FBI

CONSULAAT VAN DE RUSSISCHE FEDERATIE

Vader. - Katya.

Ik kreeg uw bericht, maar..

Ik heb iets voor je. - Ik heb uw boek al.

Nee, ik kom van een signeersessie. Nee, ik heb iets veel leukers.

Je visum. Je kunt in New York blijven zolang je wilt.

Wat?

Je zou het niet denken, maar ik ken nog steeds de juiste mensen.

Mijn hemel.

Ik ben sprakeloos.

Katya Beniov? - Ja.

Volgt u mij.

Heel erg bedankt. Bedankt. - Ga maar.

Laat me los. Help. - Vooruit.

Politie.

DE RUSSISCHE DREIGING VICTOR BENIOV

Lijkt of je een date hebt. - Dat is toch als mensen afspreken…

voor eten, een drankje, elkaar leren kennen?

Klinkt vaag bekend. - Jij kiest voor dit leven.

Mag ik opnieuw beginnen? - Je moet het met mij doen.

Agent Bell en agent Zidan. - Rechercheur Gates.

Vertrok via de 'diplomatenuitgang'. Voor ons de achterdeur.

Ze liepen in een hinderlaag. Drie federale agenten doodgeschoten.

Geen spoor van de beveiligde man. - Camera's?

Kunt u de kogels verwijderen en laten onderzoeken?

Doe ik.

Ze hebben hun wapens niet getrokken.

Dit is Josh Park van DSS. - Vreselijk.

Ze beschermden Victor Beniov. Een Rus. Chemicus in Moskou.

Hij zou is Syrië Assad hebben geholpen met chemische wapens.

Daar stopte hij mee en is nu inspecteur voor Uncle Sam.

Door de publiciteit rond zijn boek werd hij doelwit.

Buitenlandse zaken wilde hem laten beschermen.

Je lijkt het er niet mee eens. - Waarom niet?

Assad vergaste in Damascus zijn eigen volk.

Als hij daar bij betrokken was..

Dat is Beniovs dochter.

Moet ik haar halen, of... - Nee, we nemen het over.

Goed. - Dank u.

Miss Beniov. Dank u. Ik ben agent Bell, dit is agent Zidan.

Ik begrijp het niet. Is hij ontvoerd?

Ja, helaas.

Maar jullie zouden hem beschermen.

Die mannen stierven tijdens een klus die ze niet wilden doen.

Miss Beniov, we doen alles om uw vader te vinden.

Als u iets weet.….

Hij had dat boek niet moeten doen.

Ik vond dat hij het beter goed kon maken…

buiten de schijnwerpers.

Hij was niet gevaarlijk.

Hij was een held. - Die chemische wapens maakte.

Zodra hij de kans kreeg, verliet mijn vader Moskou.

Maar alleen toen hij wist dat ik ook weg kon.

Dat was dapper van hem. - Hij deed er alles aan…

om de aanval op Damascus goed te maken.

En in zijn boek zou duidelijk worden wie echt achter de wreedheden zat.

Rusland. Ze worden steeds brutaler tegen hun vijanden.

Gif in het VK, journalisten vermoord in Afrika.

Door Beniovs boek kwam hij op hun dodenlijst.

Ze doodden hem niet. - Ze lokten hem naar het consulaat.

Beloofden de dochter een visum.

Zij zeggen dat hij gewoon weer vertrok. - Ja, dat zeggen ze.

Zonder camerabeelden hebben we geen bewijs.

Ze kunnen hem via Canada doen verdwijnen.

Terug naar Moskou, ondervragen, geheimen opdiepen.

Wat denk jij? - Als hem niet het zwijgen is opgelegd…

hebben ze hem nodig voor iets praktisch.

Meer chemische wapens maken.

Welk dwangmiddel? Hij is weduwnaar, dochter is hier.

Mijn vader werkte in de ambassade in Moskou.

Als tiener was ik daar 2 jaar.

Echt, als de Russen iets willen, zorgen ze dat je het doet.

Houd alle vertrekpunten in de gaten. - Ja.

Vliegvelden, stations, grenzen, alles alarmeren.

Stuur agenten naar privévliegvelden. Ik praat de politie bij.

Zorg dat alle agenten Beniovs foto hebben.

Ballistische gegevens.

Maggie en OA? - Onderweg.

Ik kan het doen. - Goed.

Mooi. - Houd me op de hoogte.

Waar ga je heen? - Niet alleen jij woonde in Moskou.

De kogels uit de lichamen…

Patronen 9x39 millimeter SP6.

Gaan door pantser?

Subsonisch. - Wat voor geweer?

SR-Vikhrs.

Specialistisch automatisch geweer met ingebouwde demper.

Waar worden ze gemaakt? - Fabriek bij Moskou.

Speciaal voor de Russische Spetsnaz.

Goed gedaan.

Wat is er met jou? - Niks.

De dochter is ongerust en jij snauwt haar af?

Toon wat medeleven. - Ik zoek hem, dat is mijn werk.

Verder niks. - Hé.

Hij vergaste mensen, Maggie.

