Love Is Blind: Sweden (Love is Blind: Sverige)

- Πρέπει να ισιώσω περισσότερο. - Κι εγώ.

Ναι, μπορείς να το κάνεις αυτό; Ίσιωσε.

Δεν νιώθεις θηλυκή.

Καταλαβαίνεις;

- Όχι, δεν ένιωσα ποτέ έτσι. - Το καταλαβαίνω.

Ποτέ δεν είχα αυτό το πρόβλημα.

Τέλειο!

- Εκεί καθόμαστε. Υπέροχα. - Τι ωραία που το έκανες.

- Γεια. - Γεια σας.

- Κοίτα. - Υπέροχο. Σκατά, φεύγουμε σήμερα.

- Γεια. - Γεια.

- Κοιμήθηκες καλά; - Ναι. Ή όχι, έτσι κι έτσι.

Γεια. Είσαι καλά;

- Γεια, γεια. - Γεια.

Γεια.

- Τι κάνεις; - Χαίρομαι που σε βλέπω. Καλημέρα.

Ώρα για πρωινό.

Πρώτα οι κυρίες.

Αυτό είναι τρελό. Το θέλουμε αυτό. Το θέλουμε πολύ αυτό.

Μπορούμε να ξεκινήσουμε;

Μην κάθεσαι έτσι.

Πώς να κάτσω;

- Ρόνια; - Τι θέλεις;

Θέλω σοκολάτα.

Φυσικά. Ορίστε, γλυκούλα μου.

- Άντζι, μιλάς έτσι και στον Άρον; - Όχι.

Απολύτως όχι.

Λέω απλώς "Κάνε αυτό!"

Είναι λίγο πιο τρυφεροί μεταξύ τους.

Αυτοί οι δύο είναι πιο γλυκοί.

- Μήπως ζηλεύεις λιγάκι; - Ίσως λίγο.

Ναι, το ακούω αυτό.

Εγώ ποτέ δεν θα ζήλευα.

ΤΖΕΣΙΚΑ ΑΛΜΕΝΑΣ

Καλημέρα!

- Γεια. - Επίτιμη καλεσμένη.

Γεια. Χαίρομαι που σας βλέπω.

Κι εμείς.

- Κατάλαβα ότι είχατε έντονες μέρες. - Ναι.

Ο Λούντβιχ και η Καμίλα ήρθαν στο κοκτέιλ πάρτι χθες.

Χθες το βράδυ έφυγαν από το πείραμα.

- Τι σκέφτεστε για αυτό; - Λυπηρό.

Πολύ λυπηρό.

Υπήρξαν κάποια δάκρυα χθες βράδυ.

Όταν κάποιος αποφασίζει να μη συνεχίσει…

Ναι, ήταν συναισθηματικό.

Πολλά μπορούν να αλλάξουν σε λίγο χρόνο στο πείραμα.

- Ναι, όντως! - Πρέπει να του δώσουμε χρόνο,

αλλιώς ίσως πάθουμε ό,τι και οι άλλοι,

φύγουμε και δεν εξερευνήσουμε τι θα μπορούσε να συμβεί.

Ήσουν πολύ υποστηρικτικός όταν ένιωσα ότι ήθελα κι εγώ να φύγω.

Και αντί να θυμώσεις ή να απογοητευτείς, μπορέσαμε να μιλήσουμε.

Και ένιωσα πολύ ασφαλής.

Είναι ωραίο να βλέπεις ότι αν επικοινωνήσεις και μιλήσεις,

πόσα μαθαίνει ο ένας για τον άλλο.

Ναι.

Και έπρεπε να εξερευνήσετε νέα κομμάτια της σχέσης,

όπως τη σωματική έλξη. Πώς σας φάνηκε αυτό;

Καλά.

Ήταν άμεση απάντηση, Αντζέλικα.

- Πες μας. - Όχι.

Τώρα πρέπει να το πεις.

Αλλά είναι καλό.

Τι σκέφτεσαι; Φαίνεσαι σκεπτικός.

Ναι, έχουμε μιλήσει πολύ για αυτό.

Είμαι σωματικός τύπος. Έτσι δείχνω αγάπη.

Και δεν είναι όλοι έτσι.

Οπότε πρέπει να μάθω ότι μόνο και μόνο επειδή τη φίλησα 100 φορές,

πρέπει να της δώσω την ευκαιρία να με φιλήσει.

Νιώθω ότι ωριμάζω σε αυτό το ταξίδι.

