If You Were Me 2 (다섯 개의 시선)

This story is a re- dramatization of Jeong Eun-hye's real life.

written and directed by PARK Kyung- hee

SEASIDE FLOWER

Do that acting you did yesterday.

What?

- They haven't seen it. - I saw it.

He didn't see it. Just do it one more time.

Not funny!

What's not funny, Fat catfish!

Fat catfish! Fat catfish!

You twirps!

You can't talk right and you're fat. That's why you have no friends.

- You're no fun. - Let's go.

Shut up!

- It's pretty. - Wanna see another picture?

Ji-young.

How have you been?

I've missed you.

Ji-young, didn't you miss me?

Okay.

- Eun-hye! - Hi mom!

Ji-young, bye!

Eun-hye!

You'll ruin your eyes looking at that all day.

That's enough.

My sweet daughter, that's enough.

Mom's friend gonna treat us to a nice meal today.

Stop watching it.

Want mommy to do it?

Mommy will do it for you. We can't be late.

Okay, okay. Hold on.

But only one program for today. Promise me.

Promise me only one while mommy changes.

Kiss.

Keep your promise while I put on make-up, okay?

Where are you from? Okay, let's be...

Where are you from? Okay, let's be friends.

Grandma, that girl's weird.

How could her parents let her loose like that?

They should keep her at home.

Our society is the problem for not caring for the handicapped.

Especially education.

But instead of a special-ed schools,

being with normal kids at a regular school is much better.

Don't you think?

Yes, Yes! And our houses are near.

But the problem is after graduation.

You're right.

A handicapped guy moved to our neighborhood,

but he can't come out his house.

Don't mention

about the handicapped in front of me.

Okay.

Eun-hye, how was school today?

I don't know.

- Was It fun? - I don't know.

- Bye! - Be careful on the road!

Why did you bring me out today?

A... a person isn't a hu... human being?

A... a person is a human being!

A pe... person isn't a human being?

Mommy, you were also mean.

I won't take it anymore.

A person isn't a human being?

People stare and kids make fun of me. I feel empty and sad.

I'm a pretty and lovable girl. I have a happy family.

With normal kids?

Yeah, my daughter is special. She's prettier.

Mommy!

Shall we dance? With your mommy?

d I walk alone

d at the seaside,

d I see the far horizon.

Unbelievable.

Eun-hye!

How can you wear that to school?

No, hurry! No!

Eun-hye, you want me to hop out?

Hurry and get in. We're late.

- You like that lady that much? - Of course.

She's my real friend.

Let's go.

Today we were going to study a poem, right?

- Yes! - Page 124.

Did I wear it right?

- Fat catfish! - That's an old lady's clothes.

Fat catfish! Fat catfish!

Old lady?

Fat catfish is getting mad. Let's go.

You can't go! I'm not fi... finished talking.

How would you feel

- if y... You were called Fat catfish? - We're not Fat catfishes so it's okay.

Old lady.

- Old Lady? - Yeah.

How w... would you like it

if I ca... called you old man?

- We'll be old men later anyway. - Yeah, we won't be called that now.

Aren't you all being too harsh?

d At the sea where the sweetbrier has beautifully blossomed

d I walk by myself

Ma'am!

Ma'am!

Ma'am!

Hello, Eun-hye.

Who are they?

They're guests from Seoul. Say hello.

Hello.

Hi, Eun-hye! How are you?

Ma'am, di... didn't you miss me?

Of course I missed you, my pretty darling.

Why are you so pretty?

Y... you're p... pretty, too.

Eun-hye's the only one in this world who tells me I'm pretty.

We're true friends.

Yes, true friends.

La... last time

when you slept over

at our place,

you left this.

So that's why you're here.

I heard you wore this to school.

Good, good.

But you did that because you missed me, right?

How did you know m... my mind?

I know because we're friends.

Go wear this whenever you miss me.

That's okay.

No, whenever you miss me wear this at any time, okay?

Thank you.

My pretty darling.

d At the sea where the sweetbrier has beautifully blossomed

d I walk alone

It's like sesame, huh?

Tastes good?

d In the calm sea...

Eun-hye, we have many guests over, so can you come over later?

But we haven't ridden the motorcycle.

Sure, I'll ride you later, okay Eun-hye?

Eun-hye, I'm sorry I'm always busy.

Be a good girl, Eun-hye.

Mister, can you go away?

Eun-hye.

It's been a while since I've visited.

Can't you play with me some more?

Want me to tell you a g... ghost story?

It's an o... old ghost story at school. You'll be terrified.

Terrified? It must be a really scary story.

In the s... school's bathroom...

At the window...

Swish.

Swish.

Swish.

Then the door creaks open.

Ji-young and I go to it.

The ghost...

Comes in...

But it has n... no feet.

But you could hear...

Eun-hye, can I go to bed now?

Ji-young, we're friends, right?

What did you do without me?

Who's Ji-young? Friend from school?

No, just a friend.

Don't talk like that.

We're just friends.

Ji-young... Kim Ha-neul, Gwak...

They're all Eun-hye's imaginary friends.

Ji-young, but the door is open.

You're scaring me. Stop.

You're scared?

Okay, then I'll stop.

But you know what?

T... there's a girl.

She's a good girl. She's not bad.

Sister, so you sh... should understand her.

She's really n... not a bad girl.

Sister,so you should understand her.

starring JEONG Eun-hye

SEO Ju-hee

and SHIN In-sook

directed by PARK Kyung-hee

director of photography KIM Cheol-ju

edited by CHOl Jae-geun

lighting director KIM Chun-ho

music by ROH Young-shim

HE Y, MAN

30,000 won, sir.

I'll pay.

Thank you. Good-bye.

Bye.

Good-bye.

Nice.

Joon-chul, get over here. What are you doing?

- Sorry. - Sorry.

What are those bitches doing drinking this late?

No, no, I'll call you later. I'm talking to my friends.

I said I'll call you later!

Why do you talk so much?

Hang up!

Is it your wife?