In Damascus stierven zeker 70 mensen…

op gruwelijke wijze.

Dat snap ik. Maar je kunt je ouders niet kiezen.

Dus, wat hij wel of niet heeft gedaan, het is niet haar schuld.

Ze is bang. Dat is genoeg.

Klaar?

Maksim. - Dana.

Hoe gaat het met uw lieve vrouw? - Te dik.

Ik zeg dat ze niet moet eten, maar...

Voor u begint… wij hebben niks gedaan.

Dat is een snelle ontkenning. Ik zit net.

Ik zeg het nu, of later.

Het doet er niet toe wanneer. Het is gewoon zo.

Rusland heeft dit niet gedaan.

Jullie lokten hem met de belofte van een visum voor zijn dochter.

Hij had een afspraak. U wist precies waar hij was.

Die werd verleend. Hij vertrok zoals hij kwam.…

Ongedeerd.

De wapens zijn Spetsnaz.

Jullie raketten zijn in Jemen.

U was altijd al zo zelfvoldaan.

Bevalt het leven in Manhattan?

Beter dan in Kiev, niet zo goed als in Dubrovnik.

ATF UPDATE IN JOC

Als Beniov dit land verlaat, gaan u en andere Russen…

hem met de volgende vlucht achterna.

Dreigen past niet bij u, Dana.

Ik dreig niet.

Steven Troy van ATF.

Russische wapens in New York. We kennen twee leveranciers.

Golan Posner was 't niet. Ik kan…

nu niet zeggen hoe ik dat weet. - Waarom niet?

Omdat ik geen vragen wil beantwoorden.

Dan heb je Kurt Shaw.

Staat onderaan de ladder en wil hogerop komen.

Als er een leegte is, vult hij die op. - Geweldig. Haal hem op.

Kan niet. Mijn collega houdt zich al vier jaar bezig met Shaw.

Ik wil dat niet verpesten. - Maar..

Steven, ik leg even uit waarom je het moet verpesten.

Een chemicus is ontvoerd. Nationale veiligheid in gevaar.

Wat hebben jullie nodig? - Een introductie.

Hij heeft een schietbaan.

Is één keer per week open voor legale zaken.

Op andere dagen verkoopt hij illegale wapens.

Begrepen.

Nog iets. Hij houdt niet van vrouwen.

Perfect.

Dit is de meid waar ik het over had.

Hebt u een naam? - Ja, Jane Doe.

Waar kent u haar van? - Ik ken haar broer van Oswego.

Hij vroeg hulp, ik wil helpen. - Dat geloof ik graag.

Wat zoekt u?

Wapens. - Meerdere?

Klopt. - Waarvoor?

Hoezo? Verkoopt u wapens in Pennsylvania?

Nee? Noem een prijs, dan dump ik ze bij de boerenkinkels.

Hoeveel? - Wat u hebt.

Goed.

SR-Vikhrs?

Ik wil handen zien, Shaw. - Geen beweging.

Handen omhoog. Nu.

Hé, Kurt, hoe gaat het?

Ik heb geen tijd voor spelletjes dus...

zullen we alle kaarten op tafel leggen?

212-555-0154.

Mijn advocaat, Mitch Wilpon. Bel hem.

Prima, doe ik meteen.

Ik zeg eerst wat u kunt verwachten.

Dat kunt u doorgeven als hij komt.

Dus...

Alcohol Tabak Vuurwapens... ATF is..

Al vier jaar undercover bij u.

Ze hebben 14 keer verkoop illegale wapens...

met acht tot tien jaar voor elke aanklacht.

Dat is.

Even denken.…

U sterft in de gevangenis.

Maar u hebt geluk.

Ik geef niets om de ATF.

Ze willen bloed zien. Ze willen u. Kan me niks schelen.

Ik maak er nu vier aanklachten van.

Als u me de naam geeft van de koper van de SR-Vikhrs.

Geen kleine letters.

Ik ben geen advocaat, maar vier aanklachten…

is minder werk dan 14.

U hoeft alleen maar uw klant te noemen.

De keuze is aan u.

Laat maar weten. Dit aanbod vervalt over 30 seconden…

als mijn koffie is bijgevuld. - Ik weet zijn naam niet.

Ik heb wel camera's bij de schietbaan.

Op Shaws beelden zien we een gezicht. En gezichtsherkenning geeft…

Frederick Patton Kernick.

Zat 2 jaar in Greenhaven voor geweld met dodelijk wapen.

Mishandelde een postbezorger.

Kwam vrij met 21 en verdween toen. Geen werkgegevens sinds '09.

Familie?

In 2008 een overlijdensadvertentie voor moeder in de krant.

Vader, Mike Kernick, veroordeeld voor belastingontduiking, verzet bij arrestatie…

en moord op politieagent. - Zo.

Proces is twee weken geleden beëindigd.

Dat is het breekpunt. Broers, zussen?

Twee broers, Samuel en Davis. Eén zus, Elizabeth.

We vonden niks over de broers na 2009.

Als moeder ze samenhield, is dat na haar dood voorbij.

Allemaal weg. Geen adres of financiële gegevens.