True Justice: Family Ties

¡Ey! ¡Eh, tú! ¡Llamé a la policía!

¡Congelar! ¡No te muevas!

¡No te muevas!

El sospechoso fue arrestado el...

¡Caso!

¡Casas, esperen!

¡Lo siento, no podemos llegar tarde!

No aconsejó al profesor Ambrose faltar a clase esta semana?

Sí, simplemente no puedo siéntate y no hagas nada.

No será declarado culpable.

En el peor de los casos, tu hermano es un ladrón

Hola, cómo estás

Ella no es.

Me quedé despierto toda la noche pero tengo un plan

Mira, si es condenado de asesinato en segundo grado,

solo hay dos maneras para acortar la cadena perpetua.

a través del gobernador, por recomendación unánime

por la junta de indultos, o una exención.

Podemos cruzar ese puente si y cuando lleguemos allí.

PJ, tras los nubarrones vienen arcoiris

Empieza a hablar.

En mi año de ser pasante de la corte,

el precedente muestra las probabilidades de una exoneración o indulto

son extremadamente bajos.

Pero no imposible.

Casey, esta es la razón Los puentes hipotéticos son malos.

¡Ahora estás triste! No, no, no estoy triste.

mira, gracias para ser sincero.

Y gracias a ambos porque estoy aquí

y todo el apoyo.

no podría haberlo hecho Sin Ti.

Es muy apreciado.

Sólo soy un pasante,

parado en frente una hermana preocupada, preguntándole...

Espera, lee ¿Notting Hill ahora mismo?

¿Que? No.

OK sí.

- Me gusta Notting Hill. - ¿Ver? ¡Gracias!

Protección del debido proceso

se puede entender más ¿En qué dos categorías?

¿Jared? Debido proceso procesal y...

- ¿Sara? - El proceso justo sustantivo.

Lo que garantiza que las leyes y las acciones son qué?

¿Támara? Justo y razonable.

Porque nuestros derechos no debe ser violado.

no lo abrí comentario Sr. Flint,

pero ya que eres tantas ganas de participar,

iluminanos sobre algunos de los errores

que puede generar prejuicios contra un acusado.

Defectos en los procedimientos de laboratorio,

inexactitud o pruebas de ADN mal calculadas,

y fraude generalizado y error humano.

Error humano.

Poca presentación.

Sí.

Ahora aquí está la teoría. se complica con la práctica,

¿Quién puede hacer concesiones? un procedimiento por lo demás justo.

ahora el piso esta abierto.

Pero el acto de asesinato en segundo grado?

Digamos por si acaso No lo sé, un robo.

Irreal.

Cómo hacerlo bien se aplica a esto?

¿Y si el robo? fue cometido

después de la víctima ¿Ya estaba muerto?

Independientemente de la naturaleza del crimen,

la ley no se aplica por igual ¿Todos los involucrados?

Por ejemplo, no es cadena perpetua

gratis ¿La posibilidad de libertad condicional?

Y si el acusado solo fue condenado

¿Por error humano?

Quiero decir, estoy seguro de que no lo harías. quiero un hombre inocente

ir a la carcel para el resto de sus vidas

por algo que no hicieron ¿Querrías?

O tal vez lo harías.

mientras aprecio un acalorado debate,

Tengo un poco antes que nosotros.

La creencia equivocada será centrarse en las próximas semanas.

Esto es clase.

Sr. Flint, Sra. Barlowe, por favor adelante.

Te estamos esperando.

Lo juro...

mira, lo sé ambos pasan

algunos increibles Cosas difíciles en este momento.

Él lo empezó.

Vaya, con una apertura como esta, buena suerte ganando un caso.

Sabes, podría discutir que tu hermano empezó

matando a mi novia Bien-

No sabes nada sobre mi hermano!

O sobre mí.

Eres un niño mimado que tenía todo lo que le fue entregado

toda su vida y tiene nunca tuve una sola dificultad

por un día, para siempre.

Esa es una mejor apertura.

Si su hermano ¿Le hizo esto a Devina o no?

No es culpa de Casey.

Devina era su amiga,

y ella podría serlo también perdiendo a su hermano.

