Family Guy Presents: Something, Something, Something, Dark Side

‫سحب ومزامنة الترجمة من ديزني بلس: moh101 ‫تم دمج ترجمة (نائل النيص) للأجزاء المقطوعة

‫نعود الآن إلى لبرنامج (آرون ‫سوركن) الجديد المطبخ

‫أين الحليب؟ لا يوجد حليب؟ ‫لم يعد لدينا، لا

‫تمشّى معي، أريدك أن تحضر بعض الحليب

‫أين؟ الآن؟ ‫في المخزن، الآن

‫أي مخزن؟ بلومي؟ ‫لا يهم، هل هذه مزحة؟

‫ماذا تعتقد؟ ‫أعتقد أنك بحاجة للحليب

‫أظن أنك على حق

‫أتعلم، لم أمل من سماع هذا

‫أيجب أن أذهب لإحضار الحليب؟ ‫إذهب وأحضر الحليب

‫يبدو أن الكهرباء انقطعت ثانيةً.

‫هل نحن في "العراق"؟

‫عادةً ما يحدث هذا كثيراً.

‫أيمكننا رواية القصص إلى أن تعود الكهرباء؟

‫نعم أبي، أتذكر آخر قصة حدثتنا عنها؟ ‫قصة حرب النجوم

‫أخبرنا واحدة أخرى

‫حسناً.

‫سنروي قصة "أنين الثعبان الأسود".

‫كان ياما كان

‫كانت "كريستينا ريتشي" مقيدة بالكامل ‫لسبب ما...

‫بدأت أشعر بالملل والارتباك.

‫نعم يا أبي. أليس هناك قصة أخرى

‫مثل "حرب النجوم" ترويها لنا؟

‫لربما هناك يا "كريس".

‫لربما هناك.

‫"في قديم الزمان، حين لم يكن المثليون كثر ‫وفخورين بأنفسهم..."

‫"الحلقة الـ5، الإمبراطورية ترد الهجوم"

‫"إنها حقبة مظلمة للمتمردين."

‫"على الرغم من تدمير (نجم الموت)"

‫"جنود الإمبراطورية طردت قوات (التمرد) ‫من قاعدتهم السرية"

‫"وطاردوهم عبر المجرة. ‫لكنكم تعرفون هذه القصة."

‫"ما قد لا تعرفوه هو أن ‫(توينتي سينشوري فوكس) كانت مؤمنة قليلاً"

‫"بسلسلة (حرب النجوم) ‫لدرجة أنها سمحت لـ(جورج لوكاس)"

‫"بالحفاظ على جميع حقوق الترويج."

‫"هل تصغون أيها المساهمون؟ ‫كيف تستثمرون في شركة"

‫"تتخذ قرارات قصيرة الأجل كهذه؟ ‫إنها نفس الشركة"

‫"التي ألغت (فاميلي غاي) مرتين. ‫من يدير هذه الشركة؟"

‫"قرود؟ إذا كانوا سيديرون أموالهم بغباء"

‫"إذًا، يمكننا التصرف ‫بأموالهم بغباء أيضاً."

‫"سننفقها لتحريك فيل رسوم متحركة"

‫"ليس له أي وظيفة في الحلقة."

‫"...ولده (إلروي)..."

‫"مدرسة (ليتل ديبر)"

‫"الصدى 3" إلى "الصدى 7".

‫"هان"، صديقي القديم، هل تسمعني؟

‫"لوك"، أعتقد أننا تحدثنا عن هذا.

‫- لقد غيرت اسمي الرمزي. ‫- صحيح، أنا آسف.

‫من "الصدى 3" إلى "كارلوس سبايسي وينر".

‫"كارلوس سبايسي وينر" معك، تفضل.

‫هناك حجر نيزكي ضرب الأرض بالقرب من هنا.

‫سأذهب للتحقق منه.

‫- لن أغيب طويلاً. ‫- حسنًا، لكن كن حذراً.

