Re:Creators (Re:CREATORS)

THE_SAMO : تــعــديــل الــتوقــيــت

أأنتِ صديقة أميرة الزي العسكري؟

أأنتِ ملمة بهذه الأرض؟

عفوًا؟

.لدي عمل ما في مدينة تدعى "أوغيكوبو"، أود منكِ إرشادي إليها إن أمكن

.أليستيريا

.أليستيريا فيبراري

.هذا اسمي

بجدية؟

.أجل

..."منتج "أڤالكين الاستذكار

...مخطط اللعبة

.توفي

...محال، بعد أن

...حين تتجاوز الثلاثين من عمرك

.ليس من الغريب حدوث أمور كتلك

.يبدو أنه توفي جراء حادث

.صدمته مركبة وهو على دراجة نارية

أين ميتيورا؟

.قالت إنها تريد البقاء وحدها اليوم

.وإنها تريد تنظيم أفكارها

.هذا طبيعي

هل فعلت شيئًا غير ضروري مجددًا؟

.لا، ليس ذنبك يا ماريني-سان

...كلما فعلت شيئًا ظننته خيرًا

.تحدث نتائج عكسية لسبب ما

.على كلٍّ، لننتظر الغد فحسب

.أقلقتكم

.آسفة

.هذا مؤسف

.لا تحبطي من ذلك رجاءً

.أقدر لكم قلقكم

.هناك أمر آخر أود الاعتذار عنه

.هناك أمر كتمته عنكم

.إنه أمر في غاية الأهمية، أريد منكم الإصغاء

.كنت أواجه صعوبةً في التقرير

.سيليزيا

...أنا مثلك في الواقع

.لدي مشاعر معقدة تجاه خالقي

.أعتقد أن ذلك ينطبق علينا جميعًا

...الليلة الأولى

...حين واجهتِ تلك المرأة

.سبب عدم مبادرتي في الاستجابة لها متعلق بذلك

...لأنني لم أكن متأكدةً من أهدافها بالطبع

.ولكن لأنني شعرت بمشاعر أخرى أيضًا

...ما الذي كان يفكر به خالقي الذي خلقني وعالمي

حين ينظر إلى عالمي؟

.كنت أنوي اتخاذ موقفي تجاه هذا العالم بناءً على ذلك

...لا أهتم إن كان خالقي شخصًا مستهترًا أو طالحًا

...ولكن إن لم يكن مخلصًا نحو عالمه

...إن كان شخصًا كهذا

...هو من أنشأ عالمي

...فسينحدر عالمي إلى عالم فارغ

.من الذبح والأمل العابر

...إن كان ذلك صحيحًا

...إن كان صحيحًا

...فقد كنت أنوي مراقبة دمار هذا العالم مكتوفة اليدين

.بصفتي مجرد دخيلة منبوذة انجرفت إلى شواطئ هذا العالم

دمار هذا العالم؟

!مهلًا لحظة، لم أسمع بهذا من قبل

.أكملي

.هذا العالم يحتوي على قوات تحاول إنشاء ترابط منطقي من أجل الحفاظ على النظام

إنشاء ترابط منطقي؟

...من المحتمل أنني أنا وسيليزيا

.تم تحويلنا بحيث نتوافق مع هذا العالم

...بدلًا من أن نكون بهيئة ثنائية الأبعاد أو مضلعة

.أو وحدات بكسل

...نظهر بنفس هيئتك يا سوتا-دونو

.بسبب قدرة هذا العالم على إنشاء ترابط منطقي

.أو بعبارة أخرى، بسبب قدرته على الاستعادة

...ولكن لا أعتقد أن هذا العالم مرن لدرجة أن مئات العوالم القصصية التي تناقضه

.تُدمج معه دون ظهور آثار سلبية

...مجرد تفاعلنا معكم هكذا الآن

.يحتوي احتمالًا بتوليد آثار سلبية

.لـ- لا أفهم ما تقولينه في الحقيقة

هل من الخطر أن نتحدث هكذا؟

...باختصار

...مجرد وجود أشخاص لا يفترض وجودهم في هذا العالم

.يعني أن العالم عليه إنشاء ترابط منطقي

هذا ما تقصدينه، صحيح؟

...أجل، وكما رأيت من قبل

.لقد احتفظنا بقدرات تعارض قوانين الفيزياء ولا توجد في هذا العالم

...عجز العالم عن إنشاء ترابط منطقي في الوقت المناسب

.أو أن تصادم العوالم أثر بهذا العالم بطريقة تفوق تصورنا

...بجميع الأحوال

...إذا استمر تجمعنا

...وإذا استمر تصادم العوالم

إذا استمر؟

...درجة المرونة ستبلغ حدها الأقصى في النهاية

