Hell Motel

Ajutor!

Trebuie s-o găsesc pe Farah.

Plecați. - Hai să plecăm de aici.

- Pivniță. - Serios?

Acolo va fi ea. E în siguranță.

În regulă. Sunteți gata?

Să mergem. Să mergem!

Eu nu vreau să mor.

Nu vei muri. Coboară aici!

N-nu, vom fi prinși! Vom fi prinși acolo jos!

Putem baricada ușile!

Nu! Stef!

Ajutați-mă!

- Lasă-l să plece! - Ajută-mă, Blake!

Ajută-mă, Blake!

Ajută-mă, Blake!

Ajută-mă, Blake! Ajută-mă!

O, Doamne!

Ce naiba s-a întâmplat cu ea?

A fost spânzurată într-un copac de picioare.

Ea a avut un sac pus pe capul ei.

Gâtul ei a fost tăiat și sacul era plin cu sânge.

S-a înecat în propriul sânge?

Am lăsat-o acolo la mila lui.

Ce faceți?

Ce faceți?

- Lasă arma jos. - Nu.

Unul dintre voi este un criminal.

- Nu noi suntem criminalul! - Taci naibii din gură, Shirley.

Nu vorbi cu ea așa!

Destul!

Nu vreau să aud asta!

Nu mă mai joc de-a tipul de treabă!

Farah.

Hei, eu sunt.

Farah.

Farah?

Farah.

Farah.

Eu sunt!

Eu sunt. Hei, e în regulă.

Eu sunt, eu sunt. Vino încoace. Nu-i nimic.

Vino aici, te-am prins.

Te-am prins, bine? Ești în regulă.

Ești în regulă. E în regulă.

A plecat?

Oh! - Nu-i nimic.

Ascultă, ascultă, ascultă, ascultă, hei.

Nu-ți va face rău.

Nu-l voi lăsa să-ți facă rău, Îți promit.

- Ce vom face? - O să plecăm de aici.

O să plecăm de aici.

O să am nevoie de telefonul tău. Trebuie să sunăm la poliție.

În regulă?

E în poșeta mea. La etaj.

Rahat. Bine, bine, bine.

Uită-te la mine. Uită-te la mine.

El va ajunge aici jos la un moment dat.

Nu știu când.

Trebuie să plecăm de aici, bine?

Da, da. Ascultă.

Puteți face acest lucru.

Sunt chiar aici, sunt chiar aici.

Sunt chiar aici.

Eu nu plec nicăieri.

Ok. În regulă. Haideți. Haide.

Te-am prins. Haideți.

Oh, Doamne...

Ajutor, ajutor! Ajutor, ajutor, ajutor!

Angelica!

Stai! Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu!

Ea nu va reuși. - Nu o putem părăsi!

Shirley a mea,

fierberea bucătarilor până la moarte și smulgând inima unei femei?

Ești clar din mintea ta nenorocită.

Vă suspectez pe fiecare dintre voi.

Cât timp ați planificați acest lucru?

Trebuie să recunosc, am fost un pic șocat

să aflu că asta mi se întâmpla din nou.

Dar...

Arma lui JP a furnizat un pic de claritate.

Suntem cu toții în stare de șoc.

Chiar și noi, cei care suntem la prima experiență.

Eu nu știu de ce crezi că ești special.

Pentru că am fost prin rahatul ăsta înainte, Andy!

Pentru că știu că cel puțin unul dintre voi este un ucigaș.

Crezi că am vrut să vin la spectacolul ăsta de ciudați?

Ruby m-a implorat, ea mi-a plătit o avere,

și am spus da doar acum câteva zile,

și nu am avut timp să planific ceva.

Și nu aș fi făcut-o pentru că nu sunt nebun.

- Voi toți aveți motivații. - Nu, eu nu am.

Blake, eu nu, eu nu.

Nici eu.

Nu vă știam oameni de la Adam

înainte de a ne întoarce pe acel drum.

Paige, uite.

Ești un frustrat...

regină a țipetelor ratată

care crede că filmele făcute despre crime

sunt cauza pentru tot rău în viața ta.