‫يوجد بعض وحوش الثلج هناك.

‫استرخ يا "هان"، سأكون حذراً...

‫كعكة!

‫يا رفيقاي، أكره أن أخبركما بهذا ‫لكن يجب أن أخرج من هنا.

‫ما ذلك الذي على سترتك؟ ‫هل هو شعار "بيورينا"؟

‫- لا، مجرد رقعة. ‫- إنها تعجبني.

‫- شكراً. ‫- كذبت عليك، إنها ساذجة.

‫لن أفتقدك.

‫"هان"، انتظر!

‫ظننتك قلت إنك ستبقى.

‫آسف، لا أستطيع.

‫هاك بريدي الإلكتروني.

‫إنه "هان سولو 64 آت كومبيوسيرف دوت كوم".

‫- "كومب"... ‫- نعم، "كومبيوسيرف".

‫لا يمكنك المغادرة الآن

‫انت قائد طبيعي ونحن

‫هل طلبتم بعض الثلج ؟

‫لدي حقيبة من الثلج هنا

‫اعتقدت انك بحاجة لبعض الثلج

‫نعم ، هناك الكثير من الثلج هنا ‫فهمناها

‫نجري محادثة هنا

‫اعتقدت انكم بحاجة للثلج

‫ماذا؟ لماذا سأحتاج له؟ ‫نحن محاطون بـ

‫يا له من يوم مشمس

‫"هان"، نحن نحتاج إليك.

‫حقاً؟ "نحن" أم "أنا"؟

‫- ماذا تقصد؟ ‫- أنت لا تريدينني أن أغادر

‫بسبب ماهية شعورك تجاهي.

‫أنت خائفة من رحيلي

‫من دون أن أعطيك قبلة وداع.

‫أفضّل أن أقبّل "جورج تاكاي".

‫مرحباً.

‫الجو بارد هنا.

‫أحب كل هذه الأسلاك الكهربائية

‫مُسمّرة على الجليد.

‫ربما يكون ذلك آمناً جداً، صحيح؟

‫ربان "سولو"، هل رأيت السيد "لوك"؟

‫- لأن لا أحد يعرف أين هو. ‫- ماذا؟

‫ذلك لا يبدو جيداً.

‫حسناً، سأخرج وأبحث عنه.

‫سأستقل الـ"دون دون".

‫لا يمكنني الخروج إلى الخارج، الجو بارد!

‫لن تخرج في هذا الطقس.

‫سيتجمد الـ"دون دون"!

‫إذًا، أراك في الجحيم!

‫انتظر هان، ستحتاج لهذا

‫-ماذا؟ ‫-حقيبة ثلج

‫غبي،اخرج من هنا،ولكني أحبك

‫اللعنة على هاتين الذراعين القصيرتين!

‫حسناً، هذا ليس أفضل!

‫كنت سأطلب منك أن تلعب معي كرة وحش الثلج

‫لكن انس ذلك الآن!

‫"لوك".

‫"لوك"، أنزل بنطالك.

‫"بين"؟

‫تبدو متجمداً من البرد.

‫لم لا أجلب لك وعاء جميل ‫من حساء "زيما" الساخن؟

‫"بين"!

‫"لوك"، سوف تذهب إلى نظام "داغوبا"

‫وتتعلم طرق "القوة" من "يودا".

‫"بين"!

‫"لوك"!

‫- "بين"! ‫- تماسك يا فتى.

‫"يودا"...

‫نظام "داغوبا"...

‫حساء "زيما"...

‫"يودا"...

‫"داغوبا"...

‫آخر مرة كنت فيها في "داغوبا"

‫كنت أشرب الجعة في "ليتل إيتالي"!

‫انصرف من هنا!

‫لا أستطيع تحمل هذا البرد أكثر!

‫سأموت!

‫ربما يكون ذلك للأفضل.

