Saiki Kusuo no Ψ-nan 2

العالم هو لعبتنا

انتاج

!فنحن نفسانيون

الجميع يقول الآن

!أجل

Yeah!

الكارثية سايكي حياة

الكارثية سايكي حياة

الكارثية سايكي حياة

!واحد، إثنان، ثلاثة

دائمًا مستعدّون للبدء

!واحد، إثنان، ثلاثة

فلتتقيأ حتى تسقط

!واحد، إثنان، ثلاثة

هز رأسك للإيقاع

!واحد، إثنان، ثلاثة

إنها قاعدةٌ تُخضعك

كارا الشارات: علي الحاشدي

Caffeine :تدقيق

!ارفعوا أيديكم عاليًا! ارفعوا أيديكم عاليًا

!ارفعوا أيديكم عاليًا! ارفعوا أيديكم عاليًا

الإشارة تبلغ مسامعنا

إنّها تجلعنا نرقص كما تشاء

فلنفقد أنفسنا للموسيقى

لا يهمني ذلك طالما نحن نحضى بوقتٍ جيّد

!ارفعوا أيديكم عاليًا! ارفعوا أيديكم عاليًا

!ارفعوا أيديكم عاليًا! ارفعوا أيديكم عاليًا

!واحد، إثنان، ثلاثة

دائمًا مستعدّون للبدء

!واحد، إثنان، ثلاثة

فلتتقيأ حتى تسقط

!واحد، إثنان، ثلاثة

هز رأسك للإيقاع

!واحد، إثنان، ثلاثة

إنها قاعدةٌ تُخضعك

!ارفعوا أيديكم عاليًا! ارفعوا أيديكم عاليًا

!ارفعوا أيديكم عاليًا! ارفعوا أيديكم عاليًا

!ارفعو أيديكم عاليًا

ترجمة وإعداد: علي الحاشدي انتاج Caffeine :تدقيق

هذا العمل مقدم لكم من فريق عالم كافيين ترجمة وإعداد: علي الحاشدي انتاج Caffeine :تدقيق

لقد عاد! توجيهات الأخ الخمس

لقد عاد! توجيهات الأخ الخمس

!توصيلة

من أجلي؟

ما هذا؟

هلام القهوة مجموعة منوّعة من

أكانت هنا ضوضاء عاليةّ للتو؟

!سمعتُها أيضًا

.كما لو أنها إنفجار

...غريب

.لقد أعدتُ المنزل للوراء يومًا واحدًا

مجموعة منوّعة من هلام القهوة

مجموعة منوّعة من هلام القهوة

مجموعة منوّعة من هلام القهوة

مجموعة منوّعة من هلام القهوة

مجموعة منوّعة من هلام القهوة

.هناك شخصٌ واحدٌ قد يفعل هذا

إلى أخي ،الأصغر العزيز

مجموعة منوّعة من هلام القهوة

إلى أخي ،الأصغر العزيز

من أخيك الكبير

مجموعة منوّعة من هلام القهوة

من أخيك الكبير

مجموعة منوّعة من هلام القهوة

.سايكي كوسوكي

.أخي الفاسد المثير للشفقة

مرحًبا يا كوسو، كيف الحال؟

بما أنكَ تشاهد هذا، فهذا يعني أنكَ تعاملتَ مع القنبلة، صحيح؟

بالنظر إلى حبك لهلام القهوة، ظننتُ أنكَ قد تفتحها قبل .أن تتأكد منها مستخدمًا استبصارك للأشعة السينيّة

