Rooftop

Rooftop

Lataa English -tekstitys

Julkaisutiedot

Rooftop 2022-tt19818558-WD
Kommentaari mcephie
Movies Ni Pipay

Tunnisteet

other
Julkaistu: 2022-06-16
Lataukset: 29
Kuulovammaisille: No

English tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

--== McEphie ==-- For latest releases visit moviesnipipay website

Ruben, we'll be away for two weeks.

Take charge okay?

And look over the students who chose to stay.

Mrs. Caring will take care of your food and supplies.

Okay, Father.

Yes, Ma. I’ve decided to stay.

Classes will resume after two weeks anyway.

Yes, I’ll just be here at the dorm.

It’s more peaceful here.

Love you too, Ma.

Yes, I promise.

Any news?

They're gone!

So! Now we can pull attendees for tonight!

Great! That’ll be exciting!

- Game on? - Game on!

Boo!

Shit!

Wave! The heck!

Wait, you decided to stay too?

Well...

I’m saving up for the summer. So, I'd rather stick around here than go home.

Good point!

Even you need a...

break!

By the way, Lance and I organized a party tonight.

Are you game?

Where?

At the rooftop!

Around 8 p.m.

But...

Isn't it off-limits?

It’s fine! I’ll pick you up at your room, okay?

It’ll be fun, I promise!

Okay.

Wait! Who else is left here?

Jessica!

Nice! Come on.

Jess?

Jessica?

- Hi! - Oh my God, Ellie!

- You stayed too? - Uh-huh.

Who’s this?

Hi! I’m Wave, freshman.

Oh...

Hi freshwoman!

Come on, Jess! You see her everyday.

Whatevs!

Hugs!

By the way,

we're hanging out later at the rooftop.

- Are you game? - It’s a go for me!

Alright! We're on!

So, see you guys later?

- Okay! - Okay!

Bye-Bye!

- Bye! - Bye!

Yo, Chris!

Chris!

Bro, guess what?

The inquisitors have left! Tonight’s party is a go!

Really?

Set it all up.

Drinks, jams, music, everything! It’s all up to you.

I’ll handle the partiers.

Why? Are there many of us left?

I'm gonna find out.

But no matter who shows up later.

We'll still go on with it.

No problem! I got plenty of booze here!

And I’ll have someone deliver more beer.

- Ain't that nice? - Yeah!

Check...

Buddy, we’ll call you when we need more.

Alright!

Thanks!

Yes! Party!

Hey! Keep it down!

It’s too early to be that noisy.

Do you have the key to the rooftop?

What?!

You don’t have it?

Is it really locked?

You didn't checked it first?

What a dumbass!

Classes are over! Of course they’ll lock it!

What were you thinking?

So who has the keys to the building?

Anybody there?

Paul, right?

I’m Lance.

Hi!

I’m Chris.

We’re planning to go up the rooftop.

You know... A little chat, a few drinks...

Just a chill out moment.

- Just a quick one... - It’s off limits!

Better yet,

go back to your rooms.

But...

The priests are gone.

Can't you give us a few moments?

I told you, it’s prohibited.

You’ll probably get drunk and all noisy,

get caught, then I’ll get fired.

We promise! No one will tell.

Please.

Just this once.

It's a very small favor!

Not gonna happen!

Go back to your rooms!

Wait a minute.

How much do you need?

Paul. Wait!

Paul, please? Just for tonight.

Help us out.

Besides, nobody's around to accost us.

And we promise! Right guys?!

We won’t be loud.

Please? This time only?

And if you want, join us!

So, we could get to know you.

That's right! Aren’t you a student here too?

Join us! We could bond together.

Please...

How many are coming?

- Wow! - Oh my God!

This is so cool!

Yeah!

Party!

I really like those kind of things.

I dig UFOs.

Like anything extraterrestrial.

I dig that stuff.

Are you single?

What?!

Seriously?

I was just asking.

Are you hitting on me?

Because you’re not my type of snack, Martin. Okay?

I don’t date nerds!

Excuse me.

Shame!

Lance, this was a good idea.

Well,

No one else could think of a great plan.

But me!

Yeah, right.

You want more?

Heck, I still have a lot!

Why are you in such a hurry?

Let’s just say, I’m in the mood! But I’m all out!

Well!

I didn’t know you’re a good dancer!

Guys, come on!

Hey, let's dance?

I’ll join you later.

Come on!

- Later! - Don’t be such a killjoy!

Wave. Let’s go!

Get up, come on.

- Aye! - Wooo!

Cheers!

Woo!

Is he alright?

Hey!

Hey...

Dead!

No one can survive a fall this high!

Isn’t that obvious? Weight plus gravity!

Hold up,

Let me try.

Shattered!

Wait, my turn!

Now it's your turn to fall!

Babe, get me another bottle?

Why don’t you get it yourself?

Wow! That was harsh!

That’s kinda rude Babe!

Paul, come here!

Come on!

There!

Alright!

Yeah!

Don’t be shy! shake it off!

Let’s party!

Party!

Party!

Dance!

Yeah! Paul is the goat!

Look at those senior moves!

So that’s the old school way!

How’s that? Like this, huh?

Is that the 80’s style?

As if you’re jogging.

Chris being awesome!

Damn!

Hey, Lance!

Paul’s hitting on Ellie!

Rooftop subtitles in other languages

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left