The Women's Balcony (Ismach Hatani / ישמח חתני) (ישמח חתני)

A United King Films bemutatja A Pie Films produkciója

A filmet készítette Shlomit Nehama & Emil Ben Shimon

A NŐI ERKÉLY

Tartsd egyenesen .

Gyerünk... gyerünk...

Gratulálok!

Jó szombatot rabbi.

Jó szombatot, Rahamim, Jó szombatot.

-Jó szombatot, Rabbi. -Jó szombatot, kedves Nissan.

Jó szombatot. Jó szombatot, Áron rabbi.

-Jó szombatot. -Jó szombatot, uram.

Jó szombatot, uram.

Gratulálok, Zion nagyapa.

Köszönöm, uram.

Zion, kedvesem,

Mi van az ablakkal?

-Mikor jön el az ideje? -Tudom.

Annyira elfoglalt voltam. a Bar Mitzvah-val.

Nem szabad késlekedni a javítással. az Úr házát.

Túl igaz, túl igaz.

Gratulálok, Ettie.

Hozzon neked csak büszkeséget és örömöt.

Köszönöm, Geoula.

-Hogy vagy, Geoula? -Nagyon jól.

-Biztos vagy benne? -Hála Istennek.

Ez egy nagyon fontos nap. Ettie-nek.

Semmi baj, oké?

Ne aggódj, minden rendben lesz.

Bízunk benned, Geoula.

Igen, persze, hogy bízunk.

Szedjétek le az összes italt az asztalokról, majd az ima után visszatesszük.

Nem tudnátok békén hagyni a kompótot?!

Éhesen ébredtem.

Ettie, ez nagyon finom.

Jó étvágyat, drágám. Ha marad belőle, tedd be a hűtőbe.

Szombaton nem szabad hozzáérned! Tilos!

Ó, drágám, megijesztettelek?

Semmi baj, édesem. Kérsz egy kis kompótot?

Nagyon édes. Nem? Akkor jó.

Kikapcsoltad. Most hogy fogunk teát főzni?

Be akarja kapcsolni még egyszer utoljára?

Még egyszer utoljára? Csak nyomja meg a kapcsolót.

Jól van. Menj anyádhoz, édesem.

Ó, Margalit, miért csináltál

padlizsánt? Mondtam, hogy fogok.

Nissan hozott nekem egy ládát. Mit kellett volna tennem vele?

Ne törődj vele.

A fenébe is, a tiéd jobb.

Szép szombat, Rabbanit (rabbi felesége).

Foglalj helyet.

Szívesen.

Jó szombatot, Rabbanit.

Az édesség.

-Hol van? -Nálad van.

Nálad van? Ó, ne!

Yaffa, nem bízhatok rád semmit!

-Hogy felejthetnék el ilyesmit? -Ne csinálj jelenetet.

Megvannak a kulcsaid?

-Hozom az édességet. -Megőrültél?

Küldd Rachelt, ő gyorsan fut.

Aaron Babayof megtiszteltetés az első szakasz felolvasásával.

Bizonyára azt kérdezitek

magatokban, hogy mi lett vele.

Mi lett belőle?

Elköltözött Izrael földjére.

Ennyit a mai prédikációról.

De erről eszembe jut egy

történet, egy nagyon szép

történet, nagyon szép, egy...

egy kereskedőről, aki imádkozott

mielőtt kinyitotta a boltját.

De mit csinált a felesége?

Nos?

Elment.

Hová ment?

Hová ment?

Majd az étkezésnél elmondom.

És most

Felhívom a bár micvó fiút,

Osher Yazdit.

Ettie! Ettie!

Hol vannak? Elkések a Sionról.

Hagyd abba!

Nem tesz jót neki.

Maradj távol tőle, ha ez ha így akarsz viselkedni.

Nem tudok nem arra gondolni, hogy hogy nekem kellene itt feküdnöm.

-Miért keltem fel? -Hagyd abba, drágám.

Mindannyiunknak megvan a saját sorsunk.

Nézd, milyen duzzadt a szemed. Hogy fogsz így elmenni egy randira?

Lefújom.

Ez nem a megfelelő nap erre.

Veled sosincs megfelelő nap.

Hogy fogsz valaha is férfit találni?

Különben is, Margalit meg fog ölni. ha lemondod.

Vegyél belőle, édesem. Jót tesz neked.

Mi van a Yisa Brachával?

Az egy nagy zsinagóga. és alig van félig tele.

Túl messze van ahhoz, hogy minden reggel odamenjek, nem fogunk odaérni.

