Supergirl

Supergirl

Lataa Indonesian -tekstitys

Kausi 5

Julkaisutiedot

Supergirl S05E18 HDTV Indonesia
Kommentaari kikywebsite

Tunnisteet

HDTV
hdtv
HD
Julkaistu: 2020-05-12
Lataukset: 29
Kuulovammaisille: No

Indonesian tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

Tarik napas, bentuk gunung...

Hembuskan. Bentuk Teratai.

Lagi. Tarik napas, bentuk gunung...

Hembuskan. Bentuk teratai.

Dan saat kita menutup latihan kita,

... mari kita berterima kasih kepada Lena Luthor...

... karena membebaskan kita dari amarah dan memberi kita kedamaian.

- Hormat. - Hormat.

Apa yang sedang terjadi?

Ke... Kenapa pintunya tak terbuka?

Badai matahari pasti mematikan listrik.

Saya tidak bisa bernafas.

Ku rasa dia akut ruang tertutup.

Saya harus keluar dari sini!

Apakah itu undangan kita ke kapal Leviathan?

Aku benar-benar harus memasangi mu bel.

Tidak, tapi semakin dekat.

Ku pikir Gemma Cooper mulai menyukai ku.

Dan saat dia melihat hadiah terbaru ku,

... dia akan menggelar karpet merah.

Hadiah lain seperti Sun-Eater?

Kecerdasan ku tingkat dua belas.

Apa menurut mu saya takkan melihat tanda-tanda?

Apa maksud mu?

Baik. Saya... saya tahu bahwa anda berusaha terlihat baik dengan Gemma Cooper...

karena alasan strategis, tapi ada perbedaan...

... antara memanipulasi Leviathan dengan membantu mereka menghancurkan dunia!

Operasi seperti apa menurut mu ini? Bisa dengan obrolan saja ke Leviathan?

Terkadang, untuk mendapatkan apa yang kau inginkan,

... kau harus bermain sedikit kotor.

Aku tak bisa mendapatkan undangan itu...

... kecuali mereka pikir aku ada di pihak mereka...

... dan jika itu berarti...

... membantu mereka mendapatkan satu atau dua senjata, terima saja.

Orang-orang bisa saja mati.

Teman-teman ku bisa saja mati.

Tiga bulan lalu, kau katakan Leviathan itu...

... adalah ancaman terbesar kita, yang bila kita tak mengalahkan mereka,

... dampak globalnya akan terjadi bencana besar.

Jutaan orang mati, termasuk kita dan para Super.

Dan kata-kata mu adalah, "Satu-satunya cara...

... agar kau bisa berhasil mengalahkan mereka...

... adalah dengan bekerja dengan ku, dengan mempercayai ku. "

Jadi, sekarang percayalah pada ku.

Karena aku tahu apa yang kau pikirkan.

Menurut mu jika kau bisa mendapatkan lokasi kapal Leviathan...

... sebelum aku mendapat undangan itu,

... kau mungkin bisa mengakhiri ini sebelum ada yang terluka.

Tapi itu hanya kecemasan mu, bukan logika.

Aku tak ingin teman-teman mu mati juga,

... tapi terkadang untuk kebaikan orang banyak, perlu ada pengorbanan para super.

Dan anda mengharap ku tak terlibat...

... sementara Leviathan mencoba membunuh teman-teman ku?

Aku harap kau mempercayai prosesnya.

Perang akan terjadi antara Leviathan dengan para Super...

... dan kau tak perlu ikut campur.

Jadi, kami mencoba mencari lokasi Leviathan yang terakhir diketahui.

Tak ada jejak, tak ada tanda-tanda tersembunyi,

tak ada radiasi. bahkan lift juga sudah tak ada.

J'onn sedang memindai tanda-tanda lain dari Leviathan saat ini.

Kami bahkan tak tahu apa markas mereka berada di Kota Nasional di Bumi ini.

Yah, satu hal yang kita tahu...

... adalah bahwa Leviathan menyerang dengan cepat setelah gagal.

Saya berharap Brainy akan memberi kita rincian lain tentang Makhluk Morae itu.

