A Quiet Place

A Quiet Place

Lataa Brazillian-portuguese -tekstitys

Julkaisutiedot

A Quiet Place 2018 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-SiGMA
Kommentaari TheDooMWolf
Legenda pega de outro site porém sincronizada com a versão do RARBG... Créditos ao site Legendei.

Tunnisteet

webrip
web
x264
BRip
1080
Julkaistu: 2018-06-26
Lataukset: 91
Kuulovammaisille: No

Brazillian-portuguese tekstityksen esikatselu

72 ensimmäistä riviä.

DIA 89

DESAPARECIDOS ENTRE EM CONTATO COM A POLÍCIA

FARMÁCIA

Ele está bem.

Foguete.

Muito bem!

É desse jeito que vamos escapar desse planeta.

Vá com sua mãe.

É para o rádio?

Talvez ajude a amplificar o sinal.

- É para você. - Obrigada.

Logo escurecerá.

Preste atenção.

Faz muito barulho.

UM LUGAR SILENCIOSO.

DIA 472

ELES CONSEGUEM TE ESCUTAR

SAIBA O QUE PRECISA FAZER PARA SOBREVIVER

XANGAI MILHARES DE MORTOS

É O SOM! FIQUE QUIETO E SOBREVIVA

VÁ PARA O SUBTERRÂNEO

AS CRIATURAS SÃO CEGAS, ATACAM PELO SOM E TÊM ARMADURA

QUANTAS NA ÁREA? TRÊS CONFIRMADAS

S.O.S.

TABELA DE FREQUÊNCIAS INTERNACIONAIS

Jantar.

Obrigado.

Desculpe.

O OUVIDO HUMANO

Linda.

Eu não disse nada.

DIA 473

DIA DO PARTO

- Você não pode ir ali embaixo! - Por que não?

- Você sabe o porquê. - Não vou fazer barulho!

Não vá lá.

Por favor.

Experimente estes amplificadores estéreo.

Não vão funcionar.

Não, talvez estes aumentem a frequência do...

Nunca funciona!

Mas...

vamos continuar tentando, até que funcione.

Chega.

Já chega!

Lembre-se, você precisa dividir.

Sobra três.

Incrível!

Hora de ir.

Não me obrigue a ir.

Você vai ficar bem.

Seu pai vai te proteger. Sempre.

Preste atenção.

É importante que você aprenda essas coisas.

Ele só quer que você aprenda a tomar conta de si mesmo.

E também de mim.

Para quando eu estiver velha, de cabelos brancos

e não tiver mais dentes.

Não se preocupe.

Não se preocupe.

- Não quero ir. - Não precisa ter medo.

Claro que preciso.

Eu vou.

Preciso que fique aqui e ajude sua mãe.

Eu quero ir.

Você fica aqui. Ficará segura.

Ela vai na próxima.

Eles vão te escutar!

Olhe para mim.

Escute.

O rio é barulhento.

É seguro fazer ruídos baixos.

More Brazillian-portuguese subtitles for A Quiet Place

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left