Τώρα είναι ώρα για μια νέα φάση σε αυτό το πείραμα.

Φεύγετε από τον παράδεισο και μετακομίζετε μαζί.

- Πώς νιώθετε γι' αυτό; - Όλα τα συναισθήματα μαζί.

Νομίζετε ότι συμφωνείτε

στο ποιος θα καθαρίζει, θα μαγειρεύει και τέτοια;

Ναι.

- Είπαμε ότι θα τα κάνω όλα εγώ. - Ναι.

- Τα κάνεις όλα εσύ; - Ακριβώς. Θα είμαι νοικοκυρά.

Ναι… Το έχουμε συμφωνήσει. Είμαι πολύ χαρούμενη.

Δεν τολμάς να νιώσεις πολλά. Απλά λες "Εντάξει."

Προετοιμάζομαι ότι ίσως πάει όπως να 'ναι, οπότε λες "Ναι."

Θα είναι πιο εύκολο. Τώρα θα έχουμε περισσότερο χώρο.

- Θα κάνουμε ό,τι νιώθουμε. - Θέλεις χώρο;

- Όχι, πάντα τον χρειάζεσαι. - Κι εσύ.

- Όχι. - Τον χρειάζεσαι.

- Σας εύχομαι καλή τύχη. - Ευχαριστούμε πολύ.

Καλό ταξίδι, θα σας δω στη Σουηδία.

- Εννοείται. - Ευχαριστούμε πολύ.

- Γεια. - Γεια.

Ο ΕΡΩΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΥΦΛΟΣ: ΣΟΥΗΔΙΑ

- Έχω κάποια δίπλα μου. - Εντάξει.

Θες να τη δεις;

Πεθαίνω από αγωνία!

ΒΙΚΤΟΡΙΑ, ΑΔΕΡΦΗ

Γεια. Χαίρετε!

- Ιμπραχίμ. Ο αρραβωνιαστικός της Ανιέλα. - Ναι, είναι.

ΑΝΤΕΡΣ ΚΑΙ ΣΕΣΙΛΙΑ

- Μπαμπά, φαίνεσαι δύσπιστος. - Φαίνεται δύσπιστος.

- Τι, και εδώ… - Φαίνεται πολύ δύσπιστος.

Μπαμπά…

ΑΡΟΝ ΚΑΙ ΑΝΤΖΕΛΙΚΑ

Πες μου τι χρειάζεσαι, εντάξει;

Είναι εντάξει. Είναι πολλά;

Εξήντα δύο μηνύματα. Δεν ξέρω γιατί.

Τους έλειψες.

Απλά είναι περίερ… Είναι που βλέπεις όλα τα ονόματα.

Το καταλαβαίνω.

Αισθάνεται τόσο αληθινό.

Ήμασταν τόσο πολύ μέσα σε αυτή τη φούσκα, που δεν σκέφτηκα…

όλους τους άλλους εκεί έξω.

- Είμαι εδώ για σένα. - Ναι.

Θέλω κάπως να καλέσω τους γονείς μου, αλλά θέλω…

Θέλω κάπως να τους μιλήσω μόνη μου.

Μπορώ να σε αγκαλιάσω;

- Θα λερώσω το πουκάμισό σου. - Δεν με νοιάζει το πουκάμισο.

Να το λερώσεις όσο θες, αλλά μόνο εσύ.

Αν σου φανεί δύσκολο και νιώσεις ότι δεν έχεις λόγια ή δεν μπορείς να μιλήσεις,

μπορείς απλά να ξαπλώσεις δίπλα μου.

Δεν χρειάζεται να πεις τίποτα. Απλά χρειάζεσαι μια αγκαλιά ή κάτι τέτοιο.

Μπορείς πάντα να έρχεσαι σε μένα.

Έχεις πραγματικά έναν καθρέφτη.

Δεν είναι αυτός ο ρόλος του άντρα;

Περίμενε. Ας δούμε.

- Σταματάει. Το βλέπεις… - Δεν δουλεύει.

Αυτό δεν δουλεύει τώρα. Θεέ μου.

Φεύγω.

Θα πάρεις την τσάντα μου.

Θα τη μεταφέρεις και πάνω στις σκάλες.

Ευχαριστώ.

Πάρε αυτά, θα κρατήσω τις τσάντες.

- Είμαι δυνατή γυναίκα. - Το ξέρω.

Μερικές φορές θέλω να είμαι κύριος, μα δεν με αφήνεις.