Yang benar-benar ingin ku ketahui adalah kenapa Lena ada di Benteng...

... di saat yang bersamaan.

Penggunaan Myriad yang memicu Lena.

Jadi, mungkin kedatangan nya adalah suatu kebetulan.

Seperti kebetulannya Lex baru menjadi pahlawan...

... dan menyelamatkan semua pasien koma...

... tepat pada hari yang sama Leviathan mencoba menghancurkan matahari?

Tidak. Di mana ada asap, di sana ada Luthor.

Saat ini, kita tak punya alasan...

... untuk percaya bahwa Lena terlibat dengan Leviathan.

Tak ada alasan percaya dia tak terlibat juga.

Baik. Jadi, mari kita mulai dengan sesuatu yang kita tahu.

Rama Khan.

Selain dia tak pernah terlihat di Bumi ini selama ratusan tahun.

Saya dapat memantau aktivitas seismik yang tak biasa...

... sampai J'onn kembali.

Rama Khan bukan satu-satunya anggota Leviathan.

Jadi, kita harus mencari catatan orang-orang yang lainnya melalui sejarah.

Bagaimana kita bisa melakukan itu tanpa basis data-nya DEO?

Kelly menyebut seorang teman militer lama...

... yang ahli dalam hal simbol-simbol dan ilmu arca.

Dan dia saat ini seorang petugas arsip di Perpustakaan Kongres Amerika Serikat.

Jadi, saya akan meminta Kelly untuk menghubungi nya

Dan mungkin teman nya bisa membantu.

Saya akan tinggal di sini,

melihat bila saya mendapat mimpi markas baru Leviathan.

Bagus. Dengar, kita pernah menghentikan dia sebelumnya,

... kita bisa melakukannya lagi.

Dan kali ini, kita akan menjatuhkan Para Luthor dan Leviathan.

Jadi, pemadaman itu memprovokasi pasien ke kondisi lain yang kurang baik?

Tidak, menurut ku ada sesuatu yang mengganggu program Non Nocere nya.

Menurut mu teman baik mu mengacau gelombang-Q Myriad kemarin apa ada hubungannya?

Itu hal pertama yang terpikir oleh ku, tapi saya periksa dan ternyata tidak.

Yah, tetap saja,

aku bisa kirim satu tas dumpling Kriptonit ke tempat nya.

Tuan Luthor,

Saya tidak tahu anda akan berada di sini juga.

Suatu kehormatan.

Dan aku tidak tahu kau itu...

... ada.

Ini Steve Lomelli. Saya memintanya untuk datang.

Dia bersama Klaus diwaktu dia berubah,

... tetapi Program Non Nocere nya Steve tidak bermasalah.

Jadi, ini adalah insiden yang terisolasi.

Bagus. Hanya perlu mengatur ulang frekuensi gelombang-Q...

... dan itu harus membuat kembali program Non Nocere nya.

Jangan khawatir. Aku hentikan masalahnya.

Menurut ku kita bisa memperbaiki satu narapidana yang sakit.

Bayangkan sebuah tempat di mana hanya ada kedamaian,

... koneksi, persatuan,

... di mana kita dapat terhubung dengan semua orang...

... di masa lalu, sekarang dan masa depan.

Di mana orang hilang yang dicintai dapat berdiri di sisi mu kembali.

Saya memberi anda pencapaian VR terbesar dari Utara Obsidian,

Festival Persatuan Obsidian Seluruh Dunia.

Seorang karyawan Obsidian menculik ratusan pengguna...

... dan di hari berikutnya, kita merencanakan...

... Bantuan Langsung 2020.

Jika Margot Morrison ada hubungannya dengan kesalahan yang menjebak Alex,

siapa yang tahu apa lagi yang sudah dipasang nya.

Bagus. Semuanya, terima kasih. Itu saja.

- Andrea. - Kelly. Bukankah ini menarik?

Kita jelas bekerja lembur malam ini.

Saya sedang berpikir Thailand. Banyak yang harus dilakukan.

Andrea, kita tidak dalam posisi untuk meluncurkan acara yang sangat besar.

Setelah apa yang baru saja kita lalui, kita memiliki tanggung jawab...

