมเลยไม่รู้
นี่ล้อเลียนฉันเหรอ
- ไอ้ลูกหมา - เปล่าครับ
ไม่เลย
เรื่องล้อเลียนไม่ต้องให้ผมช่วยหรอก
ผมแค่อยากรู้ว่าจะครองโลกยังไง ด้วยตัวผมเอง
เห็นไหม? นายหลอกล่อฉัน
ฉันแค่จะตอบคำถามที่นายถาม
ไอ้โง่เอ๊ย!
โอเค พอ
พอแล้ว
วันนี้บรรยากาศต่อต้านยิวเพียบเลยครับ
ขอบคุณแขกที่โทรมาด้วย
ที่แบ่งปันเรื่องศาสนาขยะให้เราฟัง
ปัญหาที่ผมมี...
กับพวกคลั่งเคร่งศาสนาคริสต์ทุกคน
ตั้งแต่พวกคาทอลิก
พวกออร์โธด็อกซ์
ถึงพวกเคเคเค คืออะไรรู้ไหม?
อย่างนึงที่พวกคุณมีเหมือนกัน...
และพวกคุณบื้อ มองมันไม่เห็น
คือพวกคุณไม่มีความสามารถ
จะใช้ชีวิตรอดในโลกนี้
สิ่งเดียวที่คุณพึ่งพาได้
คือการพยายามทำลายความสุขของคนอื่น
นั่นแหละครับ
นี่เป็นชาติที่ยิ่งใหญ่
แต่เรายังถูกขังในความคิดตัวเอง
เฮ้ ส่งขวดมา
คือผมเชื่อว่า...
คนส่วนใหญ่น่ะเป็นคนดี
- ผมเชื่อแบบนั้นจริงๆ - ฟังอยู่ไหมวะ?
เออๆๆ
ไอ้เหี้ยยิวนี่
เออ
ช่างหัวแม่ง
น่าเอาปืนยัดปากแม่ง
เรามาทำอะไรมืดๆ?
บ็อบต้องการอะไร?
มืดๆแบบนี้มาล่าอะไร?
ไม่รู้สิ
- ล่าค้างคาวเหรอ? - คุณว่าพวกคนยิว...
- อาจจะอยากให้นายมาด้วยมั๊ง? - ...เป็นระเบีบยบขนาดนั้นเลยเหรอ?
ว้าว ถ้าเป็นงั้นจริงก็ดีสิ
- เอาล่ะ - พบกันใหม่พรุ่งนี้ ที่นี่เคโอเอ
ตรงนี้แหละ
ใส่เซฟตี้ปืนด้วย
ขอบคุณที่รับฟังครับ
ผมอลัน เบิร์ก ขอให้ปลอดภัยครับ
มันบอกว่า "ไสหัวออกไป!
ไสหัวออกไปเลย!"
ฉันบอก "โอเคๆๆ!"
ฉันเดินออกมา เปียกแฉะไปหมด
ระหว่างที่เดินออกจากบาร์
ตัวฉันเลอะเยี่ยวเต็มไปหมด
เธอดูไม่ตลกเลย
แต่ฉันว่าโคตรตลก
นี่เราจะไปไหนวะ?
ไม่เข้าใจเลย ถ้าบ็อบอยากจะคุย
ทำไมเราไม่คุยที่บาร์วะ?
นั่นแหละปัญหา วอลท์
แกมันพูดมากไป
เงียบเลยแฮะ
จับตายขบวนการเดนคน บรรยายไทย - อนันต์ โพธิสูง
เคอร์ดาเลน ไอดาโฮ
เฮ้
ผมเองนะ
ทุกคนเป็นไงบ้าง?
ผมมาถึงแล้ว
และก็...
กำลังปรับตัว
แต่...
มันรู้สึกว่างเปล่ายังไงไม่รู้
เอ่อ...
ไม่ได้เร่งนะ แต่...
เมื่อไหร่ทุกคนจะมากัน?
ผมว่าบางที...
อาจจะอีกอาทิตย์ สองอาทิตย์
...แต่คุณน่าจะได้มาเห็น...
ทิวทัศน์ที่นี่...
เหมือนที่ทุกคนบอก
มันวิเศษจริงๆ
คิดว่าพวกสาวๆ
น่าจะเดินเขากันสนุก
หรือจะไม่ไปก็ได้
โทรมาก็แล้วกัน
บอกแผนผมหน่อย
โอเค ผมรักคุณนะ
81 เคลียร์
88-14 เคลียร์
ระเบิดอยู่ไหน แกรี่?
ทำไมมันไม่ระเบิด?