‫هناك الكثير من كبار السن الكوميديين ‫هنا في الثلج.

‫قد تكون الرائحة سيئة هنا يا فتى ‫لكنه سيُبقيك دافئاً.

‫ظننت أن رائحتها سيئة...

‫... في الخارج.

‫كابتن سولو، أتسمع؟ ‫معك الطيار ذو الوزن الزائد رقم 1

‫القائد سكاي ووكر ، أتسمعني؟

‫عن من تبحث؟

‫كابتن سولو، ها أنت

‫آسف، لم أسمعك، عن من تبحث؟

‫نقانق كارلوس الحارة، أتسمعني؟

‫نقانق كارلوس الحارة هنا، تكلم

‫وجدونا، سنعود للقاعدة

‫حالما أجلب بعض المساحيق مع أولئك المتزلجون الشباب

‫كيف حالك يا فتى؟

‫تبدو قوياً بما يكفي ‫لسحب "جينيفر غارنر" من أذنيها.

‫بفضلك.

‫حسناً، تمكنت من إبقائي هنا ‫لفترة أطول قليلاً.

‫يبدو أنك نجحت في إبقائي هنا ‫لفترة أطول قليلاً.

‫أؤكد لك أن لا علاقة لي بالأمر.

‫نعم، صحيح.

‫أنت لا تستطيعين تحمل

‫السماح لرجل سمين مثلي أن يبتعد عن نظرك.

‫أيها المتغطرس والمغفل

‫حقير المظهر والوقح!

‫لا يمكنك استخدام تلك الكلمة.

‫نحن فقط من يمكنه استخدام تلك الكلمة.

‫"(نيموي)"

‫الرئيس قادم، تظاهر بالانشغال!

‫- أمور كثيرة لنفعلها. ‫- صحيح.

‫- سننجز الأمور. ‫- مشغول بإنجازها.

‫انتهينا من إنجازها.

‫نعم، هذه أمور جيدة.

‫نعم، أعتقد أننا انتهينا منها.

‫مرحباً. إلام تنظران؟

‫أعتقد أننا وجدنا شيئاً.

‫هذا هو! المتمردون هناك.

‫سيدي، هناك الكثير من المستوطنات المجهولة.

‫يمكن أن تكون وهمية.

‫وهمية حقاً!

‫ماذا فعل المتمردون بأي حال؟

‫هل تعرف صديقك "آلان"؟

‫نعم، أنا أحب "آلان".

‫أخذوا كلبه!

‫هل أخذوا "زيوس"؟

‫لا!

‫القيادة إلى "جيفري"!

‫"جيفري" معك.

‫"جيفري"، أخذ المتمردون "زيوس"!

‫- ذلك كلب "آلان"! ‫- أعرف!

‫لا!

‫أعرف!

‫حدد اتجاهك إلى نظام "هوث".

‫احذر، جيوي

‫هيا نتصافح

‫هيا، هيا، هيا تعال، هيا

‫لست أجيد الاحتضان

‫تعال الى هنا، هيا تعال

‫نعم، احتضني يا حقير

‫احتضني، نعم ، على كل جسمي

‫ماذا بك؟

‫ماذا؟ أحببت مشاركتك مشاعري الخافقة

‫وأحتضنك بشدة

‫لماذا تبدو مشكلة؟

‫لوك، كن حذرا، حسنا؟

‫أنت ايضا

‫ما الذي فعلته بذلك الكلب الذي اختطفناه؟

‫قتلته وأكلته

‫- نعم نعم ‫- نعم

‫- ثوار، ثوار ‫- ثوار

‫تسقط الامبراطورية ‫ثوار

‫- ثوار ، نعم ‫- نعم ، ثوار ، نعم

‫سيد "فيدر"، دخلنا نظام "هوث"

‫لكن المتمردين وضعوا درع طاقة

‫يحظر دخولنا. ماذا سنفعل الآن يا صديقي؟