The UnXplained

The UnXplained

Lataa Romanian -tekstitys

Kausi 3

Julkaisutiedot

The UnXplained S03E02 Satanic Encounters 720p WEB h264-KOMPOST ro
Kommentaari mihai01

Tunnisteet

webdl
Julkaistu: 2026-05-10
Lataukset: 11
Kuulovammaisille: No

Romanian tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

Pacte cu Diavolul,

portaluri spre iad

și oameni nevinovați posedați de demoni.

De mii de ani, oamenii din întreaga lume

au crezut în existența lui Satan,

o entitate despre care se crede că este întruchiparea

răului pur.

Dar este Satan doar un mit?

O născocire a imaginației noastre colective?

Sau pândește el,

gata să ne ispitească

și să ne posedeze sufletele?

Ei bine, asta vom încerca să aflăm.

Țara Sfântă.

De mii de ani, pelerini religioși

de multe credințe au venit în acest oraș sacru pentru a-și exprima

devotamentul față de Dumnezeu.

Dar chiar în afara zidurilor Ierusalimului

se află Valea lui Hinom,

un loc antic de închinare necurată

unde fapte rele au fost săvârșite cu mult timp în urmă

în onoarea dușmanului lui Dumnezeu, Satana.

În cartea lui Ieremia, Dumnezeu relatează,

prin profetul Său, că oamenii din afara Ierusalimului

într-un loc numit Valea lui Hinom,

își sacrifică fiii și, de asemenea, fiicele.

Și Dumnezeu spune explicit: 'Nu v-am cerut niciodată

să faceți acest ritual satanic',

și exprimă că este supărat,

că va exista o pedeapsă teribilă pentru asta.

Din punct de vedere istoric, în zilele Bibliei,

nu toată lumea era credincioasă Domnului.

Satanismul a influențat comunitatea israelită.

Și ceea ce făceau, literalmente,

era să creeze o groapă mare de foc,

și chiar sacrificau

primul lor născut de sex masculin prin foc.

Acest lucru a fost efectuat în Valea lui Hinom,

care este de fapt cuvântul ebraic de astăzi pentru 'iad'.

Nu-mi pot imagina ce ar determina pe cineva

să vrea să-și sacrifice propriul copil,

pentru orice, din orice motiv.

Dar asta demonstrează cum,

în antichitate, oamenii credeau că recoltele lor nu vor crește,

că ploile nu vor veni dacă nu ofereau sacrificii

unor demoni satanici, spirite, orice.

Și acum ați introdus această nouă ființă

care este responsabilă pentru lucrurile rele,

și numele lui ajunge să fie Satan.

Ce poate explica evenimentele șocante

care au avut loc în Valea lui Hinom

acum mii de ani?

A fost pur și simplu rezultatul răutății umane?

Sau este posibil ca, așa cum sugerează relatările biblice,

Satan și demonii săi au fost și încă sunt entități reale

care au puterea de a influența oamenii?

Unii oameni îl consideră pe Satan Beelzebub

sau Lucifer sau Prințul Întunericului

sau 'cel rău' sau Old Nick.

Și unele dintre aceste nume vin din scripturi.

Multe dintre ele vin din folclor.

Și dacă te gândești la Satan ca la această figură omniprezentă

care chinuie și ispitește constant oamenii,

atunci are sens ca Diavolul să fie cunoscut

sub toate aceste diferite porecle.

Există cu adevărat un personaj al lui Satan?

Ei bine, definiția acestuia va diferi

între marile religii ale lumii.

Dar teama de o condamnare eternă în viața de apoi

a fost întotdeauna suficientă pentru a-i menține pe oameni religioși,

și în acord cu credințele clerului lor religios,

care îi avertizează că nerespectarea

va duce la o eternitate de suferință și damnare.

Sau, cu alte cuvinte, poveștile din care s-a dezvoltat acest lucru

erau menite să predea lecții morale.

De-a lungul istoriei, multe religii au

interpretat lumea prin prisma existenței

unei figuri a răului, Satan, care este responsabil

pentru răul din lume.

Conform tradiției creștine,

Satan a fost unul dintre cei mai puternici

și mai frumoși îngeri.

S-a răzvrătit împotriva lui Dumnezeu,

o treime dintre îngeri i-au ținut partea lui Satan,

și a fost un război în cer.

Satan a pierdut și a fost aruncat în iad.

Satan este întruchiparea răului,

un înger căzut care te ispitește să nu-ți urmezi cele mai bune valori.

E un fel de zeu și ne poate oferi așa ceva,

cunoștințe vaste, control, măiestrie.

Lucruri de transcendență.

Desigur, ne va costa totul.

Până la urmă, acesta nu este un om sincer.

Acesta nu este cineva care va spune adevărul.

Treaba lui este să te ispitească.

Se crede că Satan a încercat să-l ispitească pe Iisus

când era în deșert cu viziuni de plăceri pământești.

Deci Satan este continuu, de-a lungul Bibliei,

cineva care încearcă să-i atragă pe oameni de la Dumnezeu la rău.