.وآليات التوازن التي تحكم قوانين هذا العالم سوف تتضرر

...وإن حدث ذلك

...سويةً مع هذا العالم الذي يعد الأساس لإنشاء عوالم أخرى

.كل شيء سيعود إلى نقطة البداية يومًا ما

.هذا ما أعتقده

نقطة البداية؟

."وأنا أطلق عليه مصطلح "الدمار العظيم

...انتظري لحظة، هذا مفاجئ

.كان لدي حدس بهذا

إذن هذه حقيقة فعلًا؟

.هذه فرضيتي لا أكثر

.كنت أتجنب تحميلكِ همومًا لا داعي لها

...وحتى إن حل ذلك اليوم

.ستكون مواجهة دمارنا أسهل إن كنا نجهله

.يبدو أنكِ تستخفين بنا

.انتقادكِ مبرر، أفعالي جرحت كرامتكِ

.لا بأس، أسامحك

.ها قد أخبرتنا في النهاية

...إذن

...إذن يا ميتيورا-سان

ما الذي قررتِ فعله؟

...من أجل أن أحسم أمر مشاعري

.جربت شيئًا ما

...سهرت في الأمس طوال الليل

."وأنا ألعب "أڤالكين الاستذكار

.حتى أنهيتها

بجدية؟

!أنهيتها في ليلة واحدة؟

!هذا مستحيل علي

.لن أشاهد المسلسل الذي أظهر فيه مهما حدث

.كان من المسلي مشاهدة رسوم عن نفسي لم أكن أعلم عنها

إذن ما النتيجة؟

.كانت اللعبة ممتعة جدًّا

أهذا كل شيء؟

.هذا وحده يكفي

.لقد أنشأ العالم بالكثير من التفاصيل والاهتمام

...شعرت أنه اعتنى بحيوات جميع الشخصيات

.حتى في الأماكن التي لا نستطيع رؤيتها

...بداخل جميع نسخ "أڤالكين" المنتجة

.ستستمر دورة ولادتي إلى الأبد

...ما دام هناك أشخاص يلعبون اللعبة

.سأستمر بتسليم سر زالكازان إلى البطل

.بغية إنقاذ عالم منهار

.إلى الأبد

...وفكرت بالأمر أيضًا، بعد أن فقدت تلك الأبدية

هل أستطيع القبول بعالمي ودوري؟

هل أستطيع القبول بالشخص الذي أنشأ ذلك العالم؟

.بإمكاني قول هذا بكل فخر: أستطيع القبول بذلك

...الأشياء التي وهبني إياها خالقي

...لا، بل الأشياء التي وهبها لعالمي

.هي أشياء تستحق أن أؤمن بها

.حتى وإن كانت من باب التسلية فحسب، هذا لا يغير ما وهبنا إياه

.لا بد أنه أحب عالمي أيضًا

...وكل من استمتع بعالمي من الخارج

.أحب عالمي أيضًا

.إذن أريد أن أحمي ما أحبه

...حتى وإن كان هذا الوضع

.حتى وإن كان تحت تأثير تلك المرأة أو شيء غيرها

...استنتاجي النهائي هو

.أنني أريد منع العوالم من التصادم وإعادة كل شيء إلى وضعه الطبيعي

."مثلما حاولت إنقاذ العالم المنهار في "أڤالكين

.هذا مطمئن

.مرحبًا بعودتك يا ميتيورا

.المعذرة

.لعبت طويلًا لدرجة أنني نسيت النوم والأكل

.الوقت مبكر قليلًا ولكن أود أن أطلب منكم العشاء

هل البيتزا تفي بالغرض؟

...حتى لو كان العالم سينتهي في الغد

.ما زلنا نصاب بالجوع

أتريدين بعض الزنجبيل؟

!هذا يلسع! هذا يلسع

.أظنني طلبته خاليًا من الواسابي

.شريحة واحدة من بيتزا الموزاريلا والسلامي

...ذلك الانهيـ

."الانهيار العظيم"

...أهذا هو

هدف أميرة الزي العسكري؟

...إن كنت ثأخمن

...إن كنت سأخمن سبب أفعالها

.فذلك الجواب الأمثل

...لا أفهم هذا

...إن فعلت ذلك

ألا يعني أنها ستختفي مع كل شيء أيضًا؟

أليس هذا تناقضًا في الدوافع؟

.أجل

...حتى عالم قصتها

.لن يسلم من هذا

وماذا لو كانت تلك المرأة لا تهتم بما سيحدث؟

ما قصدك؟

.أقصد أنها لا تشعر بأي حب تجاه هذا العالم أو نفسها

...بعبارة أخرى، إن كانت من النوع الذي لا يكترث بموته من عدمه

.كالانتحار بعد قتل أحدهم

...سواءً كان أمرًا حسنًا أم سيئًا