The Walking Dead

The Walking Dead

Lataa English -tekstitys

Kausi 7

Julkaisutiedot

The Walking Dead S07E08 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
The Walking Dead S07E08 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
The Walking Dead S07E08 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-Cyphanix
The Walking Dead S07E08 720p WEB-DL DD5 1 H 264-Cyphanix
The Walking Dead S07E08 Hearts Still Beating 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA
The Walking Dead S07E08 Hearts Still Beating 1080p WEB-DL 6CH x265 HEVC-PSA
The Walking Dead S07E08 WEB-DL x264-RARBG
Kommentaari GoldenBeard
HI Removed - Resync by Se7enOfNin9 and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

Tunnisteet

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
x265
HEVC
TS
2CH
1080
x264
Julkaistu: 2016-12-12
Lataukset: 271
Kuulovammaisille: No

English tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

Maggie.

Uh.

I know people are saying things --

nice things about you and Sasha, hmm?

They are?

They are.

About the other night...

about how they're thinking you saved the place.

Don't let it go to your head.

Well, don't let it bother you.

It seems like it bothers you.

Mm.

What you doing up there?

You gonna eat that?

Yes.

Dude.

You know she's pregnant.

Against the grain, kid.

Always against the grain.

Ah.

Damn, that smells good.

Mmm!

Want a taste?

Okay.

Here's his damn lemonade.

I had some in my kitchen.

Denise liked it.

Thank you.

Hey.

Go home.

Let me take over.

No.

I'm fine.

I told Rick I would watch Judith.

I'm gonna do that.

You should go.

We're about to sit.

We're gonna need another setting.

Today and only today, right?

Yeah.

All these bullet holes --

this'll take on water quick.

We can probably make it to the canoe.

Probably.

If you want to stay back...

I'm going to pretend you didn't just say that.

I'm seeing this through.

We both are.

I'm not waiting for your dad anymore.

I don't know where the hell he is,

but Lucille...

...is hungry.

Carl, pass the rolls...

...Please.

Ohh. Look at that, huh?

Easy as that.

It's just a transaction.

You look like shit,

which means you fought for this.

You did your jobs.

You get it, and I like that.

Negan likes that.

That's...good to hear.

You play your cards right,

maybe I'll show you where we live.

Maybe I'll buy you a sandwich.

Just tell me when.

You like watching, haircut?

Yes.

I mean...

You mean to get the hell out of here.

Now!

Morgan.

It's just some things from the Kingdom garden --

some nectarines, some apples.

Thank you. I am good.

You can fend for yourself, I know,

but fresh produce isn't something you can just --

Really.

I'm good.

Ezekiel?

Apparently, some people are having a hard time believing me

when I say I just want to be left alone.

You know, I was trying to leave you alone, and I will.

But you called me over.

Why?

How are you?

Good.

Good.

Now you can go.

I think you're going soft.

I think you're going.

Hey. ‭Hi.

Carol, hi.

I'm sorry to bother you.

Morgan, I-I didn't expect you to be here, too.

It's good you are.

I wanted to speak to you both, actually.

It's about something important.

Almost at the canoe.

We're taking on water quick, man.

I know.

Rick, on the left!

We're almost there.

‭Whoa!

Whoa! Whoa!

No, no!

Oh!

Hold on!

Hold on!

Stay in the canoe!

I can -- Just --

Oh!

Aaron!

Aaron!

Aaron!

I'm okay.

I'm all right.

I'm okay.

I'm okay.

Stop hugging the wall.

Watch it!

God damn it!

Go get a mop and another barrel.

We're keeping this crap?

We don't have to eat it.

Jesus. He hates pickles.

It's got hooks.

I don't know why he didn't strap it in.

Told him twice. His stupid ass didn't listen.

Mm.

Okay.

Bit of a sore loser.

Huh.

Looks like the only thing he ran out of was ammo.

We got to get this back now.

Yeah.

Well...he's got paddles.

And with the wind picking up,

it shouldn't take long to drift back to shore.

Easy. Easy.

We got it. Take this crap back.

How 'bout, this time, you watch where you're going?

Oh, come on. Get off his back.

You know, back there,

I didn't mean that you couldn't do it.

It's just...

going this far, risking this much

to get things for them --

people don't agree with it.

I wouldn't blame you if you didn't.

I was there.

I saw what happened on the road.

What we're doing is gonna keep people living.

We get to do that,

it doesn't matter what happens to us.

Michonne doesn't think this is living.

Well, committing to a choice like this,

after living how we did -- free --

I get it.

It's hard.

It's giving up everything,

right up until your own life.

But either your heart's beating, or it isn't.

Your loved ones' hearts are beating, or they aren't.

We take what they give us so that we can live.

So, how long you been with Negan?

Why were you out there alone?

Tell me.

You think talking won't change how this ends for you.

But you don't know me.

Let's see what happens.

I'm not gonna kill him today.

I'm gonna find the way that we win.

I'm gonna change how this ends for me.

That's why I'm out here alone.

Is that an apple pie?

Uh. How did you do that?

I could smell it from outside the door.

Uh, you baked it?

Some guy gave it to us for what we did. ‭Mm.

His little girl said you should run for President of Hilltop.

"Maggie for President."

Uh, do you want a plate?

No, I'm good.

Did Jesus give you those?

Is he still around?

There's some things I wanna add to his list

before he goes out.

The kids need something to write with -- pens, pencils.

Are you already president?

Mm.

I've just been talking to people.

Jesus left this morning.

He told me to tell you, but I-I forgot.

Okay. Next time.

I'm gonna get some milk.

Let me. No, I'm good.

What?

You're lying to Maggie about Jesus.

More English subtitles for The Walking Dead

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left