ไม่รู้สิ
...10-13 ถนนเฮลี่ย์
2 และ 3...
ขอโทษด้วย บ็อบ
เอาไงต่อดี?
- ขอให้ปลอดภัย - เช่นกัน คุณเจ้าหน้าที่
ฟังต่อไปก่อน
หมอบลงให้หมด
โทรหาผจก.เดี๋ยวนี้ ไม่งั้นตาย!
- อย่ามองหน้าฉัน! - หมอบลงไป!
- มันชื่ออะไร? - ราล์ฟ
- พูดดังอีก! - ราล์ฟ!
ราล์ฟ ออกมา! มันอยู่ไหน?
นอนลง ถอย!
เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?
เปิดเซฟ
ยกมือขึ้น มองฉันนี่
อย่ามองมัน ไม่งั้นฉันยิงแน่!
อย่าขยับนะ ราล์ฟ ไปเปิดเซฟ
ไม่งั้นยัยนี่ตาย เข้าใจไหม?
- หูหนวกเหรอวะ ไอ้สัตว์? - ราล์ฟ ฉันฆ่าเธอแน่!
เฮ้!
บอกราล์ฟสิว่าเธอยังอยากอยู่
- ราล์ฟ ฉันยังอยากอยู่ - ดังอีก
ราล์ฟ ฉันยังอยากอยู่!
เปิดสิ! ตอนนี้เลย!
- โอเค เอาเงินใส่มา! - โอเค
เอาเงินใส่ เปิดเก๊ะเดี๋ยวนี้
ใครเปิดสัญญาณวะ?
อย่าขยับนะ
หมุนรหัส
ไอ้สวะ เร็วเข้า เร็ว!
นี่ธนาคารแกนะ ไอ้เปรต! เร็วเข้า!
- ผมพยายามอยู่! - เร็วสิ เปิด!
ฉันจะยิงเธอเดี๋ยวนี้
เอาแบงค์ร้อยมาก่อน แบงค์ใหญ่น่ะ!
ไอ้เปรต เปิดสิวะ
ตอนนี้เลย!
ไปๆๆ
มีรายงานสัญญาณเตือนอัคคีภัย
ติดต่อใครในตึกไม่ได้เลย
4-7-1-1 กำลังไป
ขอบใจมาก 4-7-1-1
ช่วยมันที
เปิดเซฟ!
ส่งถุงมา ส่งมาสิ! เร็ว!
หมอบลงสิวะ!
คุณ เอาเงินใส่ถุง
เร็วอีก!
เร็วสิ! เร็ว!
ทิ้งปืน
เดี๋ยวนี้เลย
ไปตรงนั้น
เร็วอีก! เร็ว!
- ไป! - ไปได้แล้ว!
- ไป! ไป! - ส่งถุงมา
นอนลงกับพื้น!
- ไปได้แล้ว! - โอเค!
หมดเวลาแล้ว ไปได้!
ก้มหัวไว้ ก้มหัว!
เหี้ย
ไปๆๆ! ยิงยางมันซะ!
อย่าขยับนะโว้ย!
เร็วเข้า!
ไปได้แล้ว! ขึ้นมา!
เหี้ย!
เราทำได้แล้ว! แม่เจ้าโว้ย! แม่เจ้า!
เยส!
ซิลล่าห์?
- หวัดดี - เฮ้
พระเจ้า คุณไม่เป็นไรใช่ไหม?
ไม่เป็นไร แค่สีย้อมระเบิดน่ะ
เฮ้ ผมอยู่นานไม่ได้นะ ต้องกลับบ้าน
อะไรน่ะ?
ดูเองสิ
ดูอีกใบด้วย
พระเจ้า
เท่าไหร่เนี่ย?
ลูกอยากให้คุณอยู่
เหรอ?
อยากให้ผมอยู่เหรอ?
ใช่
เหมือนจะแบบนั้นนะ
อรุณสวัสดิ์
เจ้าหน้าที่ฮัสก์
ขอบใจมาก
ผมซื้อโดนัทมาฝาก
นายอำเภออยู่ไหม?
นายอำเภอลอฟท์ลิน...
ผมเทอร์รี่ ฮัสก์
ผมแปลกใจมากที่คุณโทรมา
ทบวงไม่ได้จ้างใครนั่งออฟฟิศนั้น
มานานแล้ว...
ผมได้ยินมาแบบนั้น
The Order subtitles in other languages
More Thai subtitles for The Order
- The Order 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Thai · 105 downloads · 2025-02-08
Kommentit
No comments yet. Be the first to leave one.