Unbelievable

Привіт.

Здається, у мене проблеми. Можеш приїхати за мною?

Наступного разу добирайся додому сама.

Я була в піжамі.

Поліція не надала жодної інформації про цю жінку,

окрім того, що її заяви про зґвалтування в цій будівлі

нападником у масці насправді були сфабриковані.

Повністю вигадані.

Багато мешканців цих апартаментів Оукдейл

є учасниками програми "Rise Up",

яка допомагає молоді адаптуватися, поки...

Так, детектив Паркер.

Гей, детективе, це Том Діфенбах з відділу компенсацій жертвам злочинів.

Привіт, Томе, як справи?

Добре. Поки я тут розбираюся,

у мене є справа про сексуальне насильство від 11-го числа.

Номер справи L241-007R.

Можете надіслати звіт про злочин і будь-які доповнення,

щоб я міг з'ясувати, яку компенсацію

- може отримати жертва? - Так, не... не турбуйтеся, ніяку.

О, ми зараз покриваємо набагато більше, ніж базову медичну допомогу.

Ми оплачуємо витрати на психологічну допомогу, втрачену зарплату...

Так, так, але не в цьому випадку. Це була фальшивка.

Вона все вигадала.

- Що? - Так. Повна вигадка.

Ми її закрили. Я щойно змінив статус у системі.

Вона має зникнути з вашого списку приблизно за годину.

- Що там сталося? - Навіть не починайте.

Тобто, кількість часу та енергії, які ми на це витратили, це просто...

головний біль.

Уявляю.

Але одним зґвалтуванням у світі менше. Це ж, зрештою, добре, так?

Яка в неї сатурація?

Дев'яносто два, але дихає вона добре.

Закладеність носа, але це просто через застуду.

Використовуй небулайзер.

Люба, поки що вона просто дитина з застудою.

Даймо їй поспати. Нехай її організм робить свою справу.

Машина 12, ви на зв'язку?

Гаразд, ще година, а потім небулайзер.

- Так, мем. - Я серйозно.

Здається, я щойно сказала "так".

Іди роби свою роботу, я впораюся.

Добре, бувай.

12-та на зв'язку.

У вас 1035 в апартаментах Блекгілл, Девіс, 1103.

Це 1103, Девід, Адам, Віктор, Іда, Сем.

Прийнято, виїжджаю.

Гей, що у нас?

Вторгнення, сексуальне насильство. Та квартира ззаду, B-4.

Сталося сьогодні вранці. Вона повідомила близько полудня.

Жертва —

Ембер Стівенсон, 22 роки.

Де вона?

Вона щойно була тут.

Гаразд, заходимо через три.

Забудь.

Там усе під контролем?

Ембер?

- О. - Привіт.

Я детектив Карен Дювалл.

Привіт. Як ви?

Я в порядку.

Як ви?

Ви фізично не постраждали? Хочете, щоб вас оглянув парамедик?

Ні. Мене вже оглянули. Я в порядку.

Дайте знати, якщо передумаєте.

Іноді біль може проявитися несподівано.

Вони прямо тут.

І вони тут заради вас.

Гаразд.

Якщо ви не проти, я хотіла б поставити вам кілька запитань.

Звісно.

Тут трохи гамірно.

Вам було б зручно поговорити в моїй машині?

Так, без проблем.

Добре, чудово. Це моя, ось тут.

Дякую.

Ви в порядку?

Вам зручно?

Так. Все добре.

Ембер, усі наші дослідження показали,

що чим швидше жертва злочину розповідає про нього,

тим краще її спогади, тому...

якщо ви не проти,

я хотіла б одразу перейти до справи.

Звісно. З чого б ви хотіли, щоб я почала?

Давайте почнемо із загальної інформації.

Це ваш будинок?

Е, так. Квартира B-4.

Як довго ви тут живете?

Три місяці.

Я переїхала сюди заради навчання. Я в коледжі Тейбор.

- Що ви вивчаєте? - Комп'ютерні науки.

Розумно. У цій галузі багато роботи.

- Угу. - Звідки ви переїхали?

З Чикаго.