Mi a helyzet a Nash Didan zsinagógával, Ahavat Zion?

Egymás torkának esnek.

és megrekedsz a közepén.

-Nissan? -Mi?

Vannak vásárlóid.

Soha nem fog venni semmit.

Mit veszíthetsz?

Látod? Mondtam már.

Zion, segíts nekem.

Egy zsinagóga sem elég jó nekik.

Felajánlottak nekünk egy tantermet. az Ohr Sameachban.

Addig is használhatjuk.

Csak attól félek, hogy nem lesz Minján (tíz fős határozatképesség).

Majd jönnek. Bízzanak bennem. Egyenként felébresztem őket.

-Gyerünk már. -Itt vagyok.

Ez nem jó.

Helló. Helló.

Hol voltál?

Kérdezd Dopey-t itt. Egy órát vártam rá.

Hogy vagy, Yaffa?

Hallom, ma este nagy eseményed lesz.

Nem akar elmenni.

-Megőrültél? Margalit meg fog ölni. -Már mondtam neki.

Kár érte, azt mondja, megütötted a főnyereményt.

Művelt, becsületes...

Menned kell. Meg fogod bánni.

-Van valami hír, Ettie? Itt volt a rabbi? -Nem.

Szegénykém.

Elmondom Zionnak. hogy próbáljon meg újra beszélni vele.

Mi ez, egy szörnyeteg?

Egy küklopsz?

Mi olyan vicces? Ez én vagyok?

Tényleg ilyen kövér vagyok?

Hol van a fiú, aki lerajzolt engem?

Bízz bennem.

Így a legjobb.

Gyere, pakoljuk fel a teherautót a zsinagóga felszerelését, és vigyük oda.

Most?

Most, hogy végre kisütött a nap? Üljetek le.

Oké, állj fel.

Itt van a First Lady.

Gyere, anya már biztos otthon van.

-Helló. -Szia.

-Szia, Ettie. -Hogy vagy?

Egy kis időt fogsz eltölteni vele, oké?

Ó, helló, Avram Yitzhak!

Hogy vagy, édesem?

-Áh... -Szia, drágám.

-Szia, drágám. -Hogy vagy?

Minden rendben.

Mit hoztál ma?

-A kedvencedet, drágám. -Hogy van a Rabbanit?

Ki a kedvenc bibliai hősöd?

Hős...

Sámson?

Érdekes.

Miért Sámson?

Nem tudom, ő volt...

egy hős.

Itt nem értek egyet. Inkább Dávid király.

Ó, a királyok is számítanak?

Akkor természetesen Dávid király.

Nagyon jó.

Következő kérdés.

Melyik a 13 isteni tulajdonság közül jellemzi Önt a legjobban?

Passz.

Jó estét, rabbi.

Jó estét, rabbi,

Ettie ma beszélt az orvosokkal.

Azt mondták, hogy a rabbi állapota...

néhány napja stabil. Ez jó jel.

Ha szeretnéd,

holnap reggel be tudok jönni. és elviszlek hozzá.

Kérsz valamit inni, Zion, fiam?

Bat-Sheva?

Csinálnál egy csésze teát? a mi Zionunknak, Bat-Sheva?

Bat-Sheva?

Minden rendben, rabbi,

Nem ihatok forró italokat éjszaka.

Köszönöm. Köszönöm.

Ahogy akarod, fiam.

Mr. Zion, Mr. Zion.

A rabbi nincs jól, Zion úr. Nem ez az első alkalom.

Folyton a feleségével beszélget. Mondom neki: A felesége nincs itt.

-Kórházban van. -Ne mondd ezt neki.

Soha ne mondj ellent a rabbinak.

-Nem értem. -Soha ne mondd a rabbinak, hogy téved.

Amit a rabbi mond, azt mondjuk: "Ámen.

" Ő egy nagyon nagy ember, oké? -Tudom, hogy nagy ember,

tudom, de még egy nagy embernek is szüksége van segítségre.

-El kell vinnünk egy pszichiáterhez... -Shh! Nem kell pszichiáter!

Majd találunk megoldást. Nem kell pszichiáter.

-Reggeli ima, jóember? -Már imádkoztam.

Imádkoztál, rabbi?

Sajnálom...

Ó, itt az ébresztőnk. Jó reggelt, Roni.

Nem tudom, miért nem ébredtem fel.

Hányan vannak?

-Majdnem a fele, téged is beleszámítva. -Ó, ne.

Munkára fel!

Elhagyatott.

Hol fog találni valakit? Imádkozzunk egyenként.