Y él está sufriendo.

Sé que puedes identificarte.

Mira, los odio a los dos estoy pasando por esto ahora mismo

y estoy aquí para ti lo que sea que necesites

pero no puedes tráelo a mi clase

o te pediré que te vayas, ¿vale?

- Por supuesto. - Bien.

Eli, puedes irte. Casey, por favor espera.

¿"Él empezó"?

Lo siento, profesor Ambrose. Yo solo yo...

No está bien. Está bien.

- No debería haberme comprometido. - Está bien.

¿Cómo estás?

Nos estamos preparando para lo peor y...

tratando de esperar lo mejor.

Sí.

El jurado delibera ahora mismo, entonces, um...

Duración de la deliberación No es necesariamente

una buena o mala señal para ambos lados.

¿Qué opinas? ¿Theodore Parker dijo que tenía razón?

Tiene el arco moral de ¿Se inclina el universo hacia la justicia?

Bueno, mi próxima clase. comienza en 11 minutos,

y eso ni siquiera está cerca suficiente tiempo para tener

"Vivimos en conversación sobre una sociedad justa".

Sí.

Pero quise decir lo que dije antes.

Si necesitas hablar o simplemente faltar a algunas clases,

Estoy aquí.

- Bien. - Bien.

Ey... oye, estás bien

Lo siento mucho esto te pasó a ti.

alguien tiene que poner un robot en ese tipo

y me gustaria para que alguien sea yo.

Oye, está bien. Él piensa

que mi hermano mató su novia.

Yo también estaría enojado.

Siento que necesitas un abrazo.

oh bueno... oh sucede ok nos abrazamos

No, tengo que abrazarte durante al menos 30 segundos

para calmar tu simpático sistema nervioso.

UH Huh. ¿PJ?

- ¿Mmm? - Mi telefono esta sonando.

- Oh. - Si, lo siento.

Él es el defensor público.

Está bien, respira.

Ey.

Bien...

Vale, eh, sí, sí. Yo... estaré allí.

Eh...

El jurado ha vuelto y a Marcus no le va bien,

asi que me tengo que ir al juzgado.

Um, me dirijo allí ahora. te llevaré

Estoy yendo contigo.

En serio, siento que Voy a vomitar.

Está bien, Tengo una bolsa en el auto.

Está bien, respira. Está bien.

Tienes que sacarme de aquí.

¡No puedo volver allí!

- Marco... - ¡No puedo!

Marcus, por favor siéntate. y hablar de ello

¿por un minuto?

Yo no hice esto, y me dejarán de lado

para el resto de mi vida ¡Saber!

No, no, no lo sabemos. Cualquier otra cosa, Marco.

Lo digo en serio. escucha Escucha

oye oye... Hola.

Oye, oye, está bien, está bien.

Mira, sólo respira.

- Oh... - Mírame.

Respirar.

No sabemos una cosa más ¿vale?

Necesito que te calmes.

No puedes volver allí ¿tan bueno?

Así que vamos.

¿Puedes venir aquí? Ven conmigo.

Siéntate, siéntate.

Está bien. Buen trabajo.

Sólo respira.

- Tengo miedo, Caso. - Saber.

Sé que tengo... cometió errores pero...

Yo nunca lo haría.

Saber.

¿Que voy a hacer?

Sólo tomé el collar. Yo no hice eso.

Sé que sé.

Sé que no hiciste eso.

Entonces ¿por qué estoy aquí?

Porque estuviste allí.

Si tan solo lo hicieran Dame una oportunidad más...

Quiero decir, lo haré... lo haré darle la vuelta a todo.

Lo haré... seré mejor.

Saber.

Mira, Marco...

Marco, no importa que esta pasando ahí

Lo prometo, nunca lo haré ya no pelearé por ti

Usted recibirá tu segunda oportunidad

para mejorar las cosas, ¿vale?

Y te haré cumplir.

Porque te necesito.

Hola franco.

casey, esto es todo Fiscal de distrito Quinnley.

Oh, lo sé. Soy pasante en su oficina.

Lo siento todos estamos aquí así.