Bloodmoon

LỆNH HÀNH QUYẾT

Mày chiến đấu giỏi...

Nhà vô địch.

Tất cả đều ăn mặc sang trọng.

Không có nơi nào để đi à?

Mày không có bản năng sát thủ.

Tao sẽ cho mày thấy nó như thế nào.

Có thật không?

Tốt, có lẽ lúc nào đó chúng ta đi đến nơi khác được không?

Tao làm luôn không cần phải đợi nữa.

Hay là..

...Mày có sợ không?

Mày muốn thành người đàn ông chết à?

Mày có biết...

...Đêm nay có nguyệt thực toàn phần không?

Bí quyết để giành chiến thắng...

... là tận dụng lợi thế ...

...của mọi điểm yếu.

Luôn luôn tấn công ...

... là bài học thứ hai.

Này, không chiến đấu nữa! Thế đủ rồi!

Không bao giờ là đủ!

Tao hoàn thành buổi học rồi,

nhà vô địch.

Vâng!

Chào, Jacky.

Cậu khỏe không?

Jacky, cậu khỏe không? -Rất khỏe.

Chúng ta có gì ở đây, quí cô? Ai đó nói cho tôi biết đi.

Tốt, thám tử, chúng tôi có một võ sĩ quyền Anh đã chết.

Eddie Cunningham, 33 tuổi, và vô địch hạng nhẹ thế giới.

Sáng nay họ tìm thấy anh ấy như thế này.

Có người đánh chết anh ấy.

Chà, tôi nghĩ chúng ta có một nhà vô địch mới.

Vậy đây có phải là tin mới nhất của bạn bè chúng ta không?

Chúng ta khám nghiệm vụ này là người thứ 3.

Chà, không có nhân chứng, không có dấu vân tay. Chỉ có rất nhiều máu và ruột.

Chà, không có cơ hội cho anh ấy để lại một bức thư tuyệt mệnh hả?

Thưa các bạn, có vẻ như chúng ta có...

một vụ tự sát.

Chuyện quái gì đang xảy ra?

Có phải là một người đàn ông không?

Có nghi phạm không?

Cảnh sát đang làm gì để bắt hắn?

Đã có thông tin liên quan với những kẻ giết người chưa?

Dừng lại! Dừng lại! Lắng nghe!

Chúng tôi đang điều tra tất cả các đối tượng tình nghi. Chúng tôi sắp bắt được chúng.

Chúng tôi cần một số hợp tác của các bạn.

Cô khỏe không? Chúng ta đi thì sao? Đi xem phim vào cuối tuần này chứ?

Giúp tôi một việc.

Nói với anh ấy rằng tôi cần báo cáo trên bàn làm việc của mình ngay khi anh ấy có nó.

Tôi vừa trải qua giấc mộng 15 phút với một gã đã chết mỉm cười.

Chuck! Sếp ở đường dây số 2 gọi.

Baker, chuyện gì vậy?

Chết tiệt, chúng tôi cần câu trả lời.

Bắt bọn chúng! - Tôi đang ở đó, sếp.

Cậu phải báo cáo cho tôi. Tôi không cần phải làm theo cậu.

Tôi không ngờ rằng ...

Sếp, sếp ...Nói tiếng gì thế?

Đó sẽ là cơn ác mộng tồi tệ nhất của cậu nếu cậu làm lại.

Vâng, thưa ngài. Vâng, thưa ngài.

Cậu cứ đi nơi này đến nơi khác trong khi mọi người đang bị sát hại.

Chết tiệt, chúng tôi cần câu trả lời.

Đồ khốn!

Cậu phải báo cáo cho tôi. Tôi không cần phải theo cậu.

Chết tiệt!

Đồ khốn!

Chuck. -Cái gì?

Bức ảnh đã xuất hiện vào đêm qua, trước khi võ sĩ quyền Anh đến.

NGUYỆT THỰC TOÀN PHẦN

Đặt nó trên bảng.

Chúng là các biến thể của một chủ đề.

Sao tôi lại không nhận được bức ảnh này đêm qua?

Có một email đặc biệt gửi vào địa chỉ của sếp.

Anh có nhìn thấy khuôn mặt của ông ấy khi thấy nó không? Một khuôn mặt mà anh biết tôi nói gì không?

Đôi mắt lồi ra ...

tĩnh mạch lớn trên trán, Đôi môi run rẩy, và ...

Ông ấy đang ở phía sau tôi, phải không?

Chúng tôi đang phải giải quyết những nạn nhân của vụ giết người và cậu đang làm phiền tôi.

Cậu có biết áp lực đối với tôi không?

Mới sáng nay báo chí, chết tiệt Sean, anh ấy đã quay phim chụp ảnh chất vấn tôi!

Sếp, đó là bởi vì anh yêu tôi, nhưng thật tuyệt khi gặp anh.

Cái gì?

Anh biết đấy, anh nên đến thăm khu ổ chuột gần đây.

Đừng giở mánh khóe với tôi!

Tôi muốn cậu cho tôi kết quả, Chuck!

Và không bao giờ...

...không bao giờ làm điều đó nữa!

Hay Chucker vĩ đại ...

Cậu sẽ phải tìm cho mình một buổi biểu diễn ảo thuật tại rạp xiếc ...

bởi vì lúc đó cậu sẽ không còn làm việc ở đây nữa.

Cậu có hiểu không?

Rạp xiếc à?

Địa ngục. Nếu đó không phải là công việc của tôi, Tôi đã được lên tiêu đề ở Las Vegas rồi.

Chờ đã.

Không có gì, đừng cử động.

Đó là một điều chết tiệt.

Không ai gây rối được với tao cả. Đừng ngu ngốc. -Cảm ơn.