Cum mă face asta un criminal?

Ei bine, Doamne, nu știu.

Poate scoateți persoanele responsabile

pentru menținerea în viață a acestor crime.

Brusc, infamia ta dispare.

Aceasta este cea mai motivație complicată

Am auzit vreodată, și Blake...

Tu mă cunoști.

Nu regina țipătoare eu, adevărata eu.

Nu par deloc ca un adevărat criminal?

Serios?

Sincer, nu.

De aceea este o copertă bună.

Și apoi îl avem profesorul aici.

Un geniu.

Spune-mi...

cât de distrus trebuie să fie un tip

să scrie un întreg doctorat despre un ucigaș în masă celebru

și să nu taci niciodată din gură?

Vreau să spun, tu doar drone la nesfârșit.

Ești un obsedat

care într-o zi a decis că trebuie să știe.

Trebuia să o studieze până la crimă efectivă.

Vă rog. Vă rog.

Și apoi am ajuns Floyd și Shirley.

- Oh, aici vom merge. - Da, aici vom merge.

Voi doi apăreți aici de nicăieri.

Ai văzut furtuna aia. Nu am avut de ales.

Eu nu cred asta.

Nici măcar pentru o secundă. Adică, Floyd...

Ești vânător, nu?

Adică, tu practic lăudat despre asta.

Ai un temperament pe care pe care abia îl poți stăpâni.

Am văzut-o cu toții.

Crow!

El mi-a spus despre cum l-ai amenințat

în pădure!

Eu nu am fost. Andy a fost acolo.

Crow mi-a spus și mie asta! A fost înainte să ajung eu.

Mulțumesc, amice.

Ce s-a întâmplat cu Crow?

Corect. Corect.

Cuiele îi erau înfipte în craniu.

Vă sună cunoscut?

Și Shirley...

ești inteligent.

Pari... simpatic.

Dar tu ești cu Floyd, așa că, din păcate,

trebuie să fie ceva grav în neregulă cu tine.

Oh, mănâncă-mă.

Eu nu cred că dulce dvs. mic act RV pensionar.

Cred că ești plin de rahat.

Dar ceea ce crezi tu este suficient pentru a ne executa

fără nicio dovadă reală? - Nu, nu, nu, nu.

Ceea ce știu este că am patru

foarte motivați potențiali ucigași

stând chiar în fața mea.

Și singura persoană pe care o știu sigur

este nevinovat aici...

sunt eu.

Dar eu nu știu asta.

Mai știe cineva de aici asta?

Deci, în afară de cuvântul tău,

cum știm că tu nu ești psihopatul

cine ne-a eliminat unul câte unul?

Pentru că v-aș putea ucide pe toți chiar acum dacă aș vrea!

Trezește-te!

Uite, uite, uite, Blake-- Blake nu greșește.

Nu, trebuie să fie unul dintre noi.

Atâta timp cât atâta timp cât nu ești tu, nu?

Pun pariu că ți-ar plăcea să îl ajuți să se decidă.

Nu, nu am nevoie de niciun ajutor.

Corect, dar ai nevoie de dovezi.

Exact.

Te bazezi totul pe sentimente.

Dacă cineva e rău, el este criminalul.

Dacă sunt prea drăguți, nu-i crezi.

Nu știi nimic din toate astea cu siguranță.

Acesta este motivul pentru care a face acest lucru în acest fel este greșit.

Este o nebunie, asta este.

Nu, nu este o nebunie!

Este absolut logic.

Nu există niciun bau-bau ascunzându-se în pădure,

Bine, apelul vine din interiorul casei.

Dar Blake, te rog. Te rog, ești speriat.

Și ghiciți la fel de mult ca noi.

Poate.

Dar trebuie să fac ceva.

Pentru că știi ce?

Știi ce fiecare rană de cuțit pe care o am,

știi ce fiecare cicatrice îmi amintește,

este că singura modalitate de a proceda

este dacă este fiecare om pentru el însuși.

Pentru că este.

Întotdeauna a fost așa.

Vă rog să mă ajutați.

Este rău?

Nu, vei fi bine.

Vei fi bine.