Dar ideea de Satan curge de-a lungul istoriei

și în toate religiile.

Există Mara în budism, care este un rege demonic,

o entitate reprezentând răul și, prin urmare,

ar tinde să ia forme foarte înfricoșătoare

care de multe ori sunt amestecuri de om și animal.

Există Iblis, care este reprezentarea islamică a lui Satan.

Deci, vedem această figură a lui Satan, o entitate singulară

care este responsabilă de rău în toate religiile și de-a lungul timpului.

În Europa de Vest, începem să vedem reprezentări

ale Diavolului în jurul secolelor al VIII-lea și al IX-lea.

Și Diavolul începe să fie reprezentat în toate bisericile,

în diverse alte tipuri de artă și statui și așa mai departe.

El este întotdeauna portretizat ca o fiară monstruoasă,

jumătate om, jumătate animal, uneori înaripat,

uneori cu coarne, uneori roșu, uneori negru,

ocazional înconjurat de demonii săi subordonați,

și adesea ieșind din flăcările iadului.

Această credință universală într-un rău,

dușman ispititor al lui Dumnezeu

sugerează că Satan, indiferent cum ar fi numit,

este de fapt real?

Potrivit unuia dintre cei mai importanți lideri spirituali

ai lumii, răspunsul este un 'da' categoric.

Papa Francisc publică o declarație

care conține un avertisment sumbru pentru cei care nu cred

în existența Satanei.

Papa a declarat

că 'nu ar trebui să ne gândim la Diavol ca la un mit,

'o reprezentare, un simbol,

'o figură de stil sau o idee.

'Această greșeală ne-ar face să lăsăm garda jos,

'să devenim neglijenți și, în final, mai vulnerabili.'

Papa Francisc a vorbit despre realitatea Satanei

mai mult decât papii anteriori.

Și vorbește adesea despre Satana ca despre o persoană reală, desigur.

De asemenea, el a spus: 'Nu încercați să vă certați cu Satana.

'Nu intrați într-un dialog cu Satana,

pentru că vă va păcăli', ceea ce este un sfat bun.

Actualul papă,

pe care oamenii îl consideră de obicei

ca fiind un fel de figură progresistă,

el vorbește despre puterile lui Satan ca despre o entitate reală.

Dar Diavolul este încă o forță foarte puternică

care pândește cumva la granița imaginației noastre,

iar pentru unii, reprezintă o credință autentică.

Este o concepție greșită comună printre academicieni

și oamenii laici că Diavolul este o idee învechită,

care a dispărut în Evul Mediu,

iar acest lucru nu ar putea fi mai departe de adevăr.

Date foarte recente din Statele Unite

arată că peste jumătate dintre americani cred

că Diavolul este o entitate reală, nu doar o idee.

Există cu siguranță mulți care cred în Diavol,

indiferent de numele purtat,

iar asta nu înseamnă că este doar o fantezie.

Ceva se întâmplă.

Ființele umane întâlnesc ceva mai presus de ele,

așa că o teorie este că e Diavolul.

Cred că ideile noastre despre lucruri

precum răul supranatural, tind să depindă

de situația în care ne aflăm și de ceea ce ni se întâmplă

într-o anumită zi.

Și, în cele din urmă, mulți spun

că ei cred cu tărie în existența lui Satana.

Dacă Satana este într-adevăr real,

atunci se pune întrebarea:

cum călătorește el din iad sau de oriunde s-ar afla pe Pământ?

Poate că răspunsurile pot fi găsite examinând un oraș

situat în munții Chinei.

Un oraș despre care mulți cred

că este un portal către Iad.

Sus, în munții din centrul Chinei,

pe malurile râului Yangtze,

se află un complex de altare și temple

cunoscut sub numele de Orașul Fantomă Fengdu.

Conform legendei chineze,

Fengdu este considerat a fi locul

unde lumea noastră se întâlnește cu lumea de dincolo.

Pe măsură ce te apropii de orașul Fengdu de pe muntele Ming,

îți imaginezi ceva ce ar trebui să fie frumos,

dar în schimb vezi aceste reprezentări

ale unor imagini infernale, iar creaturi demonice

devorează, de fapt, ființe umane.

Unul dintre primele lucruri pe care le întâlnești,

la intrarea în complex, este chiar o poartă

care are forma unui cap de demon,

și trebuie să intri prin gura sa deschisă.

Este o primă imagine foarte impresionantă

pe care o vede vizitatorul.

Să mergi prin acest complex

e ca și cum ai merge prin iadul însuși.

Se spune că este locul unde locuiește chiar Diavolul.

Multitudinea de statui și sculpturi demonice

găsite în tot Fengdu i-au adus orașului

o reputație macabră.

Dar de ce au simțit vechii chinezi nevoia de a crea

un întreg oraș plin cu astfel de imagini groaznice

ale forțelor răului?

Ei bine, se crede că Orașul Fantomă Fengdu a fost

construit inițial în timpul dinastiei Han,

The UnXplained subtitles in other languages

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left