CSI: Miami

כמה זמן זה היה?

שלוש דקות ו 20. אנחנו קדימה.

אוקיי, תביא אותו לגורני.

קל! לא כל כך חזק.

זה טוב.

בעוד שעה, נעשה זאת באותה צורה.

קיבלתי את ההודעה שלך, דון.

מה קורה?

Ax-Man קיבל שהות של הוצאה להורג.

קן קרמר? על איזה שטח?

המילה היא עבודת גב 'ואלרה נמצא בבדיקה.

היא הייתה אנליסטית ה- DNA של המקרה.

חשבתי שאנחנו חוזרים לשישה חודשים אחורה.

מר קרמר הורשע לפני חמש שנים.

בית המשפט העליון בפלורידה לא רוצה לקחת סיכויים כלשהם.

ספר את זה לעם הוא שחט.

תראה, אני בצד שלך,

אבל זה עונש מוות.

כן, אתה פותח את המקרה הזה, זה יכול להיות שלנו.

כן, פאולה?

סגן קיין, אדוני?

היא חיכתה לראות אותך.

'קיי. תודה.

גברתי?

היי.

אני מירנדה לואיס.

מייק לואיס היה בני.

אני מצטער על האובדן שלך. אני מניח שאתה כאן בגלל

שמעת על השהות.

קן קרמר הרג אותו.

כֵּן. ובכן, גברתי, אנחנו עושים

כל מה שאנחנו יכולים כדי לפתור את הבעיות.

הם מצאו את הגרזן.

הוא הודה; אין שום סיבה לכך.

אני מבין. - לא ...

אתה לא.

מייק לא היה צריך לשלם לטעויות המעבדה שלך.

ובכן, גברתי, זה רק שדרה

עבור עורכי הדין ל קבל שהייה זמנית.

אני-אני לא יודע אם יכול לעבור את זה שוב.

אנחנו עושים כל מה שאנחנו יכולים אז אתה לא צריך, בסדר?

אני רוצה להאמין לך.

האם אתה במקרה של שורת המוות?

כן, כל המעבדה היא.

תן לי לשאול אותך משהו.

אם עורכי הדין של AX-Man אומרים

מעבדת ה- DNA שלנו דפקה, מה זה לעזור לנו

מחדש את הביולוגים?

אנחנו לא. פרקליטו באמצעות מעבדה חיצונית.

אבל כל המקרה היה DNA. על מה אנחנו אמורים לעבוד?

כל אחד שאינו ביולוגי.

ככה אם ה- DNA נזרק,

יש לנו עדויות גיבוי.

שהיה הראשי ב המקרה הזה לפני חמש שנים?

ספידלה הייתה.

קרמר תקף את An זוג תמים עם גרזן.

גיא לא יכול היה להיות אשם יותר.

פשוט שאלתי, דלקו.

רק לספר.

בסדר, אתם, יש לנו תאריך יעד.

כֵּן.

אני אהיה בחדר הפריסה ללמוד את המקרה.

ה- Ax-Man היה המקרה של הבלש סוונסון.

הוא פרש בשנה שעברה.

קרה בבית חוף.

כן, אני זוכר את זה: שרי ונובר ו ...

מייק לואיס.

פגשתי את אמו הבוקר.

לא יודע איך אקס-מן נכנס, אבל הוא הקים את שניהם, שניהם,

אנס את הילדה,

ואז הוא הרג אותם.

לא!

סוונסון אומר שהוא מאמין אין קשר נראה לעין

בין הרוצח לקורבנותיו, שזה פשע אקראי?

גם אכזרי.

שרי ונובר- מצאנו אותה בחדר הראשי;

מה נשאר ממנה.

איפה החבר, פרנק?

מייק לואיס- מצאנו אותו במסדרון.

אז הם נפרדו.

נראה ככה.

אין עליו הרבה דם, פרנק, למעט רגליו.

הוא חנק.

פרנק, למה, אם היה לך גרזן, האם היית חונק מישהו?

אני לא יודע. אולי מחשבה שלאחר מכן?

כל מה שאני יודע זה, הילדה נאנסה,

נפרץ 17 פעמים עם גרזן, כך ברור שהיא הייתה המוקד של קרמר.

אולי לא.

זה מוזר.

משהו על מייק לואיס?

כֵּן. איך ידעת?

בריכת הדם המיוחסת לשרי ונובר.

היו סימני גרירה דרכו; רק היא מתה במקום.

אז מישהו אחר נגרר בזה.

ספידל ציין כי ב החקירה המקורית.

היה צריך להיות מייק לואיס.

האופן בו נמרח הדם, סימני הגרירה

הם מבולגנים ולא שגרתיים.

זה אומר שהיה מאבק.

זה אומר שהוא עדיין היה חי, נכון? - כן.

