May Queen (메이퀸)

الحلقة 28

!(هي جو)

لماذا دعوتني لكي أخرج؟

لماذا لم تخبريني؟

عمي, مالخطب؟

صحيح, انا عمكِ

..(يو جين)

لماذا لم تخبريني؟

كيف عرفت ذلك؟

امكِ اخبرتني بكل شيء

لماذا اخبرتك بذلك؟

لمَ لا؟

حسنا, انا كنت احمق

..حينما رأيتكِ مسبقاً وانتِ صغيرة

(كنتِ تذكريني دائما بــ(يو جين

لم اتوقع انه بسبب روابط دمنا

...كيف

لم اتعرف على إبنة أخي؟

اسف

لماذا تتأسف؟ انا عرفت ذلك مؤخراً ايضاً

إذن كان يجب أن تخبريني

اسفة عمي

كنت خائفة من أن انفصل عن عائلتي

وقلقت أن تعيدني أمي إلى أمي الحقيقية

ذلك ليس مؤكد بعد

نعم

امكِ طمنتني بصورتكِ التي بغرفتي

..واخبرتني عن الندبة التي على رقبتكِ

...كنزتكِ الصفراء, وامك الحقيقية زارت

اخبرتني بكل شيء

لا يمكنن تصديق ذلك

..إعتقدت بأنه لم يعد لدي عائلة

لم اعرف بأن إبنة اخي تعيش معي تحت سقف واحد

!كم سيكون (هاك سو) مسرور بمعرفة هذا

..عمي

اسفة اسفة عمي

لم اقصد أن اخدعك

اسفة

شكرا لكِ (شكرا لكِ (يو جين

شكراً لكونكِ حية (شكرا لكِ (يو جين

..عمي, لربما امي اخبرتك

لا اريد ترك السيدة (جانغ) تعرف حول هذا

لا اريد ذلك ايضاً

شكرا

إنه ليس بسببكِ فحسب, هنالك امر آخر

ماهو؟

عذراً

نعم سيدي (يي)؟

حسنا , سأكون هناك

اسف (هي جو), لنتحدث لاحقاً, إنني مشغول نوعاً ما

حسنا

إرحل, فلديك عمل

تعرفين امر؟

اليوم اسعد يوم بحياتي

إنه يوم جميل بالنسبة لي ايضاً

ربما كان يجب أن اخبرك بوقت سابق

صحيح ايتها النذلة

اراكِ بالمنزل

حسنا

طلب القبض رُفض كما هو متوقع

مالاسباب؟

..لا خطر محدق, وبما أنه سيؤخذ للمحاكمة

يقولون أن إيقافه الغير ضروري, سيؤثر بشكل سلبي على الاقتصاد

هذا طبيعي جداً, بدلا من ذلك, يجب ان نربح المحاكمة

بالتأكيد

لا تخبر الحزب الاخر الان

سنتحقق بالكامل بالوقت الذي يتسنى لنا

كما أرى, انا متأكد أنهم لا يمكنهم القبض عليك مباشرةً

إن المشكلة هي نتيجة المحاكمة

الناس لديهم دليل مؤكد, لذا فقد نخسر القضية

ايضا, الرأي العام سلبي

هناك محاكمة سابقة مشابهة لهذه الحالة

إذن ماذا يجب ان افعل؟

..كما ناقشت الناس بالمكتب العالي

إستقالتك أفضل طريقة

!مستحيل

إن الشركة تمر بأزمة, وتخبرني أن استقبل؟

..اصبح واضح مالقادم

وذلك ليس كل شيء

تحتاج للتبرع بمبلغ جيد من المال لتجنب السجن المؤقت

ألا تعرف وضعنا المالي؟

هل تضيف الزيت على النار؟

وإلا, انت حتماً ستدخل السجن

ألا تفكر بالخسارة التي سنعاني منها حينما تُسجن؟

!اللعنة

فكر بالمستقبل

لو حدث ذلك, ستكون نهاية "تشونجي" حتماً

(اعتقد بأنك قابلتي السيد (يون

لماذا اخبرتيه؟ وعدتني بان تبقيه سراً

لانه عمكِ

حسنا, قمتِ بعمل جيد

لكن لا تخبري السيدة (جانغ) ايضاً

معرفة عمي كافية, حسنا؟

حسنا

بالمناسبة, اين (سان) اوبا؟

خرج

إلى اين؟

كيف قد اعرف؟

لماذا تتصلين به؟

لقد خسر كل شيء مالذي تتوقعينه منه؟

امي, ربما انتِ قلتِ هذا بوجهه؟

غادر بنفسه, بماذا قد اخبره؟

..(هي جو)

