Vertige (High Lane)

Vertige (High Lane) (Vertige)

Lataa Serbian -tekstitys

Julkaisutiedot

Vertige-2009 FRENCH DVDRIP XVID-BN DIV
Kommentaari stana67ue

Tunnisteet

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Julkaistu: 2009-12-30
Lataukset: 47
Kuulovammaisille: Yes

Serbian tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

Ovo je poslednji opdmor pre penjanja!

Da nismo neљto zaboravili?

Sada je svakako kasno.

Nedostaje li ti љta?

Љta?

Niљta.

jesi li zabrinut zbog Guillaume?

Zaboravi

Moћeљ slobodno da mi klaћeљ

Zaљto ne iskoristiљ sad i kaћeљ mu?

Sve?

Da.

Ћao mi je

Nisam imala izbora Ne brini za to

Sigurno?

Proљlo je 4-ri godine kako sam ga videla.

Ovo putovanje жe ti promeniti svest.

Biжe sve u redu, obeжavam.

Paћnja! Hvala.

Kreжemo za 20 min.

Videжete kako je mirno i tiho

sve kroz Resnjak

ima nekoliko sektora

Stepenice ka nebu (Stairway to Heaven) Purgatory

Anрeoski prelaz

рavolov prolaz.

Nakon toga stiћemo na

liniju prevoрenja

Ok

Tamo stiћemo za 4 sata. Stajemo da se osveћimo.

Slikanje?

NE!

Nemate izbora

NE! Slikanje!

Hajde narode.

Ptiиica!

Fred! Oprosti, hvala.

Hteo bih da budem u centru

Vertigo

Hrvatska, Avgust 18

Oh ne, otvori prozor

Otvori ga

Oladite malo

Odakle ti to?

Iz Zagreba sa stanice dok smo te иekali

Hrvatska je prelepa

Drago ti je љto me vidiљ?

Nemam signala

Napuљtamo civilizaciju

Pogodite љta sam naљla?

To smo pevali u srednjoj љkoli

Ok

Pevam sama, ovo je naљa pesma

Bez ruku

Biжe straљno

Jeli lako?

Svako to moћe

Bez brige

Zakaиen si za "liniju ћivota" (SAJLA)

To me podseжa na Alpe

Mene na to da sam gladan.

Nisi ruиao?

Иekaj, Fred

Hajde. Poћuri.

Zar nije predivno?

Da, impresivno je

Chloe

Chloe, иekaj

Љta je sa tobom?

Niљta. Sreжan sam љto te vidim.

Smem li reжi da je...

Tvoj momak ljubomoran

Vraжam se u Francusku

Pa?

љta radite?

Put je zatvoren

NE Imamo problem

Oиigledno

Sjebani smo

Иekaj, moћda i nismo

Fred ne radimo to zatvoreno je

Nema иak ni merdevina

Koga je briga

Fred.

Vrati se.

Samo da proverim neљto

Fred, doрavola!

To deluje opasno

I jeste, deco

Postoji put gore Oznaиiжu putanju

Put je tamo

Hvataj konopac

Imam ga

Fred kaћe da gore ima put

To stvarno izgleda fantastiиno

Ako ne ћelite da idemo vratiжemo se.

Meni je u redu

Uzbudljivo je, zar ne?

Meni deluje totalno glupo.

u najgorem sluиaju, spustiжemo te dole.

Chloe

Na tebi je.

Onda, idemo.

Ok, idemo.

Hajde.

Da ostanem ovde? Penji se tamo

Tvoj je red

Idemo.

Go ahead.

Videжeљ,

to je dobro za tvoju guzu. To je to!

Gospoрice.

Vrlo dobro Loic, nastavi

Skoro si tamo.

Super.

Koristi svoju desnu ruku

Karine reci mi

Љta ti je rekla?

O deиku iz bolnice i o svemu

Znam da si uиinila sve љta si mogla

Ne znaљ ti niљta Nisi bio tamo

Uhvati se иvrsto desnom rukom

Idi gore

Polako

koristi stopala. To je to.

Dobro

Gospoрice... Odjebi!

Jesi li dobro?

Da, da, fino, hvala.

Љta je sa tobom?

Yeah? uh-huh

Ok, ja vodim.

Karine, budi uz Loic Chloe za njima

Guillaume, ti si na kraju?

Vrlo je vaћno da budete stalno

zakaиeni na sajlu.

I nikada viљe od dvoje u istom sektoru.

Jeli sve OK? Onda idemo!

Na New Zealand-u,

je skoro sliиno.

Kada putujeљ?

Sledeжe godine.

Posle Australia

Kanada

i St. Barth Moje dupe na Karibima

A ti?

Zavisi od mojih obaveza

Zar neжeљ da daљ otkaz?

Joљ ne znam

Skoro smo na mostu

Dobro si?

Da.

Bled si.

Loic daj mi tvoju torbu.

Sada postajed teћe Ne brini za mene

Doрavola

Иesto sam sluљao o ovome

Ok

Evo nas

Ako ћelite da se okrenete nazad sad je vreme.

Sad ili nikad.

Dobro si?

Da, dolazim

Loic, ako patiљ od vrtoglavice naжiжemo se kod auta.

Nastavljam

Straљno

Ovo je sjajno!

Uћivaжeљ.

Videжeљ

to je kao svetleжa munja

Ok

Nogu pred nogu

Ne gledaj dole.

Tako je dobro, nastavi.

Sjajno. Ovo je neverovatno.

Jeli straљno? Bolje je nego љto sam mislila!

Loic?

Loic, doрi kod mene

Ne!

Karine saиekaj malo.

Doрi ka meni.

Tako je hajde.

Tako treba.

Tamo.

Nastavi da ideљ

Idemo tamo?

Da?

Hajde, prokletstvo!

Ajde, ajde!

Skoro si stigao. To je to.

Ne diraj me.

Mogu i sam

Fred

Sajle!

Karine!

Karine!

Proveri svoj konopac

i nastavi da se kreжeљ polako

Bez panike

Poћuri!

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left