Сумуєте?

Так. Але... тут теж гарно.

Ви живете там одна?

Так.

Гаразд.

Тепер про сьогоднішній день.

Мій колега, детектив Вілсон, каже, що напад стався сьогодні вранці.

Угу. Рано.

До нападу, можете розповісти трохи про те, де ви були,

що ви робили?

Гм, я спала. Я не спала допізна.

Мій хлопець приїжджав з Чикаго, і він поїхав учора.

Я завжди так роблю, коли він їде, не сплю допізна.

Це ніби раптом я не можу спати без нього, знаєте?

Розумію.

- Як звати вашого хлопця? - Ерік.

Ерік Ллевін.

Ви розповіли йому, що сталося?

Ні-ні.

Я, гм, я нікому не розповідала.

Ні батькам? Ні друзям?

Тільки вам.

Тобто, 911.

Це дивно?

- Ні. - Просто, річ у тому, гм...

Ерік мене дуже оберігає,

тому як тільки я йому розповім, він буде...

Ембер, вам не потрібно переді мною виправдовуватися.

Кому ви вирішите розповісти, коли ви вирішите їм розповісти,

це повністю ваше рішення.

Просто хотіла знати.

Гаразд.

Отже, ви спали?

У ліжку, на дивані?

- У ліжку. - Зрозуміло.

Що далі?

Я бачила хлопця, який ходив по комплексу минулої ночі.

Кремезний, у ковбойських чоботях. Ніколи його раніше не бачила.

Тут живе хлопець, який мені завжди здавався підозрілим.

Ходить з налобним ліхтарем.

Як двері?

Кволі.

Я просто намагаюся пригадати, чи нічого не пропустила.

Не поспішайте.

Гм...

так. Ні, я...

думаю, це все.

І як тільки ви зрозуміли, що він пішов, що ви зробили потім?

Я викликала 911.

- Хоча він сказав вам цього не робити? - Ну, так. Звичайно.

- Ви приблизно знаєте, котра була година? - 12:32.

Я... я перевірила. Я, гм, я подумала, що це важливо.

Ви маєте рацію. Це так.

Це дуже корисно, Ембер.

Рівень деталізації, який ви змогли пригадати, дає мені багато матеріалу для роботи.

- Дякую вам за це. - Будь ласка.

Я хочу поговорити з вами про речові докази.

Кожне зґвалтування має три місця злочину.

Місце нападу,

тіло нападника,

і тіло жертви.

Кожне з них може надати важливу інформацію.

Зараз у лікарні проведуть ретельний огляд вашого тіла.

Але чи були б ви не проти,

якби я спробувала зібрати докази ДНК з вашого обличчя зараз?

Так.

Але, як я вже казала, він змусив мене прийняти душ і вмити обличчя.

Я... я розумію. Все ж таки, я хотіла б перевірити.

Гаразд.

Гаразд.

Дякую.

Є ще одна річ, про яку я хотіла б вас попросити.

Детективе.

Отже, все, до чого ви пам'ятаєте, він торкався.

Все, до чого він міг торкнутися.

Абсолютно все.

Гаразд.

Гм, але, як я вже казала, він був у рукавичках.

Якщо це рукавички, які він носив раніше,

на їх зовнішній стороні може бути ДНК, яка може передатися.

Гм, ну, дверні ручки точно.

Зрозуміло.

Він кілька разів ходив у туалет, тому...

кнопка зливу на унітазі.

Гм, я... я не знаю, чи торкався він сидіння.

Ви курите?

Ні.

Гм...

та ковдра.

Він її торкався?

Так.

Мені було холодно. Він накрив мене.

Вибачте, я забула вам про це сказати раніше.

Все гаразд. Саме тому ми тут.

Е, коли він це зробив? На якому етапі?

Гм, може, десь на півдорозі.

Він побачив, що я тремчу.

Отже, він накрив вас,

щоб вам було тепло?

Так. І, гм...

наприклад, коли він йшов, він... він сказав мені поставити штир у мої розсувні двері,

щоб це зі мною більше не сталося.

Він... він сказав: "Вам потрібно краще себе захищати".