אבל זה אומר שגם הוא נהרג שני.

לא הגיוני. הוא היה ברור שהאיום הגדול ביותר.

למה קרמר ייכנס

ולא להוציא את הזכר קודם?

אולי הוא הציל אותו.

ובכן, זה נראה כאילו אני צריך לראות את הנתיחה שלאחר המוות על מייק לואיס.

תודה.

אנחנו צריכים לבחון הבגדים של מייק לואיס.

ספידל כבר עשה, לפני חמש שנים.

אתה צריך לעבור על פני זה, אריק.

ואני חושב שהיית קצת קשה לראיין קודם.

אתה תמיד מגן עליו.

המקרה של ספידל נפתח מחדש ואני יודע שאתה מתוסכל,

אבל אתה לא יכול להתחיל מוציאים את זה על אנשים אחרים.

אז אתה הולך לנתח אותי עכשיו?

איך הדברים מתנהלים עם האיחוד מתכווץ?

הם הולכים.

למה לא נגיע לזה.

אני פשוט יודע מהניסיון שלי

שכאשר אנשים נסערים, הם עושים טעויות.

תודה על הצבעת הביטחון.

אריק

אני סומך עליך כל סיב בהוויה שלי,

ואתה יודע את זה.

אוקיי?

האם תעבור אותי הבדיקה המקורית של ספידל?

הוא העביר את כל המבחנים הרגילים.

הוא אסף שיער וסיבים מבגדי הקורבן.

שלח דוגמיות דם ל- Valera ב- DNA.

כולם מצביעים על אקס-מן.

למעט לפני חמש שנים, לא היה לנו את ה- Edax.

חזון רנטגן.

אני אוהב את המכונה הזו.

ניתוח אלמנטרי ללא צינור מבחן אחד.

יש משהו על הצווארון של מייק לואיס.

תחומים זעירים.

זה ריכוז גבוה של קובלט.

האם קובלט לא משמש לייצור מטוסים או יהלומים?

כֵּן. בין היתר.

הקורבנות היו עורכי דין.

לא הייתה שום סיבה להיות בקשר עם קובלט.

או שיעשה את ה- AX-Man; הוא היה רואה חשבון.

כן, אני זוכר את המקרה.

אתה מנסה לשחרר אותם עם תג הבוהן.

כמה שאתה פשוט לא יכול.

אני רוצה להשוות הפציעות, אלכסס.

בְּסֵדֶר.

נתחיל עם מייק לואיס.

פצעים הם מהוססים.

רק שתי ליקציות.

שִׁטחִי. אף אחד מהם לא פגע בעצם.

אז בקלה שלו היה חילוק, נכון?

כן, חנק ליגטורה.

בחור תפס קצת סירה חבל מהזירה.

אוקיי, הנה השמלה של שרי ונובר.

יש שוב קובלט.

עכשיו, לא מצאנו שום קובלט על החולצה של קן קרמר,

אבל התבונן בתבנית הזו.

זה על כתפיה.

מישהו החזיק אותה.

זה לא יכול היה להיות ה- Ax-Man כי אם זה היה בכל הבגדים שלה,

גם זה היה מסתדר.

אה, אלוהים, אריק, אתה יודע מה זה אומר?

אז לקרמר היה בן זוג?

לקרמר היה בן זוג.

ובכן, למה הוא לא יגיד כלום?

כלומר, הבחור כבר בשורת המוות.

כי אולי

בן זוגו עדיין לא נעשה.

ראיתי אותך בחדשות.

אני יודע שהייתה לך עזרה רצח בית החוף.

זכר או נקבה?

קן, נכון?

קן,

זה יכול להיות עדות מגושמת.

עשיתי את הפשע,

קיבלתי את האבנים לעשות את הזמן.

כל הדרך אל המחט.

אנחנו מנסים לעזור לך.

מעולם לא ביקשתי את זה, ואני לא רוצה את זה.

עזוב את זה לבד,

ולקחת את התחת שלך מכאן מכאן.

סגן, הסדר של הדדיות.

אם יש מישהו אחר, זה יכול לנקות את הלקוח שלי.

רק בגלל שהיה לו עזרה

זה לא אומר שהוא חף מפשע, יועץ.

יכול להיות מספיק כדי העבירו אותו משורת המוות.

כֵּן. זה יכול גם להיות אומר

הוא עומד להשיג חברה.

מה אנחנו מחפשים?

יכול להיות שלותו של קרמר התקשרו איתו.

איך?

כל הדואר נפתח מראש וסרק.

אתה יכול להשיג כאן סמים ...

אתה יכול לקבל הודעה. תלה על שנייה.

קֶרֶן.

כן, מה קורה, באדי?

אה, אה ... האט.

הוא ...

האם שלך שם?