Project Blue Book

‫سابقاً على "مشروع ‫الكتاب الأزرق"...

‫لا مزيد من الأسرار

‫من الآن فصاعدًا، أنتِ وأنا

‫سنمضي للعمل كفريق

‫لقد حصلت وكالة المخابرات المركزية ‫الأمريكية على معلومات استخباراتية تفصل

‫تهديداً وشيكاً

‫من أين تأتي هذه المعلومات بالضبط؟

‫اسمها "ريبيكا"

‫وسطاء روحانيين كاستراتيجية للدفاع القومي

‫أين تجد هؤلاء الأشخاص؟

‫هذا شيء لا يمكنني مشاركته

‫ما تحتاج لمعرفته عني هو

‫أننا نريد نفس الشيء

‫ولكن حتى عندما تطير الحقيقة ‫فوق رأسك مباشرة

‫ما زال من المستحيل تصديقها

‫ولكن لمَ تحتاج إلي؟

‫الأمر بسيط، لا وجود لي

‫- "ميمي"؟ ‫- إنها ليست هنا

‫وكذلك "جويل"

‫ما الأمر؟

‫ماذا تريد؟

‫"مشروع الكتاب الأزرق"

‫هذا المسلسل مستوحى من تحقيقات الدكتور "جاي ألان هاينك" ‫لصالح القوات الجوية الأميركية بشأن حقيقة وجود الأجسام الطائرة المجهولة

‫ثمة بعض الأسبرين هناك

‫إن كنت بحاجة إلى بعضها

‫أنت وأنا ينبغي لنا التحدث قليلاً

‫أين أنا؟

‫اسمح لي أن أحضر لك كوباً من الماء

‫عائلتي

‫آمنة وسليمة في المنزل

‫لا تقلق، لا يتعلق الأمر بهم

‫- كم تبقى من الوقت؟ ‫- أقل من عشرة

‫حينما كنا في آخر اتصال

‫أخبرتك أن تبقى بعيداً عن الطريق

‫أتذكر؟ أن تعد لحياتك القديمة

‫لم تستمع

‫ما الأمر الذي تريدينه مني بالضبط؟

‫- خذ هذه ‫- ستشعر أنك أفضل بكثير

‫إنها مجرد أسبرين، أعدك

‫إن كنت تريد إجابات لأسئلتك

‫ستحتاج لأن تثبت لي

‫أنه بوسعك أن تأخذ تعليماتي ‫على محمل الجد

‫سيكون هذا مهماً للغاية خلال ‫الـ 48 ساعة القادمة

‫مرحباً؟

‫"ميمي"، إنه أنا

‫- "ألين"، حمداً لله ‫- أين أنت؟

‫عدت للمنزل ولم أجدك ‫وكان "جويل" ينتظر في الخارج

‫لم يكن لديه مفتاح ‫أكل شيء على ما يرام؟

‫الأمر على ما يرام، أنا بخير

‫مجرد...

‫أخبري "جويل"... أخبريه أنني آسف

‫اضطررت للخروج من المدينة ‫أنا في المطار الآن

‫أين الوجهة هذه المرة؟

‫"ميمي"، أنت تعرفين أنني لا أستطيع ‫أن أخبرك بكل شيء

‫لقد تحدثنا عن هذا، أتذكرين؟

‫هل الكابتن معك؟

‫كلا، في الواقع أنا هنا للتحقق ‫من إحدى نظرياتي المجنونة مجدداً

‫لن أغيب مطولاً ‫لذا سوف أتصل بك مجدداً قريباً

‫قبلي "جويل" قبلة النوم لأجلي

‫اتفقنا؟

‫أتستطيعين القيام بذلك؟

‫بالطبع

‫أحبك

‫أحبك أيضاً

‫أمي؟

‫أكل شيء على ما يرام؟

‫الآن...

‫ماذا تعرف عن جزيرة "موري"؟

‫جزيرة "موري"؟

‫ما علاقة ذلك بتواجدي هنا؟

‫إنه أهم لقاء لـ"جسم طائر مجهول" ‫في التاريخ الأمريكي

‫اتبع التعليمات، بروفيسور ‫أتتذكر؟

‫21 يونيو 1947

‫قبل أسبوعين فحسب من ‫الأحداث في "روزويل"

‫صياد باسم "إيرنست ريد"

‫كان بالخارج في "بيوجيت ساوند" ‫يتحقق من فخاخه

‫بعد أن كان هناك بحوالي ساعة

‫ظهر شيء ما في سماء المنطقة

‫وصفهم...

‫بأنها مركبات فضية دائرية

‫مع ثقوب في الوسط

‫أكبر بكثير من حجم قاربه

‫وعلى الرغم من قدرتها على التحليق

‫بأقل من مائة قدم فوق رأسه

‫ما هذا باسم الرب؟

‫لم تكن تصدر صوتاً

‫ليس إلا حين بدا أن إحداها في محنة

‫قال إنه غير متأكد

‫إن ما كانت المركبة تنهار

‫أو ما إن كانت تقصفه ‫بتلك الشظايا المعدنية

‫وذلك حينما فُتحت أبواب الجحيم

‫النجدة! النجدة!

‫هذا هو "صوفي روز 0426"

‫أنا تحت الهجوم من...

‫سفن فضائية

‫أكرر، النجدة! النجدة!