Είσαι αληθινός κύριος.

- Εντάξει. Αντίο, σπίτι. - Αντίο, σπίτι. Αντίο, Κέρκυρα.

Προς Στοκχόλμη.

ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, ΣΟΥΗΔΙΑ

Μωρό μου, φτάσαμε σπίτι.

Τώρα είμαστε εδώ.

Κοίτα. Είναι πολύ ζεστό.

Θεέ μου, είναι πανέμορφο.

Θεέ μου, είναι τόσο ωραίο.

Δεν το πιστεύω.

Φαντάσου να τρως πρωινό εδώ.

Δεν ήταν δύσκολο. Νόμιζα πως θα ήταν η συγκατοίκηση, αλλά είναι τέλεια.

Νιώσε σαν στο σπίτι σου.

Ας ξεπακετάρουμε γρήγορα.

Νιώθεις καλά, έτσι;

Θα πέσει "δράση" εδώ.

Θα πέσει "δράση" εδώ.

- Θα μείνουμε εδώ για έναν μήνα. - Τρομακτικό.

Είμαι εύκολος συγκάτοικος.

- Αλήθεια είναι. - Έτσι λες;

Ναι, έτσι είναι.

Αλλά εκεί ήταν σωστό να πεις "έτσι λες";

Μέσα του είναι απίστευτα τρυφερός και βαθύς.

Δεν έχω ξανασυναντήσει τέτοιον τρυφερό και βαθύ άνθρωπο ποτέ.

Υπέροχο και ασυνήθιστο και τρομακτικό.

Αλλά δεν ξέρω ακόμα πώς λειτουργώ με κάποιον

σαν κι αυτόν.

Σε σχέση για μια ζωή.

Θέλεις κρεμάστρες;

- Τις χρειάζεσαι; - Ναι.

- Εσύ; - Ναι.

Στέκομαι εδώ.

Άρα δεν μπορείς να το κάνεις ταυτόχρονα.

Θέλω να επιστρέψω στη ρουτίνα. Να γυμνάζομαι.

- Κλείσαμε πολλές προπονήσεις. - Ναι, το έκανα σήμερα.

Ποιος το έκανε;

Εγώ, η Ρόνια και η Γιοχάνα.

Πρέπει να τα κανονίζεις όλα τόσο γρήγορα;

Δεν μπορούμε να το δούμε μαζί;

Σε παρακαλώ, εγώ προγραμματίζω όλα… Δηλαδή, τα πάντα.

Ναι, αλλά μπορείς να με περιμένεις και να προγραμματίσουμε μαζί.

Χρειάζομαι λίγη ξεκούραση.

Δεν σκέφτεσαι "Μπορούμε να μείνουμε εδώ και να χαλαρώσουμε λίγες μέρες";

Ανησυχείς;

Η ανησυχία δεν βοηθάει. Δεν ξέρω πώς θα νιώσω.

Τι εννοείς πώς θα νιώσεις;

Πόσο θα δώσεις προτεραιότητα στον χρόνο μας ή σε άλλα πράγματα.

Αλλά θα δούμε.

ΝΤΑΝΙΕΛ ΚΑΙ ΓΙΟΧΑΝΑ

Έχω ένα μικρό δωράκι για το νέο σπίτι.

Τι;

- Τι γλυκό. - Καλώς ήρθες.

- Είναι καλωσόρισμα στο σπίτι; - Ναι.

Είναι… Όχι! Ένα μικρό σαρντονέ από…

Αυτό πίναμε;

Ήταν;

Είσαι γλυκός. Τα δώρα δεν είναι η "γλώσσα αγάπης" σου.

- Αλλά είναι η δική σου. - Όντως είναι.

Ναι.

Πώς αισθάνεσαι;

Δηλαδή, είχα χρόνο να σκεφτώ πολύ

για τη φούσκα που ζούσαμε και όλα αυτά.

Ποτέ έχω βρεθεί σε μια τέτοια συναισθηματική καταιγίδα.

Είμαι… Όταν δεν μαθαίνεις να μιλάς για τα συναισθήματά σου,

έτσι νιώθεις κι εσύ. Λίγο χαζός και μπερδεμένος.

Τι στο καλό να κάνω; Δεν ξέρω.

Κανείς δεν μου είπε πώς να μιλάω για τέτοια θέματα.

Δεν χρειάζεται να έχει συμβεί κάτι κακό για να μιλήσεις για συναισθήματα.