سمعت عن سمعتك

لذا..مالامر؟

(سمعت بأنك تدعم بحث (رايان كانغ

..لست متأكد إن كنت تعرف ذلك أم لا

لكن (رايان) مفلس وانا سيطرت على المصنع

رايان كانغ) لا يمكنه صنع سفينة التثقيب)

...لذا

ماذا عن الانضمام إلينا؟

هل هنالك أحد في "تشونجي" لديه موهبة (رايان كانغ)؟

!بالطبع

ولدي إقتراح سيكون مفيد لنوبل

لذا, ماهي مخططاتك؟

لا يمكنك أن تضيع المزيد من وقتك

بما انني كنت عاطل لوقت طويل, إعتدت على الامر

تعرفين, انا كنت عاطل لخمسة سنوات

لدي مخططاتي اليومية بالمنزل

لكنك عملت كمساعد لمدة شهر

لماذا تهدر تلك المهارة؟

كنت مساعد بالاسم فحسب, بالحقيقة, كان مرهق

إذن, هل ستستمر بالتسكع بالمنزل, وتعد خشب السقيفة؟

ذلك يحتاج للمهارات ايضاً

حسنا, يمكنني ان اساعد امي في عربتها

ذلك المخادع

...تبجح كما لو انه سيتمكن من جعل (سانغ تي) رجل جديد, لكن

جعله رجل اسوأ فحسب

امي, (سان) اوبا لا يمكنه أن يساعده

وبصراحة, (سانغ تي) هكذا دائماً

اوني, انتِ محقة

كيف تجرؤين على التدخل؟ كلي فحسب

مرحبا, (جين سوك)كيف حالك؟

ماهذا؟ إنه مخمور بالكامل

مرحبا حبيبتي, إنكِ هنا

لماذا شربت كثيراً مجدداً؟

لان قلبي يؤلمني

اعتقدت بأنه يمكنكِ ان تعطيني الراحة

دائما تقول هذا

ماهي مشكلتك؟

هل تحبين اباكِ؟

ماذا؟ لا اتذكر وجهه حتى

حسنا, احسدكِ

أحببت ابي حقاً

احترمته لانه رجل عظيم

لكن الان اكرهه حقاً

اتمنى أن يبقى خلف القضبان للابد

..أتمنى

أتمنى أنه مات فحسب

انا سيء جداً, صحيح؟

إنك ثمل, إذهب للمنزل

هيا

ماخطبك؟

ألا يمكن أن تبقي معي الليلة؟

هل جننت؟ إتركني

انا وحيد ومكتئب جداً, رجاء

رجاء إبقي معي

سمعت بأنك آخرت موعد رحلتك من اجلي, شكرا لك

لدينا عمل ننهيه

كما اخبرتك من قبل, تصميم سفينة التثقيب, سفينة التثقيب...يجب أن اقوم بذلك

لكن...سأحتاج لدعم مالي

قررنا الانسحاب من فعل ذلك

المحامي (تشانغ هي), من شركة "تشونجي" للسفن, عرض علينا إقتراح

بارك تشانغ هي)؟)

اعرف بأنك موهوب جداً

لكن نوبل قررت العمل معا مع "تشونجي" للربح

اعتقد أنه ستكون هنالك فرصة آخرى للعمل معاً

ماذا؟

إبقي عيناك مفتوحتين حيثما تمشي

اسف

سان), رد على الهاتف رجاء, إنني قلقة بشأنك)

اين انت؟ هل انت بخير؟

لا , فقط إتركني أسمع صوتك

إتصل بي رجاء

سان), أين انت؟) هل انت بخير؟

هل اكلت أي شيء؟

متى ستعود للمنزل؟

ستنخفض الحرارة لتحت الصفر الليلة عد للمنزل بسرعة

مرحبا؟ سان), هل تستمع لي؟)

مرحبا؟

هل مازلت موجود؟

رجاء قل أمر

ماهذا؟

طلبتي مني أن اقول أمر

ألم يبدو وكأنني سمعت حصان يبكي؟

اين انت الان؟ سأتي لاخذك

نعم؟

كان هنالك توأم صعدوا للحافلة

عمّا تتحدث؟

إستمعي فحسب

لكن إحداهم فقط من دفع الاجرة

..سائق الحافلة سأل بنبرة غاضبة

"لماذا دفعت الاجرة لشخص واحد فقط؟"

إحزري مالتوأم الاخر اجاب

...حسنا

"ألا يحصل الاخرى على تذكرة مجانية؟"

...خطأ, الجواب هو

"سأدفع الان"

يمازحني بينما هو بالخارج والطقس بارد

لذا, اين انت الان؟