Quay lại đây, chó cái.

Tao gặp xui xẻo với đàn ông.

Đồ chết tiệt.

Roxy, vận may của cô sắp thay đổi.

Mày đã tìm thấy cái gì đó chưa?

Cô ta đã tìm thấy tao...Thằng đã chết.

Tên tao là Ducth.

Sẽ không còn tên đó sau đêm nay.

Và nó là một ...

đêm tuyệt vời ...

để "khiêu vũ' dưới ánh trăng.

Được rồi, "khiêu vũ" nhé.

Thôi nào, anh bạn. Làm ơn, đợi đã, chúng ta có thể nói chuyện được không?

Không đời nào! Mày là của tao!

Đồng ý.

Đàn ông mạnh mẽ à?

Mày không mạnh mẽ.

Mày...

Tại sao mày không mạnh hơn?

Anh ta chết vì bị chấn thương đầu.

Tay chân của anh ta ...

Xương của anh ta đã bị gãy.

Anh ấy chết trong đau đớn tột cùng.

Kẻ giết người có kiến ​​thức về giải phẫu học,

hủy diệt có hệ thống và chính xác ...

Mỗi đòn đánh đều là một vùng trọng yếu:

Trung tâm thần kinh,

kinh mạch,

Chắc chắn nếu hắn có dấu vết và tôi nhận ra nó.

Có bất kỳ bằng chứng nào về vũ khí hoặc vết cắt sau khi khám nghiệm tử thi không?

Tôi không nghĩ hắn sử dụng vũ khí.

Tôi chưa bao giờ nhìn thấy những vết thương như thế này.

Và về việc những vết cắt, có liên quan đến cuộc chiến.

Khi họ chết, nó sẽ biến mất.

Cảm ơn.

Còn nhân chứng thì sao?

Kẻ giết người đã làm cô ấy ngạt thở,

Mà không làm tổn thương cô ấy.

Cô ấy nói cô ấy không nhìn thấy gì rõ ràng nhưng ...

Tôi nghĩ rằng tôi có thể nhận biết được qua một số bức ảnh hay cái gì đó từ nó.

Đây đã là người chết thứ 4 rồi, phải không?

Nghe này, tôi sẽ hỗ trợ cho cậu một số giúp đỡ về điều này.

Tôi muốn cậu đi gặp một chàng trai.

Sếp, tôi không cần giúp đỡ.

Dĩ nhiên là không, tốt, chúng ta có 4 xác chết ngoài đó

và một thằng điên gửi tin nhắn bằng máy tính ...

... về những vụ giết người mà hắn thực hiện ...

và từ ngày đầu tiên, Mọi thứ đang đi từ tệ đến tệ hơn.

Mỗi ngày một gần hơn. Tôi đã quên một cái gì đó?

Sếp. -Im đi, Chuck!

Câm miệng!

Họ quấy rối tôi mọi lúc.

Và tôi không muốn tăng huyết áp thêm nữa.

Tên cậu ấy là Ken O'Hara.

Cậu ta đã phụ trách những vụ giết người hàng loạt trước khi cậu đến đây.

Một trong những chuyên gia tâm trí giỏi nhất trong nước.

Cậu ấy đã nghỉ hưu cách đây vài năm.

Tâm trí à? Tâm trí cái quái gì vậy?

Không quan trọng. Đây là địa chỉ của cậu.

Và hãy nhớ rằng lần cuối cùng của cậu ấy là một trường hợp rất lộn xộn.

trước khi họ vào bệnh viện gần như đưa họ vào nghĩa trang.

Tôi không cần sự giúp đỡ.

Đúng vậy, tôi sẽ không muốn tăng huyết áp gấp ba khi tất cả điều này xảy ra.

Cậu phải giúp tôi việc này mới được!

Tôi muốn cậu ấy phán đoán đúng! Và cậu phải thuyết phục được cậu ấy!

Mặc bộ đồ veston vào.

Cố gắng tạo ấn tượng tốt ban đầu.

Chết tiệt!

Đừng cử động, bố.

Đừng hắt hơi.

Không!

Này. Này. -Tôi xin lỗi.

Tôi không nhìn thấy anh ta đi đến.

Xin lỗi. Mày chỉ biết nói lời xin lỗi.

Để tôi trả tiền giặt là cho anh. Có 20 đô la. Họ sẽ giặt cho anh.

Cám ơn.

Này anh bạn, anh sợ vãi đái.

Nhưng anh có bản lĩnh của Jackie Chan mà.

Tao sẽ đánh cho mày một trận.

Nghe này, tôi đã nói xin lỗi rồi.

Đánh tôi sẽ không làm cho áo của anh sạch đâu.

Vâng, nhưng nó sẽ khiến tao cảm thấy sướng hơn rất nhiều khi ở lại đây.

Để bố tôi yên! -Không đời nào!

Con không sao chứ, con yêu?

Ở đây nhé.

Sẽ không lâu đâu.

Giết hắn!

Bố xin lỗi vì con thấy việc này.

Con không sao chứ?

Còn bố thì sao? Con không thích bố đánh nhau.

Bố không muốn đánh nhau vì chuyện đó.

Nhưng bố không có sự lựa chọn.

Không ai được đụng vào gia đình bố.

Con sợ họ làm bố bị đau.

Làm bố bị đau à?

Bố là siêu nhân con biết điều đó mà.

Siêu nhân... -Vâng, "bay" thôi.

Chào cô, cô khỏe không? Tôi đang tìm Ken O'Hara.

Xếp hàng đi.

Tôi đoán cậu ấy không có nhà.

Anh ấy đã chết.

Anh ấy chết rồi à? Tôi nghĩ rằng...