‫البروفيسور يقوم بواجبه المنزلي

‫بلى، بما يكفي ليعرف أن "ريد" تراجع عن قصته

‫بعد وقت قصير من الحادث

‫وهذا لم يحدث مطلقاً سلفاً ‫أليس كذلك؟

‫قبل ظهور مفتشي الحكومة

‫- أنت كنت هناك؟ ‫- في الخفاء، بلى

‫ويمكنني أن أؤكد لك ‫أن "ريد" كان يقول الحقيقة

‫كان هناك الكثير من الأدلة ‫المادية لدعم ذلك

‫حتى أنت كان بحوذتك بعضاً منها في يديك

‫بحوزتي؟

‫ذلك الغَرَض الذي جعلتني ‫أسرقه من "الغابة البيضاء"

‫كان ذلك من "جزيرة موري"؟

‫سيكون مفتاحنا للاتصال الأول

‫ولكن إن تمكنا فحسب من ‫العثور على المزيد منها

‫- قولي ذلك مجدداً ‫- لديكما رمز؟

‫أخبرك، إن الأمر غير رسمي

‫هذا ما قاله على الهاتف

‫كيف قالها

‫قبلي "جويل" قبلة النوم لأجلي

‫"جويل" يمر بهذه المرحلة حيث يكره ذلك

‫لذا فإن "ألين" كي يقول ذلك

‫عليك أن تثق بي، ثمة شيء خاطئ

‫- "ميمي"، أنا أثق بك ‫- دعينا فحسب نعيد الأمور لنصابها

‫ماذا قال أيضاً؟

‫شيئاً عن...

‫مطاردة لواحدة من نظرياته المجنونة مجدداً

‫أتعرف ماذا يمكن أن يعنيه ذلك؟

‫نظريات الدكتور المجنونة

‫أقول لك أنه لن يختفي

‫دون أن يخبرني أين ‫خاصةً بعد العام الماضي

‫مع كل الأسرار الجنونية ‫التي تخفونها كليكما

‫أيها الكابتن؟

‫سأحتاج منك البقاء هنا لبرهة من الوقت

‫القاعدة هي المكان ‫الأكثر أماناً لكِ ولـ"جويل"

‫- "فاي"! ‫- لا ينبغي علينا العودة للمنزل الآن!

‫ليس حتى أكتشف هذا الأمر

‫أتعرف ما يحدث؟

‫قد أعرف شخصاً بوسعه المساعدة

‫حسناً، أنا قادمة معك

‫- كلا، ستبقين هنا ‫- "فاي"!

‫إن كان "ألين" في ورطة، فحينها...

‫إن كان الدكتور في ورطة ‫فإن آخر شيء يريده

‫هو أن تضعي نفسك ‫في ذات المخاطر

‫لكنه يعلم أنني يمكنني الاعتناء بنفسي

‫جئت إليك للمساعدة، أيها الكابتن

‫ولن تستهل الأمر بالكذب علي

‫أريد أن أعرف ما الذي تعتقد أنه يحدث

‫"فاي"، سأحتاج منك إيجاد مكان يتسع

‫لـ"ميمي" و"جويل" لبعض الوقت، ‫وربما حتى الليلة

‫لا يُسمح لها بالخروج من هذه القاعدة

‫حسناً

‫لم أنا، ولم الآن؟

‫لأن الأمر استغرق ست سنوات

‫لفهم الغرض من المعدن

‫بقدر ما يهمك الأمر،

‫فحينما البروفيسور المحترم "هاينك"

‫أحد أكثر الرجال ‫احتراماً في مجال عمله

‫يقول أنه التقى زواراً من عالم آخر،

‫حسناً، فمن ذا الذي يشك فيه؟

‫هل تعتقد حقاً أن هذا سينجح؟

‫لهذا السبب كنت أعتني بك كل هذا الوقت، بروفيسور

‫نسيت شيئاً

‫الآن بما انك ستؤدي هذا الدور

‫ستضطر إلى ارتداءك مثل هذا أيضاً

‫لذا، لا تكن بارزاً

‫واحدة من نقاط قوتنا هو الهوية المجهولة

‫من أنتم بالضبط أيها القوم؟

‫أعتقد أن هذا اللون يناسبك جيداً

‫من يعرف؟

‫ربما عندما ينتهي كل هذا،

‫قد تقرر البقاء معنا

‫دكتور "هاينك"

‫أنت هادئ بشكل فظيع

‫أثمة شيء تريدني أن أقوله؟

‫حسناً، في مرحلة ما، ‫أتوقع "شكراً لك"

‫أنا أعطيك فرصة العمر، بروفيسور

‫هل كنت مخطئاً بشأن العاصمة؟

‫كيف عرفت؟

‫ذلك التاريخ، الوقت...

‫حيث ستكون الأجسام الغريبة

‫أعتقد أنك تعرف بالفعل ‫الإجابة على هذا السؤال

‫لقد أخبرك من أنا

‫- أيها الكابتن ‫- صباح الخير

‫تفضل بالدخول

إذن، ماذا تفعل هنا؟

‫لدي طائرة لألحق بها

‫أخبرني الدكتور أنه تحدث ‫معك عن شخص ما

‫في مختبرك في ذلك اليوم

‫الذي بوسعه رؤية المستقبل، ‫مثل... هذه، ما اسمها؟

‫- "ريبيكا" ‫- "ريبيكا"، بلى

‫- أتذكر ذلك؟ ‫- بالفعل

‫أعتقد أنه ربما يكون قد اختطفه

‫التفاصيل غامضة بعض الشيء الآن،

‫لكن الدكتور مفقود، ‫وأعتقد أن هذا الرجل

‫قد يكون له علاقة بالأمر

‫آمل أن بوسعك المساعدة

‫تعرف عمن أتحدث

‫إن كنا نتحدث عن نفس الرجل، ‫فبلى، أعرف

‫إذن، لم تبدو أكثر قلقاً مما أبديه أنا؟

‫حسناً، لا بأس

‫اسمه "ويليام"

‫كان عضواً في برنامجنا منذ سنوات

‫قبل أن أكون هناك

‫لقد كان موهوباً جداً