Saya sudah bilang.

Saya menangani kesalahan itu secara pribadi.

Kita bersih.

Dan sekarang, kita memiliki apa yang dibutuhkan di tiap perusahaan,

- momentum. - Untuk meluncurkan acara ini...

... tanpa pemeriksaan yang tepat, adalah gegabah.

Kita berutang kepada pengguna kita untuk memastikan itu aman.

Itu... aman.

Jadi, kecuali kamu punya bukti spesifik bahwa itu tidak aman.

Tolong jangan buang waktu ku dengan hal ini lagi.

Jadi, tunggu, ini teman tentara yang ditiru Malefic waktu itu.

Ya, tapi ini Pete yang asli dan Kelly mengagumi nya.

- Kamu pasti Alex. - Hai.

Kelly tak bisa berhenti membicarakan mu saat dia menelepon.

Oh, hei, terima kasih banyak telah bertemu kami.

Eh, Pete Andrews, ini Kara Danvers, adik ku.

Hai, senang bertemu dengan anda.

Dari Media CatCo Worldwide? Saya penggemar berat anda.

Penggunaan tata bahasa dan imajinasi anda itu indah.

Menunjukkan pemahaman bahasa yang jauh lebih dalam...

... dari sekedar Bahasa Inggris modern.

Terima kasih.

Apa kamu menghabiskan banyak waktu tumbuh di luar negeri?

Eh, tidak.

Kami lahir dan besar di Midvale.

Benar. Benar.

Meskipun saat ini, saya merasa sedikit seperti Eliza Doolittle.

"Hujan di Spanyol...

... tetap, em, terutama di dataran. "

- Maaf - Maafkan saya.

Resiko pekerjaan ahli bahasa. Saya tidak bisa berhenti bicara.

Kelly biang kamu perlu bantuan menemukan simbol yang unik?

Iya. Ini milik organisasi sangat berbahaya yang kami lacak.

Kami berusaha menemukan bukti organisasi ini di Bumi.

Bangunan, kuil, apa pun yang bisa menunjukkan kita...

... ke lokasi mereka saat ini,

Yang menurut kami mereka adalah dalang kejadian matahari kemarin.

- Mereka dipanggil Leviathan. - Leviathan?

Saya pernah mendengar desas desus tentang mereka, tetapi hanya sebagai mitos.

Yah, kami dapat meyakinkan kamu bahwa mereka sangat nyata,

... dan mereka sangat berbahaya.

Oh, saya rasa saya tahu harus mulai dari mana.

Trik pesta yang hebat.

Apa kamu menggunakan trik itu di pesta ramah tamah perusahaan mu?

Jangan mendongkol.

Kamu sudah mendapat kesempatan di tahta.

Oh, kamu pikir kamu bisa mencapai lebih baik?

Dengan ikal idiot dan tulang pipi bersih yang menjengkelkan itu.

Kamu adalah metal listrik dan penyebar rasa takut,

... namun kamu bersikeras mengenakan kulit manusia bodoh ini.

Kamu menghina.

Kamu hanya iri karena saya telah berevolusi.

Menyesuaikan diri dengan manusia...

... memungkinkan ku menidurkan mereka ke dalam rasa aman yang salah.

Kamu harus benar-benar mempertimbangkannya.

Apa yang ada di situ? Lipstik beracun?

Ini dicuri dari kita bertahun-tahun yang lalu.

Lex Luthor menemukannya terbuang-buang...

... di tempat yang dingin yang kamu kenal dengan baik.

Jadi, kamu datang ke sini untuk mengolok.

Saya datang ke sini untuk memberi mu kesempatan kedua...

... untuk menghancurkan Para Super.

Kamu tahu senjata ini,

jadi kamu tahu apa yang dibutuhkan.

Ambilkan untuk ku.

Dan kali ini, jangan gagal.

Pada 1752, serangkaian lingkaran tanaman muncul di Yunani,

... hanya beberapa minggu sebelum wabah belalang...

... melumpuhkan seluruh wilayah.

Simbol-simbol ini mirip, tetapi terlihat sedikit berbeda.

More Indonesian subtitles for Supergirl

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left