.ما كان عليَّ الإتيان بمثل هذه الخدعة القذرة

.بسبب ذلك يجب عليَّ أكل هلام القهوة يوميًا

!مذاقها جيّد

.لا فائدة. لو شاهدتَ هذا أكثر، فلسوّف ينتهي بي الأمر بتفجير الحاسوب

.على أيٍّ، لقد زرعتُ قنبلةً صغيرةً في مكان ما في أرجاء المدينة

.لقد مضت مدّة منذ آخر منافسة لنا يا سايكي

.حسنًا، لقد كانت القنبلة مزحة

...هذا الفتى

.في الواقع إنّها عبارة عن ألعاب ناريّة ستفضح سرّك حالما ينتهي الوقت

سايكي كوسو نفساني

سايكي كوسو نفساني

سايكي كوسو نفساني

سايكي كوسو نفساني

سايكي كوسو نفساني

سايكي كوسو نفساني

سايكي كوسو نفساني

!تلك مزحةٌ أيضًا، صحيح؟

.هذا مكانكَ

.لديك ثلاث ساعات قبل أن تنطلق الألعاب الناريّة

.هناك طريقة واحدة فحسب لإيقافها

.يجب عليكَ جمع خمس بطاقات، كل بطاقة توجد في كل مكان مشار إليه

.هذا مزعج، لذا أنا آتٍ لكي ألكمك

.أنا في غرفةٍ مظلمةٍ بالكامل

لا يمكنكَ الإنتقال آنيًا إلى مكانٍ لم يسبق لك رؤيته، أليس كذلك؟

.لا يمكنني تصديقه

.يبدو أنه توجد بطاقة واحدة في الأرجاء

...أظن أنه لن يضرّ لو استخدمتُ قدرة التفكيّر النفسانيّة

توجيه

m 280 313 l 384 659 734 595 886 448 899 432 894 352 812 228

لا يوجد إلا شخصًا واحدًا في هذا السوق

.يعرف أين توجد البطاقة

!حاول إيجاده مستخدمًا قدرة التخاطر خاصتك

.لا يوجد إلا شخصًا واحدًا في هذا السوق يعرف أين توجد البطاقة

!حاول إيجاده مستخدمًا قدرة التخاطر خاصتك

!مُحال! كم عدد الأشخاص الموجودين في هذا السوق؟

.بوجود مثل هذا الحشد الضخم، فمحال أن ألتقط حتى صوتًا واحدًا

.إنّها لعبة شوتوكو تايشي الصعبة

!لكن لا خيار آخر. قدرة التخاطر

.حسنًا، إنها تعمل وإن لم أقل ذلك

.هاتفي يرن

لقد تم نقل المتجر؟

.ليس هما

إنه ليسَ هنا؟

.ولا هما أيضًا

...ستُطلق الألعاب الناريّة قريبًا

!وجدته

.آمل لو أتمّكن يومًا ما من الذهاب لرؤيتها في موعدٍ

.كلا، إنّه مجرّد مراهق مثير للشفقة

.يا ويحي. وجدتُها أخيرًا

،الرجل كان ينتظرني

.لذا ذكرني نظام النداء الصوتي

.نحن نبحث عن فتى ذو شعرٍ وردي ويرتدي نظارات

.لذا كل ما توجّب عليَّ فعله هو رؤية من طلب ذلك بواسطة قدرة التخاطر

.وهذه هي البطاقة التي تم إعطائي إيّاها

ع س". ماذا يعني ذلك؟"

.لا يهم

.تاليًا الحديقة ذات المجسّم الغريب في منتصفها

.إنّها حديقة كبيرة للغاية

توجيه

m 315 281 l 448 708 721 656 907 595 899 531 787 224

هنالك شيءٌ مُخبأ بداخل هذه

.الكرة الموجودة وسط الحديقة

!انظر مستخدمًا استبصار الأشعة السينيّة

،حالما تعرف ما هو الشيء المُخبّأ

.قم بإخبار الرجل الذي أعطاك هذه الرسالة

.هنالك شيءٌ مُخبأ بداخل هذه الكرة الموجودة وسط الحديقة

!انظر مستخدمًا استبصار الأشعة السينيّة

.حالما تعرف ما هو الشيء المُخبّأ، قم بإخبار الرجل الذي أعطاك هذه الرسالة

استخدم استبصار الأشعة السينيّة على هذه؟

.لا بد أن مركز الكرة يبعد مترين

.النظر لبُعد متر واحد يتطلّب عدم الرمش لمدة دقيقة

...لذا يجب عليَّ عدم الرمش لمدّة دقيقتين

!استبصار الأشعة السينيّة

.حسنًا، بإمكاني فعلها

ماذا؟

ما خطب هذه الرياح المفاجئة؟

سمكة التونة

!أراها، سمكة التونة

سمكة التونة؟

.جيّد، هذا يجعل ما بجعبتي بطاقتين

.حروف غامضة أخرى

.لا يهم. ما زال لدي ثلاث

.فالتعثر على البطاقة الواقعة تحت الأرض بعمق 25 متر

.الموقع التالي كان بإعماق الجبال

.ما هو منتظر هناك كان دليلًا آخر

،بوقتٍ متبقي مقدارة ساعة

.فقد يظن الأغلب أنه من المُحال حفر 25 مترًا تحت الأرض

.لكن سايكي فعلها بجهدٍ بسيط

.لقد حصل على البطاقة الثالثة وتحرّك إلى الموقع التالي

،البطاقة التالية كانت موجودة في خزانةٍ كبيرةٍ بداخل مصرفٍ ضخم

.لكنه حصل عليها بسهولة بفضل قدرته على التخفّي

.والآن لم تبقَ إلى بطاقة واحدة

.والوقت المتبقي هو ثلاثون دقيقة

!استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

توجية

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

!لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

!لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

!لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

!لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

!لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

!لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

!لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

توجية

استخدم قدرة التكهّن الذهنيّة

!لإيجاد البطاقة الحقيقيّة

!هذا كثيرٌ جدًا

.فحص واحدةً تلو الأخرى قد يأخذ ثلاثين دقيقة

.هذا الوقت بالكاد سيكفي

.أظن أنني سأبدأ في تفحّص الجدار الأيسر أولًا